クリアデンス・クリアウオーター・リバイバル

1 ：04/04/02 〜 最終レス ：2013/01/14

「君は雨を見たか」

2 ：

今朝見た

3 ：

ﾜﾗﾀ

4 ：

マジレスすると、>>1の曲はビートルズのいかなる曲より良いよ。

5 ：

×クリアデンス・クリアウォーター・リバイバル
○クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル

6 ：

DIO「お前は今までに見た雨の数を覚えているか？」

7 ：

何故か隣に同じスレが・・・・（汗

8 ：

スージーＱ

9 ：

兄フォガティの存在って結構重要だったと思う。
「君は雨を見たか」や「コットン・フィールズ」等は名演と言っていいだろう。
でも、、兄フォガティが居なければスージーＱやアイ・プット・スペル・オン・ユーみたいな
ニュー・オーリンズ的というかラテン的と言うか、
あの感性は産まれなかったと思う。
彼が拔けてから、C&Wしかバックボーンが無くなったような気がする。

10 ：

サムディ・ネバー・カムズの詞がすきだったな！

11 ：

重複っすよ。。。
Creedence Clearwater Revival
http://bubble.2ch.net/test/read.cgi/natsumeloe/1078708494/l50

12 ：

しかもビー板にもあるのでもう話題が出尽くした。

13 ：

C,C,Rの伝統はB，T，Oに受け継がれたと、見た。と言おうか、
スピリッツを残して、昇華された。

14 ：

あのまんまの、コピーバンドでも、許す。

15 ：

日本名「誓いのカクテル」（そんな感じのビデオ）で、ジェフ、フィリバンド
が、カヴァーしてた。「嘘だろ〜？」と思ったが、本当だった。

16 ：

ジョン・フォガティの消息を知ってる？
数年前、ツェー・デー出したけど。

17 ：

>>16
そろそろ全米ツアー
秋にはアルバム
ビー板のスレ↓
クリーデンス　クリアウォーター　リバイバル
http://bubble2.2ch.net/test/read.cgi/beatles/1037383558/

18 ：

>>4 禿同

19 ：

Hey Tonight !

20 ：

俺もこのバンドが１番好きだ。
ビルボード２位の曲が５曲もありながら、１曲もNo1ヒットがなかった事でも有名だね

21 ：

CCR最強

22 ：

対訳がないころのCDしか持ってないので
歌詞の意味がわからない（漏れ高校中退

23 ：

>>22
対訳なんて、間違いだらけだよ。昔のは特に酷いね。
誤訳を想像力で補ってキモいポエムを作ってるレベル。
ああいう対訳をやってる人は、高校中退どころか中卒以下の英語力しかないんじゃ
ないかと思う。
対訳がなくて、むしろ君はラッキーだ。頑張って自分で訳して下さい。

24 ：

雨をそのまま雨だと解釈して変な題名だななんて思ってた高校の頃
高校は親友と70年代ロックにどっぷりはまってた、今でもＣＣＲはたまに手が伸びる
someday never come　いい曲だ

25 ：

田中一朗（元甲斐バンド）がカバーしていたが（エースカップのCM曲）
〜Have you ever seen the rainのところが「あ〜いは〜、一人じゃ感じない〜♪」なんて歌詞になってた。

26 ：

洋楽の日本語ハメコミ歌詞は萎えますなぁ

27 ：

×クリアデンス・クリアウオーター・リバイバル
○クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル

28 ：

よくドゥービー．ブラザーズを「オール．アメリカン．バンド」（アメリカ
音楽の要素をすべてあわせ持つバンド）と称するそうだけど、俺にとっては
．．．やっぱCCRだね。

29 ：

トラベリン・バンド！
とにかく声がよかった。

30 ：

BORN ON THE BAYOU

31 ：

　　　　　　　　　　　　　　　　　＿　 ＿
　　　　　　　　　　　　　　ｒ〜ｆ⌒ｉ　 しj__ ﾄ√¨ﾄー､
　　　　　　　　　　　 _ 厂ﾉ,.．-ｰｔ´¨ｉ´:::::|⌒ｉ;¬…tｸ-、
　　　　　　　　　　r〈 ,>ｲ:::|:::::|:::::|:::::|:::::::|::::::|::::::|:::::ｉ¬ん、
　　　　　　　　　　>/l::::|:::⊥亠¬冖⌒ ｉ冖ﾊ¬ﾄ､,|::::|:::ヽ〉､
　　　　　　　　　 {ｼ,.:!ｰ'' ｒ´/(⌒て_厂¬ｒ⌒ﾋ_ト､ゝ､ｉ_::|:||:i:}
　　　　　　　　　∠/ｒｰtﾉ⌒ｰ’....................../.ﾄ､ﾞｉ　ゝr-、|:||:;ﾄ、
　　　　　　　　　ｿー' ｉ.............................../...〃.j＼ｉ........... しﾍ::|（
　　　　　　　　　{　......|............./..　　　/..// /　　V.........　しうノ
　　　　　　　　　 l　.....ｌ.|　　/...　　／／ //─ -　､..........}Σﾄ､ヽ、　 ちゅぱちゅぱ美味しい
　　　　　　　　　 ﾞｉ　　ｉ|　../　_≦.／　　　＝ｰ- ､|..　..　|⌒）　＼ヽ
　　　　　　　　　　ﾞｉ.....::ﾞi../,r):::;:d　　　　　|ﾄﾞく;;d |...........|.:::} ｌ 　　ヽﾞi
　　　　　　　　　 /∧　...}〈ﾍ{qﾄｊ｣　　　　 └-''､⊥!........レ´ ﾞi.ｉ　　ｉ‖
　　　　　　　　　// ∧...::ﾄヽ￣　　　､　　　　　　ｊ!.........,il'　　ゝｉ　　||
　　　　　　　　 〃〃　ｉ..::ト-ヽ、　　　ｒｉ、　　　ｨ´|.....　,'|　　　ヽｉ､
　　　　　　　　 《 《　　i、:|_　　 ｀ ｰ,- | ├＜´ ﾄ､|....../..|__,．-､ ||j 　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／⌒＼　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　　　　)　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜　　 ｜ 　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜　　 ｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ 　　│
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
このスレを見た人は、10年以内にかならず氏にます。
でも、逃れる方法はあります、
※10日以内に20箇所のスレにこれをはるのです。

32 ：

>>31
10年かよ・・・
ながすぎる・・・

33 ：

http://sacd.fc2web.com/pop/ccr.htm
クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル(C.C.R)のSACDリスト
(CD/SACDハイブリッド)

34 ：

いいですね、メンバー間で骨肉の争いして。

35 ：

Long as I Can See The Light
サックスがｼﾌﾞｲ

36 ：

ＬＯＯＫＩＮ　ＯＵＴ　ＭＹ　ＢＡＣＫ　ＤＯＯＲ
だったか、歌詞のなかで
ＬＩＳＴＥＮＩＮＧ　ＴＯ　ＢＵＣＫ　ＯＷＥＮＳ…
というくだりがあった。
彼らはバック・オウエンズのファンだったのか

37 ：

まだ感受性豊かだった頃（20年以上前の話）、恋人ととあるバーでﾏﾀｰﾘしてた
時、Born On The Bayouが流れてきた。初め鳥肌が立つ位ジーンときて、余り
慣れていなかった酒がじわーっといい感じに効いてくるのが分かった。大人の
ロックとはこの事だと悟った瞬間。

38 ：

たまにラジオでかかるね
ゾッするほど良い

39 ：

９年前にクリ−デンス・クリアウォーター・リヴィジテッド（？）みたいな名前で来日した時、渋公で観た。
当然、ジョンは居ずスチュ、ダグ以外知らないメンバーだったけど良かった。（あの名曲達を生で聴くことが出来たので）
何故か寂しげに聞こえるLodiが好きだ。

40 ：

Fortun Sonいいね

41 ：

Born On The Bayouとフリートウッド・マックのRattlesnake Shakeが
俺的には横ノリの双璧。

42 ：

俺は来週本物観て来るぜ！
９８年にも２回観てる。
ピックも持ってるぞ。

43 ：

「退職金、どーします？」
「皆どーしてるのかなぁ？」
「投資信託かあ・・・」
「ちゃんと説明してくれるのは、どこだ！」
「俺もそんな歳になったということかな？」
僕は30代だけど、何故かこのCMが大好きです。

44 ：

>>43
ＣＭ今流れてるよね
最近Molinaがお気に入り

45 ：

光ある限り

46 ：

「雨をみたかい」ってナパーム弾をテーマにした反戦歌だってこと知ってた？
漏れはリアルタイムから同曲は知ってたけど、そのことはつい最近知った..
ttp://frames.cool.ne.jp/islands/j/nakama/sounds.htm
この歌の対訳があるサイト誰か知ってたらキボンヌ。

47 ：

あっ、補足。
検索はやっています。だけどなかなか同曲歌詞対訳はないようですので。
では、情報よろしくでつ。

48 ：

>>46-47
ほれ。
ttp://blog.goo.ne.jp/mookei/d/20040423

49 ：

>>48
ありがとうです♪

50 ：

Who'll Stop the Rain も似たものだったか？

51 ：

>>46-49
その説昔からあるけど、いまいち信用できないんだな。誰かが憶測で言ったのが
まことしやかにまかり通ってるような気がする。
仮に裏の意味がそうだったとしても、あの歌詞が放送禁止になるとは思えないのだが。
またそんな事（放送禁止）があったら、当時でも記事かニュースになってるはずなのに、
まったくそんな記憶はないし、来日時の話題にも出なかった。
聞いた話とかじゃなく、放送禁止の事実関係がわかるソースがどこかにある？
>>48の訳はよく言えば「恣意訳」、まともに原詞と比べると誤訳としか言い様がない。

52 ：

漏れは荒廃してしまった雨も降らない未来で
孫にじいさんが「昔は空から水が降ってきたもんじゃよ」みたいな
SFイメージで聴いてた頃があるなあ。

53 ：

甲斐バンドが」サムデイ・ネヴァー・カムズ」をカバーしてたな。ｗ
「この夜にさよなら」って曲。

54 ：

ジョン・フォガティ最高

55 ：

C･C･Rのﾌｧﾝは
ｻﾞ･ﾊﾞﾝﾄﾞが嫌いな人が多いと聞きました
本当ですか？

56 ：

ウソです

57 ：

ＣＣＲとザ・バンドのどっちかしか好きじゃないヤツは信用できない。

58 ：

自分はどっちかと言うとThe Bandの方かなぁ
音楽性が多彩だから聞いてて飽きないし
CCRはどっちかというと偉大なるワンパターンって感じで
頑固にスタイルを守り通した感じだよねー

59 ：

ハリケーン救済ライブ観たけど、フーファイターズが「Born on the bayou」、
ガース・ブルックスが「Who'll stop the rain」やってた。
ディランほどインテリっぽくなく、イーグルスほど内省的でないCCRはアメリカ
の国民的バンドって事なのか…。
それとも当たり障りがないって事かw

60 ：

南部っぽい曲選んでたね。　ジョン･メイヤーはミーターズのシッシー・ストラットやったし。

61 ：

「Have you ever seen the rain?」じゃあ、シャレになんないよな。ｗ
「Who'll stop the rain」が妥当だろうね。
あと、Bushに対しては、「I put a spell on you」か？ｗ

62 ：

「penthouse pauper」ではなかろうか?

63 ：

>61
「フォーチュネイト・サン」でしょう。たしか映画でも
暗喩的に使われてたし。
＞59
「ウィリー・プア・ボーイズ」とかもちゃんとコンセプトアルバム
になってるし、音楽性は高いけど、決してマニアックにならないよさ
というのかな。文学で例えるなら、マーク・トゥエインかな。

64 ：

>>63
マーク・トゥエイン!　うわー分かるわ！その例え！
子供の頃に読んだ「トム・ソーヤーの冒険」「ハックルベリー・フィン」
は、大人になって読み返してもワクワクする感じ。まさにCCR。
チャリティーライブのタイトルは「Shelter from the storm」だったけど、
ギンズバーグとかケルアックがアメリカの国民的作家とはお世辞にも言い
難いよなw

65 ：

「Shelter from the stome」はディランでなく、Who'll Stop The Rainの歌詞からだよ。
その辺ふまえた上での>>59の選曲でしょう。

66 ：

気づいてなかった…orz
だってオープニングでBGMで流れてて「あ〜ディランか〜本人出ねえかな」
って自然に思ってたから。

67 ：

×クリアデンス・クリアウオーター・リバイバル
○クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル

68 ：

bob seger の　Fortunate Sonもええよ〜

69 ：

最初買った洋楽のベスト盤ＣＤがＣＣＲだった。最初は一枚組の奴買ったけど、ミッドナイトスペシャルが入ってないので、二枚組のも後から購入。
　何故だか知らないが一枚組と二枚組では、「スージーＱ」の長さが違うのは何故でしょう？（一枚組の方がロングバージョン）
僕は洋楽は映画で使われている曲から入る場合が多いのですが、ＣＣＲと言えば映画の「ドッグ・ソルジャー」と「ビッグ・リボウスキー」（これは主人公がファンという設定なのでたくさん使われている。）で使われていましたね。
　ミッドナイトスペシャルはスピルバーグ「トワイライト・ゾーン」のテーマ曲でした。

70 ：

>>69
「スージーＱ」は長いのがアルバムの正規バージョン。アメリカで最初シングルになった時、
Part.1／Part.2で両面に分けてカットされた。短い方はそのPart.1。

71 ：

>>69
あと、狼男アメリカンとシャイニングのバッドムーンライジングね。
ん？シャイニングは小説のほうだけだっけ？

72 ：

>>70

そうですかどうも。

>>71

「バッド　ムーン　ライジング」は「シャイニング」には出てきません。おそらく小説だけかと。

73 ：

超遅レスｽﾏｿ
>>72やっぱ映画は使ってなかったか。監督イギリス人だからだな。
お話自体も、やたらコワイ原作に対してちっとも怖くない映画って感じだったし。
ただ、キング本人がリメイクしたＴＶ版は見てないけど、もしかしたら使ってる可能性は？

74 ：

ガイシュツだったら失礼。
「コールドケース」っていうアメリカのドラマ知ってる？
昔の色々な未解決事件を掘り起こして解決するんだけど、毎回事件当時の
懐メロ洋楽がふんだんにＢＧＭとして使用される。
この第１話でHave you ever seen the rain?が非常に効果的に使われてる。
この場面を見てレギュラー視聴者になったファン多し。
年明けに再放送があるので、ＷＯＷＯＷに入ってて未見の人は是非。
１月４日（水）午後０：００
コールド・ケース　迷宮事件簿　＃１テニスラケット

75 ：

見た人いると思うが、エド・サリバン・ショーの再放送でC.C.R.が何回か出てた。
エドご贔屓のグループだったらしい。その中では「フォーチュネイト・サン」も
良かったが、「グッド・ゴリー・ミス・モリー」が最高だった。
C.C.R.の良さはあのノリ、ジョンの野太い声・ドライヴの効いたギターだと思う。
「トラベリン・バンド」、「ジャングルを越えて」、「ブーツ・レッグ」…等、活動時期
は短かったが本当に印象に残るロック・バンドだった。
1971年にはNHK総合でC.C.R.の特番（１時間）があった。ミッキー・カーチスが
ゲストだったが、彼、初めはコマーシャリズムにのった大したことないグループと
思ってたらしい。しかし、現地で生の演奏を聴いて、その迫力に圧倒されたという。
とにかく、激賞に次ぐ激賞だった。

76 ：

>>75
エドサリでのGood Golly Miss Mollyって見た記憶がない。Proud Maryをやった時のもう１曲かな？
ぜひ探して見たいもの。
NHKのはよく話題に出る「ヤング・ミュージック・ショー」の第１回ですね。
あれ、ミッキー・カーティスが出てたこと覚えてる人少ないんだよね。ぼくはあの人の
「彼らはコマーシャルだから興味がなかった」発言に腹が立ったので覚えてる。その後で
激賞したというのは全然記憶にない。当時はヒット曲には価値を認めないという風潮が
根強くあったんだよね。プロの間でさえ。
あと、植草甚一さんが出てたような記憶もあるんだけど、これは少しあやふや。

77 ：

>>76
おっしゃる通り。ビデオで確認したら1969年3月9日放送と出てました。
最初にProud Maryやり、フランキー・レインなど他のゲストが出て、
最後にGood Golly Miss Mollyを演ってます。
ミッキー・カーチスの出てた特番というのは昭和46年放映ですよ。
自分は「ヤング・ミュージック・ショー」という番組については詳しく
ないけど、番組違いでは？　昼間に見たような気がします。（再放送？）
ジョンがラジオの若者向けリクエスト番組に特別出演してD・ジョッキー
のインタビューを受け自分の音楽観なんか語っていたような気がします。
ラジオ局の外では若い女の子が彼の名前を叫んで大騒ぎでした。

78 ：

>>76
十分読むことなく、カキコしてしまいましたが、「ヤング・ミュージック・
ショー」の第１回というのは、いつ頃放映されたのでしょうか？
>「彼らはコマーシャルだから興味がなかった」
って、ミッキー・カーチスが発言したのですか？　おかしいな？
ゲストは確かに彼でした。

79 ：

でも最後認めたんでしょ。だったらいいじゃん。

80 ：

なんでアメリカ人こんなシンプルなのに
そんなに夢中になんのかと思ってたんだけど
画箱でライブ映像見たら合点した

81 ：

>>78
ヤング・ミュージック・ショーの第１回は1971年（昭和46年）10月放送ですから
仰る番組で間違いないですよ。その翌年ぐらいに再放送もありました。
あれ、元はアメリカのＴＶ特番を買い付けて放映したもので、今でもその元番組は
海賊盤で入手可能です。もちろん字幕などなしですが。
ミッキーの発言はぼくの思い違いかもしれませんが、どうも「本当はそんなに好きじゃ
ないんだけどな・・・」的なニュアンスだったような記憶があるんですよ。
もちろん、番組上一通りは誉める発言をしたんですけど。

82 ：

>>81
レスありがとうございました。何か私と同年代の方みたいですね。しかし、
>今でもその元番組は海賊盤で入手可能です。もちろん字幕などなしですが。
と、聞くと欲しくなりました。その海賊版。
ミッキー発言の件は忘れましょう。C.C.R.が素晴らしいロックバンドで
ある事を知っている人がもう一人いた、と言う事がわかっただけでも
うれしいです。
それに>>80さんのような人が出てくれただけでも、何か感謝
（→うまく表現出来ない）したくなりました。

83 ：

>>82
以下のページのリストの、上から３、７、９番目のDVDに収録されていると思います。
解説文だけからの判断なので、もしかしたら違う可能性もありますが。
（ショップの関係者ではありませんので）
ttp://web.kyoto-inet.or.jp/people/ohkura/BTCD/CCR.html

84 ：

>>83
貴重な情報ありがとうございます。
早速「お気に入り」に追加しておきました。
調べて注文してみます。

85 ：

ヤング・ミュージック・ショーはC.C.R.が地元でライブする様子を収めてるよ。
ジョン・フォガティがバイクに乗って疾走するシーンで始まる。
前座がMG's でセッションする場面もあります。　

86 ：

ガイシュツだったら失礼。
「コールドケース」っていうアメリカのドラマ知ってる？
昔の色々な未解決事件を掘り起こして解決するんだけど、毎回事件当時の
懐メロ洋楽がふんだんにＢＧＭとして使用される。
この第１話でHave you ever seen the rain?が非常に効果的に使われてる。
この場面を見てレギュラー視聴者になったファン多し。
年明けに再放送があるので、ＷＯＷＯＷに入ってて未見の人は是非。
１月４日（水）午後０：００
コールド・ケース　迷宮事件簿　＃１テニスラケット

87 ：

リマスター盤（フォガティーのベスト）日本で売っていないのはなぜ？

88 ：

>81　ヤングミュージックショーですか、懐かしいですね。
ＣＣＲが演奏した放送を観た記憶があります。35年前ですよ！
今では色んなメディアで観ることが出来ますから良い時代に
なりましたね。
ＣＣＲで一番好きな曲は「Ramble Tamble」です。確かナガオカ
ワールドミュージック」のイントロに使われていました。

89 ：

漫画の「２０世紀少年」にＴーＲＥＸに引き続き、今度はＣＣＲがネタで出てきたよ。

90 ：

ｸﾘ､ｸﾘｸﾘ?

91 ：

重複

92 ：

今ハマってマス。
「雨を見たかい」が流行った時は高２ぐらいだったオッサンですが。
SOMEDAY NEVER COMES何度聞いてもイイ。

93 ：

>>69
CCRの局の出てくる映画。
「地獄の黙示録」
「アメリカン・フライヤーズ」
「インディアン・ランナー」
「Aサイン・デイズ」（邦画）
「プラトーン」
とりあえず、思いついたのを書いてみたよ。
コスモス・ファクトリーのジャケットで
ジョンがホンダのＣＢ350スクランブラーに跨ってるのがﾁｮｯﾄうれしい。

94 ：

アメリカ人の考える「白人的いい感じの男」像を提供してるのかな、フォガティって
ワイルドだけど優しい感じもあって、強い意思があって、
田舎臭さもありつつ、ソフィスチケト感もある。
ドラッグでグダグダな感じはないし、哲学的な世界に溺れるわけではなく
プラグマティックな感じ。

95 ：

「自分はティモシー・リアリーよりビル・グラハムに共感する人間だ」と言ってたな。
プラグマティズム的でも、アンチ理想主義じゃないところが信用出来る。
政治に深入りしないが、反戦の意志はきっちり表明するとかね。

96 ：

ジョン･フォガティって大草原の小さな家に出てきそう

97 ：

グリーン・リヴァーなんて裸足で踊ってるのはローラかよって歌詞だもんな

98 ：

おお！こんなスレあったのか
Lodiは何回聴いても泣ける・・・
中学の時にハマったけど、この人たちが歌ってる姿は最近まで見たことなくて、初めて見た時もなきそうになった

99 ：

>>1
オは小文字だよ

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

【バーバラ】バーブラ・ストライザンド【じゃない】 (927)
一番衝撃を受けたギターソロ (396)
ベリンダ・カーライル／ＧＯ−ＧＯ’Ｓ (376)
【60才以上限定】トムウェイツ【座談会】 (293)
【やはり】今まさに聞いてる80'sを書くｽﾚ【80年代】 (939)
ボビー・バレンタイン (378)
--log9.info------------------
魔剣Ｘ・シャオ (396)
街 ｖｓ ４２８ 、どっちが良ゲー？ (588)
IDにN64が出るまでロクヨンの話で盛り上がるスレ 5 (818)
ドリキャスが撤退表明した時は悲しかった (385)
もんすたあ★レース　４匹目 (914)
テラファンタスティカ・テラモエスｗｗｗｗｗ (496)
■ゲッターラブ!!知りませんか？　４日目（水） (227)
ドラえもん１＆２のスレ (267)
ここの板にいる世代って19〜23歳だろ (429)
【粘土】クレイマン・クレイマン 総合スレ【粘土】 (279)
★ゼルダの伝説　時のオカリナ★Part33 (566)
90年代家庭用ゲーム板で語る飯野賢治etc (733)
ソニックアドベンチャー2 (243)
バーチャファイターに衝撃を受けた人 (679)
アッー！クレイムジャパン総合スレ (337)
【旺氣】双界儀を語れ！　4枚目【衰氣】 (598)
--log55.com------------------
悪い人のアジト
【東方神起】チャンミンアンチスレ512【グロ鮑】
松本潤アンチスレPart1133
捏造検証　通報用ログ置き場【13】
荒川版アルスラーン戦記のエステルって★36
基地害松本潤ヲタの悪行を語るスレ416
【NARUTO】日向ヒナタ信者ヲチ＆アンチスレ29.5【BORUTO】
ぺよんぺご92