なぜワンピースの海外進出は大失敗に終わったのか4

1 ：2012/11/24 〜 最終レス ：2013/02/09

フジ「フランスで年間600万部売れてる」　→捏造で実際は120万部
■Top 25 Manga Properties ? Spring 2012
http://www.icv2.com/articles/news/23517.html
Rank Title Publisher
1 Naruto Viz Media
2 Sailor Moon Kodansha Comics
3 Rosario + Vampire Viz Media
4 Black Butler Yen Press
5 Blue Exorcist Viz Media
6 Bleach Viz Media
7 Blackbird Viz Media
8 Death Note Viz Media
9 Soul Eater Yen Press
10 Maximum Ride Yen Press
11 Bakuman Viz Media
12 Fullmetal Alchemist Viz Media
13 High School of the Dead Yen Press
14 Pandora Hearts Yen Press
15 One Piece Viz Media←
■アメリカで『ワンピース』アニメ打ち切り
http://d.hatena.ne.jp/ceena/20061207
■【海外】日本の劇場アニメ 米国の短期集中公開上映で厳しい結果
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1203860686/
>アメリカで公開された『劇場版ワンピース エピソード・オブ・アラバスタ 砂漠の王女と海賊たち』
>1館あたりの平均興収はわずか68ドル（7300円）
前スレ
なぜワンピースの海外進出は大失敗に終わったのか3
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/wcomic/1328791938/

2 ：

ゆ、許してやれよ〜

3 ：

フランスを中心とした欧州のコンテンツ市場（２０１１年）
tp://www.jetro.go.jp/jfile/report/07000620/france_contents.pdf
ＮＡＲＵＴＯ
シリーズ年間販売部数　１８０万部
冊数での漫画市場シェア　１２．４％
売上シェア１１％
前年比マイナス６．８％
ＫＡＮＡ全体の売り上げの５４％
ワンピース
シリーズ年間販売部数　１２０万部
冊数での漫画市場シェア　８．５％
売上シェア７．８％
前年比プラス８％
ＧＬＥＮＡＴ全体の売り上げの３１％
http://53.imagebam.com/download/VBlwv4OSp2CzpuKLGhlEuw/16909/169086693/ws-2012-1-11_10-31-4_No-00.png

4 ：

http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07000636/japanese_contents_us.pdf
アメリカ　好きなアニメ
＊１ナルト
＊２ポケモン
＊３ブリーチ
＊４ドラゴンボール
＊５デスノート
＊６ワンピース
＊７となりのトトロ
＊８千と千尋の神隠し
＊９鋼の錬金術師
１０遊戯王
アメリカ　好きなマンガ
＊１ナルト
＊２ブリーチ
＊３ワンピース
＊４ポケモン
＊５ドラゴンボール
＊６スキップピート
＊７フェアリーテール
＊８桜蘭高校ホスト部
＊９カードキャプターさくら
１０テニスの王子様

5 ：

2013年3月期第2四半期決算 計数資料
tp://corp.toei-anim.co.jp/ir/201303_2Q_keisu.pdf
国内版権 売上上位4作品　 　百万円／\Million
ワンピース　　　　　プリキュア　　 ドラゴンボール　　　　トリコ　
ONE PIECE　　PRETTY CURE　 DRAGON BALL　　　ＴＯＲＩＫＯ
　　　2420　　　　　　　493　　　　　　　　157　　　　　　　　 97
海外版権 売上上位4作品　 　百万円／\Million
ワンピース　　ドラゴンボール 　　　聖闘士星矢 　　　デジモン
ONE PIECE　DRAGON BALL　　SAINT SEIYA　　　DIGIMON
　　215　　　　　　　　91　　　　　　　　　65　　　　　　　　31
海外映像 売上上位4作品　 　百万円／\Million
ドラゴンボール　　　ワンピース　　　セーラームーン　　　デジモン 　　
DRAGON BALL　　ONE PIECE　ＳＡＩＬＯＲ　ＭＯＯＮ　　DIGIMON
　　　185　　　　　　　　150　　　　　　　49　　　　　　　　　　48
画像
http://www.imagebam.com/image/3afde6218003674
http://www.imagebam.com/image/3ef588218003678
http://www.imagebam.com/image/5a7563218003684

6 ：

朝日新聞グローブ　特集　MANGA、宴のあとで
[Part1]　FRANCE／バブルがはじけた？
http://globe.asahi.com/feature/110207/01_1.html
[Part2]　FRANCE／もう売れるタマがない
http://globe.asahi.com/feature/110207/01_2.html
[Part3]　FRANCE／絵にこだわる国民性
http://globe.asahi.com/feature/110207/01_3.html
[Part4]　USA／過ぎ去ったマンガブーム
http://globe.asahi.com/feature/110207/01_4.html

7 ：

ワンピなんかに騙されてるのは日本の子供だけだしな
あれ？
ブリーチが高順位だと・・・これは一体

8 ：

フランス昨年
ワンピが150万で年間1位 ナルトが120万で2位
http://bdzoom.com/47518/meilleures-ventes/zoom-sur-les-meilleures-ventes-de-bd-et-de-mangas-du-21-mars-2012/
ちなみに今のフランスの漫画の市場規模はアメリカ抜いて世界第2
なおそれでも日本の約40分の1程度の模様

9 ：

フェアリーテイルは全てにおいてワンピを越えた

10 ：

エヴァやハンタって日本のネットでの人気もの凄いよな
でも海外じゃワンピより人気ないんだぜ(笑)

11 ：

ワンピ信者R
朝鮮人のくせに

12 ：

ブリはオワコン。
画力もキャラも展開も劣化しまくりで観るに耐えん。

13 ：

エヴァは海外視野に入れて作ってねえだろ、内容的に。
ワンピは集英社の圧力で海外展開前提で作ってるはずなのに（ｒｙ

14 ：

エヴァの方がチョンピよりは海外人気あるんじゃねの

15 ：

エヴァなんか海外の好きなアニメにも好きなマンガにも影も形も出てきてないっつーのになんて妄想を

16 ：

>>8
ワンピはアニメが放送はじまってナルト人気が落ち着いちゃって、次の作品、ていうので売れ出した一巻とか混ざってる数字でしょ。もう少し様子見ないと。

17 ：

見えない敵を妄想するワンピアンチが多すぎ

18 ：

赤犬のモデルになった菅原文太「尾田君すまん！ワンピース読んでみたけど絵が酷過ぎて読めなかった」
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1353855781/
糞ピースｗ

19 ：

主要国のマンガの年間売上額(日本、フランス、米国)
http://globe.asahi.com/feature/110207/images/110207feature1_2_2.jpg

20 ：

アニメや漫画そのものがオワコンなんだわ

21 ：

>>16
日本でいう黒子みたいな感じの伸びだからな
初版の部数ではまだNARUTOの半分くらいだし

22 ：

>>9
あっちの方が中身は幼稚だが、それ以外は全て勝ってるな

23 ：

■米国で根付かなかった日本の「マンガ文化」
　飽和する国内市場を見かねて、数年前から各社が力を入れ始めた海外のライツビジネスも低迷中だ。
98年のポケモンブームを発端にして、02年から声高に叫ばれた「クールジャパン」戦略も思うようには運ばなかった模様。
各社がアメリカで単行本を続々とリリースし、一ツ橋グループ（小学館、集英社）の現地法人「ビズLLC」（当時）は
02年に少年向け月刊コミック誌「SHONEN JUMP」を、05年に少女向け月刊コミック誌「SHOJO BEAT」を刊行。
しかし後者は09年に廃刊し、前者も12年から電子版「WEEKLY SHONEN JUMP ALPHA」へ移行、事実上廃刊となった。
　北米でのコミック全体の売上高を見ると、07年の2億1000万ドルをピークに頭打ち。
08年にはリーマンショックの影響もあり1億7500万ドルに落ち込み、10年には1億2000万ドルへ。
ニューヨーク在住の文芸エージェントで、アメリカの出版事情に詳しい大原ケイ氏は、新しい人気作が生まれていないことと、マーケティングの失敗が原因だという。
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20121126-00000301-cyzoz-soci

24 ：

ドラゴンボールが読まれているとか嘘つきまくったツケだろ

25 ：

その記事つっこみどころが多過ぎ

26 ：

アメリカでDBが凄かったのは主にDVD売上とゲーム売上と視聴率と検索数だからな。

27 ：

ジャンプの真島先生は美少女を描けないのが致命的に痛い。
そしてマガジンの尾田は美少女を描ける。
解るよなこの意味が？

28 ：

ルヒーの顔がキモすぎる

29 ：

アニメの出来

30 ：

サイヤ人が金髪になって強くなるって設定が白人にはすんなり受け入れられるんだろう
これがDB成功の秘密だと俺は思っている。

31 ：

向こうの人は力対力みたいな戦闘が好きなんだろ。

32 ：

日本人だってこんなもん面白いと思ってねえよ

33 ：

×日本人
○俺

34 ：

しょせんワンピは国内限定

35 ：

だな

36 ：

ワンピが国内限定なら全日本漫画が国内限定

37 ：

うわー頭悪い信者来たー

38 ：

>>36
あたま大丈夫かい？

39 ：

エキゾチックジャパン笑って体で世界に認識されたのが岸本さんで良かったわ
映画用の衣装や最近の和アピールがわざとらしい
これから絶対増えるよ
名誉欲の為に「日本」を利用しないでほしい

40 ：

ルヒーの顔がキモすぎる
http://twitpic.com/bj9gf6

41 ：

>>19
日本で売れたもん勝ちじゃん

42 ：

>>40全部フジテレビワロタ

ナルトって忍者のおかげで人気って聞くけど実際どうなの？
外国人も人間でしょ？　人間ってつまらないものは見ないよね？？
忍者だから見始めても、つまらなければファンはつかないと思うんだ。

43 ：

アメリカ人は異常に侍と忍者が大好きだからナルトがヒットしたのは解るがいい加減飽きた

44 ：

原作が出版されてる国及び地域でいえばNARUTO、DBが34以上、デスノ32以上、
ワンピ鰤30以上なんだが、これがアニメになるとNARUTO90以上、鰤63以上で
ワンピは40以上だからこの時点で差が大きすぎる（集英社媒体資料より）
NARUTOと比較してしまうとNARUTOしか成功してないことになってしまうw

45 ：

海外ではステマ失敗

46 ：

ワンピはニコチンと酒とタトゥーの三大タブーが入ってるからな。
アメリカではそのタブーをアニメに盛り込む事は禁止されてる。

47 ：

単純につまらんかったってだけじゃない？
日本での人気がおかしいだけ

48 ：

日本ではエキゾチックに感じる海賊も海外では古臭い
ニンジャ王あるいはサムライ王におれはなる！にしときゃ良かった
あと展開が遅すぎ
日本人から見ても遅いと思うし、せっかちなガイジンはイライラして待ってられないだろう
あと文字が多すぎ

49 ：

国外で勝ってどうするんだよ>>19

50 ：

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1433829704
1位DRAGON BALL（1億5000万部）
2位こちら葛飾区亀有公園前派出所（1億3500万部）
3位ONEPIECE（1億3000万部）
4位SLAM DUNK（1億2000万部）
5位NARUTO（7500万部）
6位北斗の拳（6000万部）
7位キャプテン翼（5200万部）
8位るろうに剣心（5100万部）
9位キン肉マン（5000万部）
9位ダイの大冒険（5000万部）

51 ：

海外なんて翻訳だろ
つまりセリフのリズム感や感じ方や説明の上手い下手も変わってくる
作者の実力が一番反映されてるのは国内なのさｗ

52 ：

まあ所詮は現実のようなゲスい海賊でもなくファンタジー要素としても薄い
どこか勧善懲悪のような描写があったり説教くさかったり
すぐに説教に持って行ったり感動させるような描写を作者自らが進んでやったりする
それは漫画としての実力がない事の表れ
週刊少年ジャンプで海外にも大人気の海賊漫画と言えばそれは紛れもなくアレ
ワンピースのようなゴミではない

53 ：

漫画家たるものアニメ化された際の事まで考えて描かねばならない。
酒、ニコチン、タトゥーを描いてしまった尾田はやはり三流。

54 ：

アニメも漫画もオワコンすぎてやばい

55 ：

>>1
アニメが失敗したことに尽きる

56 ：

>>30
白人は全員金髪だと思ってんのかなこのバカは

57 ：

アンチって「海外は白人国家だけ」とか思ってんのかｗｗｗ

58 ：

尾田Ｚ主題歌アヴリル
尾田｢こんなアクションは観たことがない！｣
天才長峯達也がワンピースの海外人気を上げてくれるだろう

59 ：

410 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2012/12/12(水) 14:48:00.64 ID:ODZ2gYfp0 [1/2]
いやいやこれ以上騒ぎにするなよ。
サイバーエージェントは今CMでめっちゃお金かけててキャッシュフローがギリギリ。
せっかくスマホが軌道に乗ってきたのにここで株価下がって悪いイメージついたらマジでやばいから。
おまえらは暇つぶしかもしれんが雇用がなくなるとさらに景気が悪化する。
それにステマは日本では合法。叩かれるのは法であって企業ではないだろ。Googleだってサイバーの子会社にステマ依頼したことあるんだぜ？
それにAmazonとかだってアフィリエイトで関節的にステマに加担してる。
他の大企業だって有名人に使ってもらうとかやってるじゃん。
993 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2012/12/12(水) 15:32:34.65 ID:ODZ2gYfp0 [2/2]
マジでサイバー叩くのやめろ！
嫉妬すんな！

60 ：

ワンピースのAmazon☆5レビューは確かに社員臭いやつ何個かあるわ
説明口調で素晴らしい！って長文で書いてるやつ

61 ：

社員ってなんの社員だよw

62 ：

某漫画レビューに☆1で内容もない批判してる奴の他レビュー見たら全員ワンピースに☆5付けてる信者でワロタ
これが工作ってやつか？

63 ：

>>58
アヴリルとかとっくにオワコンだよ

64 ：

やっぱりそうなんだ
名前聞かなくなったなと思ってたし

65 ：

つまらないから

66 ：

>>56
金髪が特別な存在なのは白人文化の暗黙の了解
芸能人はわざわざ染めるし、ブロンドブルーアイの精子は精子バンクで高値がつく
白人文化はそういう文化

67 ：

ルヒーのキモすぎる顔は欧米ではNG

68 ：

>>57
でもワンピを売り込んだ先は欧米だから
一昔前みたいにアジア対象じゃねえからな

69 ：

ワンピのお涙頂戴は日本人じゃなきゃ理解できないから
海外に出した事自体が間違い
ハリウッド映画だって、全世界で放映する物はそれなりに考えて作ってる

70 ：

海外でもワンピースが人気出だしたってのは秘密

71 ：

>>70
ワンピの海外映像の売上下がってるんだが

72 ：

でも海外版権は上がってる

73 ：

海賊なんて基本的に泥棒で人殺しなんだから海外では受け入れられない
人殺しの描写が得に駄目

74 ：

ワンピースはアメリカでのもともと低い漫画の売り上げ順位も落ちてる
完全な失敗作

75 ：

ディズニーのパクリ絵なのが本家の国では明らかだからな
そりゃ向こうの人からしたら鼻につくだけだし安々とは受け入れられんよ
気を許す３０年後とかで後から評価されそうな気はするけどね

76 ：

フランキや熊や黒髭みたいに上半身はデカイのに下半身が異様に小さいのはアメリカアニメのキャラでよく観るな

77 ：

海賊を冒険者に置き換えたらまだ売れたんじゃね？

78 ：

海外だと海賊は悪だから嫌われて当然。
21世紀の現代でまだ海賊が存在してる国もあるしな。
やはりヒットを狙うなら侍や忍者だろ。

79 ：

内容が駄目だから
どうしようもない

80 ：

>>78
パイレーツオブカリビアンとかヒットしてるから海賊が受けないってことはない
そもそもディズニー絵で海賊ジャンルって自体がディズニーのパクリ
ナミをアメリカンな体形にして２年後フランキーをアメフト選手っぽいデザインしてあれだけ媚びてるのに全く反応が無いのは虚しい限りだな

81 ：

78の言うように海賊は大丈夫だとしても、忍者＞海賊みたいな海外の関心の差はありそうだな
ただワンピ自体が元々国内メディアのゴリ押しだから、海外での成果が実力といえば実力
ワンピの海外進出が失敗したというよりは日本で成功しただけに近い

82 ：

アジアでも欧州でも人気なんだが
さすが毎日ゴリ押し言い続けてる人だけあるな

83 ：

うちの大学の留学生達も、NARUTOは知らん奴がいないレベルの有名作って言ってたが、ワンピの知名度は低いらしいな。
やっぱ外人が日本の漫画に求めるものって、忍者とか日本刀とか、分かりやすい「日本っぽさ」なんじゃね。

84 ：

>>82
いや単に日本での人気はゴリ押しによる人気だから
海外での人気はテーマの差はあっても実力の差じゃないかなと言っただけだぞ
全世界で人気だからゴリ押しにはならない的なこと言われても困るわ
あと久々にここ来たからお前の思ってる人とも違うと思うな

85 ：

欧州は聖闘士星矢だろ

86 ：

日本で大ヒットするも海外でコケた漫画
ワンピ
スラダン
のだめ

87 ：

ハンタやキン肉マンもだな
あとワンピがコケならブリーチもコケだ
ジョジョなんかもコケかな

88 ：

ナルトは最初から海外戦略を意識して主人公を金髪碧目にしたからな

89 ：

ジョジョはハリウッドのどっかの会社が権利おさえてるって話あったな
まあ、権利おさえるだけで製作されないのなんて腐るほどあるらしいから
なんとも言えないけど

90 ：

外人は流されやすいファッキンジャップに比べて自我が強いから
「周りが好きだからなんとなく」でワンピースが流行るようなことはないからじゃない

91 ：

外人目線だと劣化ディズニーに見えるんじゃね

92 ：

>>88
ワンピースは最初から海外戦略を意識してキャラの大半を外人名にしてたのにな

93 ：

そりゃ逆だろ
忍者侍東洋の神秘大好きな外人には悟空とかサスケとか桜とか一護とか、
外人っぽくない名前の方がいいよ
ロロノアとかロビンとか海外じゃいっぱいいるだろうしな

94 ：

>>92
日本名にしてどうすんだよ
色んな島がある世界を航海する話だからなんだが

95 ：

日本で売れてるのが異常なだけ

96 ：

外人には和風なものの方がウケるのが当然だろ
日本人だって国内にある寺とかビルとか新幹線とか富士山とかより
ヨーロッパの古い建物とか、中東の遺跡とか、アメリカの大自然とか見るほうがときめくだろ
特に１０代のころは
ワンピは日本人から見たラストサムライっていうか
外人が勘違いして描いた日本文化みたいな感じに見えるんじゃねえの

97 ：

そういうことよく言う人いるけどちょっと怪しい
アメリカで一番受けた日本のアニメって和風要素の少ないDBとポケモンだし
他にもセーラームーン、遊戯王、ねぎまなんかも人気がかなり高い(特にセーラームーン)
ナルトやブリーチやるろ剣も人気だったが日本でも最高峰の人気だったしな
JETRO発表のイギリスの漫画売上上位を見るとナルト以外では
ねぎま、フルーツバスケット、デスノ、遊戯王、ハガレンが人気高い
特にデスのはナルトに匹敵するレベル

98 ：

ルヒーがアジア猿みたいな顔で目がキモイ
向こうで受けるわけがない

99 ：

そういやニンジャって
ナルトが流行る前も海外では人気だったのかな

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

【榎本智】男魂ロック Part2 (201)
【福本伸行】賭博覇王伝零　ギャン鬼編ぬことﾀﾂｷ72 (714)
【安部真弘】侵略！イカ娘 129杯目【チャンピオン】 (394)
ワンピース専用ネタバレスレッド Part2696 (1001)
【陸井栄史】いきいきごんぼ Part4【チャンピオン】 (363)
NARUTO強さ議論スレ208 (423)
--log9.info------------------
MGS3 総合スレ (416)
【KOF'94】 THE KING OF FIGHTERS '94 RE-BOUT (256)
2chバイオハザード FILE2 (484)
戦国無双２Empires　最強最弱談義vol2 (299)
PS2版KOF2003スレッド (309)
オペレーションラクーンシティ 葬式会場 (594)
スプリンターセル SplinterCell総合攻略 Part7 (807)
メタルギアソリッドの謎 (507)
【PS3/Xbox360】El Shaddai-エルシャダイ-攻略 3 (621)
BLEACH選ばれし魂攻略ｽﾚ【PS2】 (401)
サイレン (737)
メタルギア５の主人公は誰になるのか？２ (222)
バイオハザード5　【神ゲー】 (570)
【恵比寿屋は】悪代官３攻略【小判フェチ】 (325)
無双OROCHI魔王再臨 攻略スレ１ (522)
PS2で自分が面白いと思ったゲームを語るスレ (748)
--log55.com------------------
まぐまぐのセールスパートナーって、どこ？
請求されますた
メルモの遅延について
メルマガで稼いでる
暮しの赤信号
平成・進化論。
「みんと」発見
メルモでマガジン出してる奴はドキュソ揃い