1read 100read
2013年03月ENGLISH636: How nice electronic dictionaries are ! Part 1 (558) TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼
■■■ 英文法書総合スレ Chapter9 ■■■ (614)
TOEIC公開試験統一スレ97 (516)
語学留学で得られるものって? (782)
おまえら英語覚えて結局何がしたいの? (452)
ENGLISH板電子辞書スレッド59 (351)
【NHKラジオ講座】ラジオ英会話 Part 14 (335)

How nice electronic dictionaries are ! Part 1


1 :2010/10/03 〜 最終レス :2012/04/01
 電子辞書を英語学習にいかに役立てるかを探究するスレです。そのためには
1.どのような機種があるのか?
2.その特性は何か?
3.具体的にどう使うか?
 以上3点を探究します。

2 :
電子辞書は例文検索機能により「単語」ではなく「文」をひく物に
移り変わっている。このため複数の英和、和英、英英コンテンツが
必要になる。このことの無理解により、個々のどの英和、英英が良いとか
的外れの議論をやっている。まことに愚かの一言である。

3 :
紙辞書とかありえねぇよ

4 :
安いの中学向けの英和単品発音付きをつくるべし

5 :
電子辞書においては辞書はデータベースだから多い方がよい。

6 :
カシオ計算機 電子辞書 EX-word XD-A4850 (125コンテンツ/ブラック) XD-A4850BK
カシオ
5つ星のうち 3.0 レビューをすべて見る (1 カスタマーレビュー)
1レビュー
星5つ: (0)
星4つ: (0)
星3つ: (1)
星2つ: (0)
星1つ: (0)
› すべてのカスタマーレビューを見る( 件)

--------------------------------------------------------------------------------
価格: ¥ 26,904


7 :
EX-word XD-A4850
英語コンテンツ
英和 ベーシックジー二アス、ジー二アス、オーレックス
和英 オーレックス、プログレス
英英 OALD、LDOCE

8 :
How nice electronic dick are !

9 :
dick→dicks


10 :
What a nice dick this is !

11 :
I wish I had a big・・・

12 :
Moby-Dick, also known as The Whale,[1] is a novel first published in 1851 by American author Herman Melville. Moby-Dick is widely considered to be a Great American Novel and a treasure of world literature.

13 :
The story tells the adventures of the wandering sailor Ishmael, and his voyage on the whaleship Pequod, commanded by Captain Ahab. Ishmael soon learns that Ahab seeks one specific whale, Moby Dick, a ferocious, enigmatic white sperm whale.

14 :
In a previous encounter, the whale destroyed Ahab's boat and bit off his leg. Ahab intends to take revenge.
In Moby-Dick, Melville employs stylized language, symbolism, and metaphor to explore numerous complex themes.

15 :
Through the main character's journey, the concepts of class and social status, good and evil, and the existence of gods are all examined as Ishmael speculates upon his personal beliefs and his place in the universe.

16 :
>>12>>13>>14>>15
電子辞書を使い内容を読み取りましょう。

17 :
Seiko ER9000 Oxford/Britannica Electronic Reference Library
by Seiko
No customer reviews yet. Be the first.
--------------------------------------------------------------------------------
Price: £169.99


18 :
1.Britannica Concise Encyclopedia - over 25,000 entries
2.Oxford Dictionary of English - over 355,000 words, phrases and definitions
3.Oxford Thesaurus of English - over 11,000,000 synonym links
4.Oxford Dictionary of Quotations - over 20,000 quotations from 3,500 authors
5.Fowlers Modern English Usage
6.Oxford Dictionary of Modern Slang
7.Oxford Dictionary of Abbreviations
8.Spellchecker - 225,000 word phonetic spellchecker

19 :
I think those devices aggravate japanese English skill.

20 :
I think those devices aggravate japanese's English improving skill.

21 :
>>19>>20 電子辞書を使ってるのは日本人だけではない。たとえばイギリスでは
Seiko ER9000が良く売れていてODEを使っている。
日本人の発想だね。

22 :
電子辞書は日本人だけの物じゃないのさ。

23 :
Electronic dicks are not only for Japanese people.

24 :
people→women

25 :
>>23 dickって馬鹿の一つ覚え?

26 :
>>12
モービーディックは「ザ・ホエール」として知られ、アメリカ人作家
ハーマンメルビルにより1851年に最初に出版された小説である。
モービーディックは偉大なアメリカの小説あり、世界文学の宝と
広く認識されている。
>>23
あと馬鹿じゃなきゃお前が訳してみろ。機械翻訳するんじゃねぇぞ!!

27 :
>>26
知らない語を調べるだけでいいのに
いちいち英語を日本語に翻訳しようとするから上達しないんだよ。
一生受験勉強でもしてればw

28 :
>>27
言い訳不要

29 :
CASIO Ex-word 電子辞書 XD-A10000 フラッグシップモデル ツインタッチパネル 音声対応 150コンテンツ 日本文学300作品/世界文学100作品収録 Blanview (ブランビュー) カラー液晶搭載
カシオ
5つ星のうち 3.7 レビューをすべて見る (12件のカスタマーレビュー)
12レビュー
星5つ: (4)
星4つ: (4)
星3つ: (2)
星2つ: (0)
星1つ: (2)
› すべてのカスタマーレビューを見る(12 件)

--------------------------------------------------------------------------------
参考価格: ¥ 59,800
価格: ¥ 40,905


30 :
セイコーインスツル PASORAMA 電子辞書 SR-G10001 6冊の英和大辞典と11冊の英英辞典を収録した英語プロフェッショナル仕様
セイコーインスツル
5つ星のうち 3.8 レビューをすべて見る (14件のカスタマーレビュー)
14レビュー
星5つ: (4)
星4つ: (5)
星3つ: (4)
星2つ: (0)
星1つ: (1)
› すべてのカスタマーレビューを見る(14 件)

--------------------------------------------------------------------------------
参考価格: ¥ 69,800
価格: ¥ 43,900 国内配送料無料


31 :
キヤノン wordtank V330 4277B001
キヤノン
5つ星のうち 3.5 レビューをすべて見る (2件のカスタマーレビュー)
2レビュー
星5つ: (0)
星4つ: (1)
星3つ: (1)
星2つ: (0)
星1つ: (0)
› すべてのカスタマーレビューを見る(2 件)

--------------------------------------------------------------------------------
価格: ¥ 18,200 国内配送料無料


32 :
カシオ計算機 電子辞書 EX-word XD-A4850 (125コンテンツ/ブラック) XD-A4850BK
カシオ
5つ星のうち 3.0 レビューをすべて見る (1 カスタマーレビュー)
1レビュー
星5つ: (0)
星4つ: (0)
星3つ: (1)
星2つ: (0)
星1つ: (0)
› すべてのカスタマーレビューを見る( 件)

--------------------------------------------------------------------------------
価格: ¥ 26,997 国内配送料無料


33 :
オックスフォード文章辞典は、オックスフォード英語辞典のすべての単語、意味
、句、派生語を21世紀の英語の20億語のデータベースであるオックス
フォード英語コーパスから選んだ追加の例文の抜粋に結びつけている。
これらの例によって問題となる単語や意味、またそれの使用法をより良く
理解する手助けとなる広範囲にわたる追加情報を得るであろう。
オックスフォード文章辞典
オックスフォード文章辞典の特徴
1.例文
OSDの例文は総数100万を超え、オックスフォードイングリッシュコーパスから採択された
ものであり、現実的かつ最新の英語語法のもっとも広範な実情を知らしめる。
すべての例文は21世紀のもので、世界中の広くさまざまな書き手や話し手より発せられ、
新聞、雑誌、科学刊行物、小説、ブログ、テレビ番組の台本を含む。



34 :
この多様性によりどのように英語という言語が広範にわたる状況下で多くの
様々な人々に実際使われるかを知る。ODEの単語や語義に添付された追加の
例文群のどんなものを参照しても、以下についてのよりよい理解を得るであろう。
●単語が通常使われる文脈、たとえば、それが情報を伝達する書式か、何かの説明をする書式か
 あるいは技術を解説する書式かどうか。
●単語が典型的に登場するあらゆる句、熟語、構文
●単語のもっともよく見受けられるパターンと組み合わせ。たとえば動詞の
 典型的な主語と目的語。
●単語と語義のあいだの意味するものの違い。


35 :
このことは英語らしい英語が使われる場面で適切なそれを書き話すことを
ができるのに役立つであろう。
2.追加情報
OSDは役に立つ例文を提供するだけでなく、OSDの例文の隣にある属性ボックスをクリック
すると、以下についての追加情報を得る。
●方言 例文は世界中の違った種類の英語に由来する。
    (たとえばアメリカ、イギリス、インド、オーストラリア)
●分野 例文は特定のテーマの領域に分けられる。
    (たとえばコンピューター、スポーツ、科学)
●様式 例文は書き言葉か話し言葉かに関しても分類される。もし書き言葉
    なら編集されたのか(すなわち綴りや文法的間違いを発行前に訂正
    されたのか)されていないのか。
    
    すべての例文についている3つの表示により、その例文が由来するさまざまな英語、
    それが属するテーマ領域、そして編集された書き言葉か未編集の書き言葉か
    あるいは話し言葉かどうかを知るであろう。
    



36 :
The Oxford Sentence Dictionary(OSD)links every word, sense,phraze, and
derivative in the Oxford Dictionary of English(ODE)to a selection of
extra example setences taken from the Oxford English Corpus(OEC),
a 2-billion word database of 21st century English. These examples will
give you a wide range of additional information to help you gain a better
understanding of the word or sense in question and the way in which
it can be used.
The Oxford Sentence Dictionary
Features of the Oxford Sentence Dictionary
1. EXamples
The OSD examples, over a million in all, are taken
from the OEC, giving you the broadest picture possible of real, up-to-date
English usage. All the examples belong to the 21st century, and come
from a huge variety of writers and speakers across the world, including
newspapers, magazines, scientific journals, fiction, blogs, and TV programme transcripts.



37 :
This diversity shows you how the language is actually used by many
diffrent people in a wide range of stiuations. When you access any of
the extra OSD examle sets attached to a word or sense in ODE,you will
be able to understand more about:
●the contexts in which a word is normally used, for example
whether it is used in informational, descriptive, or technical writing;
●any phrases, idioms, and other constractions in which a word typically appears;
●the most frequently found patterns and combinations of words, for example
typical subjects and objects of verbs;
●differences in meaning between words and senses.
This will be valuable in enabling you to write and speak good idiomatic
English which is appropriate for the situation in which it is being used.




38 :
2.Extra information
The OSD not only provides you with useful examples, but when you clic
on the AT(attribute)box next to the OSD example, you will find extra
information about:
●dialect: the examples come from diffrent types of English from around the world
(e.g. American, British, Indian, Australian).
●domain: the examples have been divided up into specific subject areas
(e.g. Computing, Sport, Science).
●mode: the examples are also categorized as to wheter they belong to
written or spoken English, and, if written,whether they were edited
(that is, corrected before publication for spelling and grammatical errors)or unedited.
The display for every example will show you variety of English it comes from, the subject
area it belong to, and whether it is written (editated),written(unedited), or spoken English.



39 :
The Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM Version 4.0: Windows/Mac Individual User Version (CD Rom Windows) [CD-ROM]
John Simpson (Editor)
Items: GBP 127.30
Postage & Packing: GBP 7.98

Total before VAT: GBP 135.28
VAT: GBP 0.00

Order Total: GBP 135.28
Payment Total: JPY 18,363**
      18,363円


40 :
このスレ結構真面目だな

41 :
I'm gonna call the cops

42 :
Items: GBP 126.88
Postage & Packing: GBP 7.98

Total before VAT: GBP 134.86
VAT: GBP 0.00

Order Total: GBP 134.86
Payment Total: JPY 18,225**
The Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM Version 4.0: Windows/Mac Individual User Version (CD Rom Windows) [CD-ROM]
John Simpson (Editor)


43 :
\24,799
(最安)
無料〜 有 ソフマップ.com
セイコーインスツル IC DICTIONARY 電子辞書 SR-S9001 英語 音声対応モデル
セイコーインスツル
5つ星のうち 4.1 レビューをすべて見る (9件のカスタマーレビュー)
9レビュー
星5つ: (2)
星4つ: (6)
星3つ: (1)
星2つ: (0)
星1つ: (0)
› すべてのカスタマーレビューを見る(9 件)

--------------------------------------------------------------------------------
参考価格: ¥ 44,800
価格: ¥ 29,800





44 :
研究社リーダーズ英和辞典 第2版
研究社リーダーズ・プラス
研究社新編 英和活用大辞典
大修館書店ジーニアス英和大辞典
研究社新和英大辞典 電子増補版
オックスフォード大学出版局オックスフォード米語辞典 第2版
オックスフォード大学出版局オックスフォード現代英英辞典 第7版
オックスフォード大学出版局オックスフォード米語類語辞典
オックスフォード大学出版局オックスフォード連語辞典
オックスフォード大学出版局 
オックスフォード英米文化ガイド第2版
日外アソシエーツ180万語対訳大辞典 英和・和英
日外アソシエーツ人文社会37万語英和対訳大辞典
日外アソシエーツ人文社会37万語和英対訳大辞典




45 :
SR-S9001 電子辞書(44コンテンツ収録)学生・ビジネス向け英語モデル。英検(1級・準1級・2級)、公務員試験、宅建試験、行政書士試験などの学習コンテンツを追加。
この商品をつぶやく 特別価格:\24,799

46 :
S9001は文句のつけようがない。
買うならこれしかない。

47 :
セイコーインスツル PASORAMA 電子辞書 SR-G10001 6冊の英和大辞典と11冊の英英辞典を収録した英語プロフェッショナル仕様
セイコーインスツル
5つ星のうち 3.8 レビューをすべて見る (14件のカスタマーレビュー)
14レビュー
星5つ: (4)
星4つ: (5)
星3つ: (4)
星2つ: (0)
星1つ: (1)
› すべてのカスタマーレビューを見る(14 件)

--------------------------------------------------------------------------------
参考価格: ¥ 69,800
価格: ¥ 43,310 国内配送料無料 


48 :
底値だろう。これ以上下がるまい。

49 :
G10001 vs A10000
基本的にこの二つは全く別物。
G10001は英語学習機材
A10000は家電
以前は何が何でもG10001を勧めてきたが、今は選択を迷うならA10000を
勧める。見栄張ってG10001を買っても使いこなせず後悔するのが関の山。
A10000をさんざん馬鹿にしてきたが結構遊べるグッズだよこれ。
もちろん英語辞書としては串刺し例文検索表示のひどさとOSD、WORD BANK
がないため、ただの辞書の寄せ集めにすぎないけどね。


50 :
G10001に対する不満の1番手が遅いとかいうが、ただ意味を調べるレベルの
使用だと気になるのかな。コーパス的な使い方が多いので時間がかかるのは
当たり前という認識がある。この点他の機種は使い物にならず、
「G10001以外はクソ」とかのおなじみの表現の登場となる。

51 :
セイコーインスツル PASORAMATM 電子辞書 SR-G7001M 名刺ビューアー搭載 研究社新和英大辞典収録コンパクトサイズ SR-G7001M
セイコーインスツル
5つ星のうち 4.0 レビューをすべて見る (8件のカスタマーレビュー)
8レビュー
星5つ: (1)
星4つ: (6)
星3つ: (1)
星2つ: (0)
星1つ: (0)
› すべてのカスタマーレビューを見る(8 件)

--------------------------------------------------------------------------------
参考価格: ¥ 37,800
価格: ¥ 26,044 国内配送料無料


52 :
G10001 vs A10000
基本的にこの二つは全く別物。
G10001は英語学習機材
A10000は家電
以前は何が何でもG10001を勧めてきたが、今は選択を迷うならA10000を
勧める。見栄張ってG10001を買っても使いこなせず後悔するのが関の山。
A10000をさんざん馬鹿にしてきたが結構遊べるグッズだよこれ。
もちろん英語辞書としては串刺し例文検索表示のひどさとOSD、WORD BANK
がないため、ただの辞書の寄せ集めにすぎないけどね。
G10001に対する不満の1番手が遅いとかいうが、ただ意味を調べるレベルの
使用だと気になるのかな。コーパス的な使い方が多いので時間がかかるのは
当たり前という認識がある。この点他の機種は使い物にならず、
「G10001以外はクソ」とかのおなじみの表現の登場となる。




53 :
こいつハンドル何個持ってんだ?

54 :
ここ半年新製品出してないsiiが苦素

55 :
SIIはネ申

56 :
ただ普通の生活を送る分には必要ないと思うな
あと、、

57 :
文無しゴミニート立ち入り厳禁

58 :
英語学習者ならSR-G7001Mだと思うがね

59 :
この板に執拗に書き込みをしている人ってADHLっぽい

60 :
>>58
SR-S9001 こっちの方がややレベルが上かな

61 :
The Professor and the Madman: A Tale of Murder, Insanity, and the Making of the Oxford English Dictionary (P.S.) [ペーパーバック]
Simon Winchester
この本を電子辞書を引きながら読む仲間募集!!

62 :
あたし高1♀だけど
S9001と9002どっちにするか悩んでる><

63 :
ああ、なんという孤独な人物。引きこもりによる精神の崩壊。
汝の哀れさには悪魔も落涙するであろう。

64 :
女子高生と何年話してないの?

65 :
こういう返しができるように修業せよ

66 :
文無しゴミニート立ち入り厳禁


67 :
固有名詞(商品名)の英和辞書(辞典)はありませんか? 発音記号も欲しいです。

68 :
研究社 リーダーズ英和辞典 第2版


69 :
ぐぐれ

70 :
ありがとうございました。

71 :
>>58
SR-G7001Mコンテンツは液晶画面が小さいのが難点。
SR-S9001を勧める。辞書は引くものではなく読むものだからね。

72 :
CODは語法解説が弱い。やはりNOADかODEが必要。

73 :
>>71
9002はどーお?

74 :
>>73
ジー二アス大がない電子辞書は問題外。ジ英大こそ最重要。語法学習に
不可欠。英英辞典もしょぼい。やはりODEかNOADは不可欠。
9002は止めた方が良い。
9001がベスト。

75 :
SR-S9001

76 :
9001で決まり。ただ、スクロールすると行き過ぎたり急に動かなくなったり
やたらキー抜けするのでヘビーユーザには辛い。他の製品も似たり寄ったりだけどな。
イライラするけど今のSIIを使うときはキーはワンテンポ遅めに入力する。

77 :
まじすか・・・それイラつくね
高校生の甥に買ってやろうと思ってたんだけど、悩むなぁ

78 :
>>77
高校生ならカシオXD-A4850がベスト。
9001は一般英語学習者向け。

79 :
XD-A10000とXD-A4850はパッケージが全く同じ。中身が違うだけ。
SIIもこんなのある?誰か知ってる?

80 :
あったら何なの?

81 :
文無しゴミニート立ち入り厳禁


82 :
3万円もするような電子辞書をポンと買ってくれる兄弟か ありがたいねぇ
電子辞書を高校生の息子/娘に買わないような親の兄弟(という設定)か
それも電子辞書に明るいわけでもないってのに、
あえて電子辞書をこんなタイミングでプレゼント?
ふつうは高校入学時だよな、まともな親戚なら
その兄弟姉妹は貧乏でバカなの?
その甥とやらが真っ黒に日焼けしたブカツオなら、
Brainの動画でも見ていたほうがお似合いという肝吸る

83 :
貧乏だからってそこまで嫉むなよ
みっともないよw

84 :
>>82
この文体はおそらく・・・
ひさしぶりですね!!

85 :
XD-A4800がXD-A4850よりずいぶん安いみたいだけど、そんなに差あるかね?

86 :
>>82
大宮さん、また来てね!!

87 :
SHARP 電子辞書 PW-M800 ( 22コンテンツ コンパクトサイズ)
シャープ
5つ星のうち 4.4 レビューをすべて見る (98件のカスタマーレビュー)
98レビュー
星5つ: (54)
星4つ: (34)
星3つ: (8)
星2つ: (1)
星1つ: (1)
› カスタマーレビューを見る(98)

--------------------------------------------------------------------------------
参考価格: ¥ 36,750
価格: ¥ 7,840

まずジー二アス英和、和英以外必要ないだろう。値段考えればこれしかないね。

88 :
セイコー SR-G10001
価格コムでみると、連日小刻みに値が下がってる。
後継機が近い、ということ?


89 :
>>83
「貧乏」かどうかは関係ない 「嫉む」って何を?
「みっともない」とはお前のように寂しさに負けて
自演を繰り返すようなやつのこと 

90 :
>>84 >>86
大宮って、>>82ほど知的な文章を書いていたか?
このスレ立てたやつは誰なんだ? 大宮じゃないのか?
俺は自演見ているとイライラするんだよ
「初めて電子辞書買うんですけど何がいいですか」とか、ありえないだろ

91 :
妄想こわっw
お薬ちゃんと飲みなよw

92 :
SR-S9003への期待
・ODE新版+OSD収録
・タッチパネル式ノングレアカラー液晶
・著作権切れの「古典」をできるだけ多く収録 ※タッチ検索
・ジー大+ウィズダム収録
・NHK英会話収録
メリアムのカレッジ版と学習英英を収録してくれたら神機だな
ついでにブリタニカのフルバージョンも載せてほしい

93 :
>>89
これこそ大宮さん的思考そのもの。
大宮さんのいない電子辞書スレはほんとつまんないね

94 :
>>92
いいと思うけど、値段はどのくらいになるの?

95 :
大宮の書き込みは昔からあまり役に立たない。
以前居た「」を多用する奴は性格悪かったが大宮よりは有益だったな

96 :
「」を多用する奴?いたかそんなの?

97 :

304 :名無しさん@英語勉強中:2010/11/06(土) 21:34:16
>>296
日本語も読めないバカに「説明」してやるか
俺は「SR-G10001が」が最高峰と言ったわけじゃなく、
「ODE+ODEの組み合わせが」英語学習用途にはベストじゃないか?
ちょっと難しめの英英辞典と用例集でも、
(SII最新機種の)ジャンプ機能を使えば何とかなるんじゃないか?
という、ちょっと角度を変えた見方をしたんだよ
OALDとLDOCEの往復で間に合う初学者には無理だろうけどね
もし、OALDやLDOCEに非ネイティブ向け用例タンクが付属してくるのなら、
「追加」する価値もあるだろうけどな
ちなみに、SR-G10001だけはODE+OSDという最強タッグに加え、
COBUILD(初学者向け英英)+WB(本格的な用例集)を収録
例文検索の設定を「英英」優先にすると、OSD&WBの用例をフル活用できる
まあ、永遠の初学者であるお前は一生ロングマンでも使っていろ
↑こいつか?


98 :
SR-G10001 の価格をフォローしてるのだが、動きが激しい。
ECカレントという店は、1円刻みで価格を改定している。
それにしても、1円とはセコすぎ。
http://kakaku.com/item/K0000024217/pricehistory/

99 :
大宮はムードメーカーとして役に立ってきたんだよ

100read 1read
1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼
【NHKラジオ講座】ラジオ英会話 Part 14 (335)
海外経験無しヒッキーで英語力はどこまで付く? (253)
English through Christian Bible (360)
語学留学で得られるものって? (782)
英語では表現できない日本語 (294)
英和辞典 7 (252)
--log9.info------------------
デビルサバイバーのアツロウはオタク健気カワイイ2 (274)
デビルサバイバーのナオヤは下駄履き邪気眼カコイイ7 (207)
ソーマブリンガーのアインザッツは綺麗なセフィロスカコイイ (273)
【福は内】秋月涼41ぎゃおん【涼は嫁】 (425)
【剣と魔法と】なり茶十八杯目【学園モノ。】 (422)
スパロボWのアーディガン三姉妹に萌えるスレ (714)
ファイアーエムブレム覚醒のスミアはす3ませんかわいい (287)
【ダイナミック】FE覚醒スミアアンチスレ16【出来レース1位】 (795)
□□□メテオス萌えスレ227□□□ (205)
スーパーロボット大戦J 萌えスレ二十一夜目 (410)
【うたプリ】一十木音也♪5 (211)
【うたプリ】先輩スレ3【嶺二・藍・蘭丸・カミュ】 (376)
すばらしきこのせかいの南師が4クトグラムどもに告ぐ! (403)
【うたプリ】四ノ宮那月 PIYOちゃん5羽目【砂月】 (201)
メイドインワリオのアシュリータソはロリキャワ 15人目の材料 (555)
【THE IDOLM@STER DS】石川実 2【876プロ社長】 (530)
--log55.com------------------
株式会社三機サービス
災害時に役立つ家電
【TOSHIBA】REGZA REシリーズの実力
画面の大きいテレビっていらなくね?
さらばビジネスフォン 2回線 複数回線対応 電話機
【名機DR−A1000 AMラジオ録音の友】
日立冷蔵庫省エネタイプ『 大  嘘 』
引越し工事会社について