【言語】「全ての言語はトルコに通ず」？英語もヒンディー語もルーツは同じ

1 ：2012/09/03 〜 最終レス ：2012/10/09

「全ての言語はトルコに通ず」？英語もヒンディー語もルーツは同じ、国際研究
2012年08月28日 11:43　発信地:シカゴ/米国
【8月28日 AFP】英語もヒンディー語も、ロシア語もイタリア語も、みんな起源はトルコ――。
こんな国際チームの研究結果がこのほど英科学誌ネイチャー（Nature）に発表された。
疫病流行の追跡用に開発されたコンピューター・モデルを使って言語の進化をさかのぼったところ、
数百種類のインド・ヨーロッパ語の発祥地は全てトルコに行き着いたという。

アイスランドからインドまでの広い地域で約30億人が話すインド・ヨーロッパ語には、相互に類似性がある。
そのため、発祥の地はどこか、また言語の広がり方や発達の仕方から推測される先史時代の人類について、
活発な議論が交わされてきた。

インド・ヨーロッパ語の起源について有力な説は、今から5000〜6000年前の青銅器時代に、
現在のウクライナに近いカスピ海（Caspian Sea）北部の草原から馬や馬車で東西へと散っていった
遊牧民たちに由来するというものだ。

一方、遊牧生活ではなく農業が言語の伝播を促進したという説もあり、
約8000〜9500年前のトルコが発祥の地だと主張している。

■共通する単語の系図を作成

今回の研究では現代語と古代語の双方について、共通する単語（同根語）の大量なデータベースを構築した。
たとえば「母」という単語は英語では「mother」だが、オランダ語では「moeder」、スペイン語では「madre」、
ロシア語でが「mat」、ギリシャ語では「mitera」、ヒンズー語なら「mam」となる。
それから、これらの単語のルーツをたどって言語の「系統樹」を作っていったところ、
トルコが共通の祖先だということが分かったという。

データベースの検証には、世界的に流行する疫病の発生源を追跡するために開発された手法が利用された。
生物学者たちは世界各地で病原ウイルスのサンプルを採取し、DNAを解析し、
遺伝子変異を検証してウイルスの進化をさかのぼり、発生地を突き止めていく。

今回の論文の主執筆者であるニュージーランド・オークランド大学（University of Auckland）の
進化心理学者、クエンティン・アトキンソン氏（Quentin Atkinson）は、
「系統樹さえ分かれば、枝をたどって根元へたどり着ける。同じ手法を言語にも用いた」と説明する。

アトキンソン氏によれば、生物の進化と「生きている言語」の進化に類似性があることは以前から知られており、
かのチャールズ・ダーウィン（Charles Darwin）も『種の起源（Origins of the Species）』や
『人類の起源（The Descent of Man）』でこの「興味深い相似性」について触れているという。

■農具と一緒に文化と言語をつかんだ人々

今回の解析結果について、AFPの電話インタビューに応じたアトキンソン氏は
「世界の言語が多様化する中で、農業が果たした役割の重要性を改めて示した重要な例」だと評価した。

また、初期の人類の移動が農業の普及を促進したとする考古学や遺伝学の研究が今回の分析の基礎にあると指摘。
「あらゆる狩猟採集民が欧州にいて、隣人が畑を耕し始めたのを見て自分たちも真似をした、というわけではなかったのだ。
実際に人の移動があって、文化も移動していったという証拠を、諸言語が提示している。
狩猟採集民は単に鋤（すき）を手にしたのではなく、文化と言語も手にしたのだ」と述べた。(c)AFP/Mira Oberman
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
▽記事引用元　AFPBBNews
http://www.afpbb.com/article/environment-science-it/science-technology/2896941/9403918
▽関連
Nature | News
A Turkish origin for Indo-European languages
Disease-mapping methods add geographical history to language family tree.
http://www.nature.com/news/a-turkish-origin-for-indo-european-languages-1.11270

2 ：

　　＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿↓ファッビョったニダーさんが半島ファンタジーレス↓

3 ：

早朝に入りに行くかなｗ

4 ：

一方日本語はマを食べ物に当てた。マンマ。

5 ：

トルコ風呂はいい

6 ：

どんだけ世界狭いねん

7 ：

何故朝鮮ではないのか？

8 ：

<丶｀∀´>「全ての言語は韓国に通じるニダ」「そもそもの言語の発祥は韓国にあるニダ」

9 ：

>>8
シュメールは朝鮮起源だから仕方ないな

10 ：

トルコ語の起源は韓国だろ

11 ：

トルコというか、宗教の源流とか総合すると、ペルシャ、現イラン辺りじゃないか？

12 ：

宇宙の始まりから朝鮮起源なのに、この研究結果はおかしい。

13 ：

原典とか教義の残っている最古の宗教が現イランのゾロアスター教でキリスト光臨のときの東方の３賢者って、現イランのゾロアスター教徒だろ。

14 ：

>>1
だがちょっと待ってほしいニダ
ウリの1万4000年の歴史を忘れているのではないニカ？

15 ：

イラン人はトルコ料理大好きだし。

16 ：

中国語でもマーマとパーパですね

17 ：

>>11
現イスラエル、パレスチナのほうが近いんじゃないか。

18 ：

あ〜あ
どうしてもアーリアンて使いたくないんだｗ
英語なんて印欧語なのにさ

19 ：

トルコなら何でもおｋ〜

20 ：

ゾロアスター教は一説では紀元前1500年前とも言われてて、姦国の文明の源流は中国系で
中国の歴史は4000年とか言ってるけど、あいつら嘘つきだから、正味半分で2000年としても
姦国は文化として2000年以下であるが、庶民の文化の歴史は日本による併合以前の記録は
皆無であることからして、姦国が源流であることは1万%ない。

21 ：

うんうん、トルコのアナトリア高原あたりならじゅうぶんにありうるハナシだな〜
おい、韓国人聞いてるか？
小麦もあのへんじゃなかったっけ？

22 ：

>>7
かの国は文字通り「作った」言語だからな
ルーツもなんもあるわけねぇ

23 ：

>>17
フェニキア人は誰に文字を教わったのか。たぶんうちう人だと思う。

24 ：

何故か朝鮮人が火病

25 ：

日本とモンゴルはルーツがなぞなんだよな

26 ：

>>22
＞かの国は文字通り「作った」言語だからな
言語と文字を混同してはいけません。朝鮮の方々は、その区別がつかないようです。

27 ：

フェニキア文字

28 ：

>>21
姦国人にそんなこと言っても理解できるはずが無い、世界史自体まともに教えてもらってない。
可哀想なことに、姦国は未だ戦時中で、言論統制とかプロパガンダ満載国家だからな。
姦国人が悪いわけではない、ヘタレな姦国政府がいけない。
嘘をついて、攻撃対象国作らないと国民の統制が取れない国、日本もかつてそうだったが
もう70年経っている、要するに日本の70年以上前の思考能力の国家。

29 ：

例えば古代ギリシャ。めちゃめちゃ文字にアクセント記号盛りだくさん。
あれは借り物文字だとバレバレだよ。

30 ：

言語と文字を混同してはいけません。
そういえばインドネシアのチアチア族の朝鮮語化はどうなったんだろう。
市長だかが、ハングルなんてもういやだ、とか言い放ったのは記憶している。

31 ：

＞言語と文字を混同してはいけません。
朝鮮韓国語では区別が困難なんだろう。
「ハングル語」そこでもうごっちゃだよ。

32 ：

言語の系統の樹形とかってどっかにない？

33 ：

アフリカから出て中央アジアで分岐した頃からの言葉って継続性あるのかね。
テュルク諸語が中心なら隣接アルタイ諸語、君たちの好きなエヴェンキ語や日本語、朝鮮語
も同族なるね。

34 ：

「ウリを差し置いて、ふざけたことを言うなニダ！」

35 ：

コリアン文明はどうした
Rからトンスル以外何か発明したのか？

36 ：

ん？欧州の言葉は主にラテン語が源流だったんじゃないのか？
ってあんまり詳しくないけど。

37 ：

>>36
そのラテン語のそのまた源流のハナシ
インド・アーリア語って呼ばれる原型は
現在のトルコと呼ばれてる地域あたりで発生したんじゃないの？
つうことでしょ？

38 ：

粘土に刻む、くさび形文字からパピルス、羊皮紙の時代
フェニキア文字の前後がはっきりしないってのがね
中国の紙が伝わったのはもっと後だし

39 ：

ややこしい言いかただな。全ての印欧語は今のアナトリアに通じるだろ！！！！

40 ：

いくら類似性が見られるといっても
シミュレーションって時点で話半分に聞く感じ

41 ：

そだね、まこのへんでおひらきにしようや

42 ：

古代核戦争でいいのか

43 ：

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E7%A5%96%E8%AA%9E
これのことかな？

44 ：

流石トルコ、韓国より信憑性は感じる

45 ：

トルコ人は貿易で国を渡り歩いていたから、
外来語がトルコの文化に取り込まれていっただけじゃねーの？

46 ：

>>11カスピ海もトルコもペルシアも、大きく見れば位置的にほぼ近いよね。
もちろん今のトルコ語が起源なわけないが、
要するに人類文明発祥地附近だってことは確定してるわけだ。
いかに東アジアが仲間はずれかってことをひしひし感じる。

47 ：

>>46
中国と半島を一括りにすんなよ

48 ：

あのあたりにバベルの塔があったという話も

49 ：

>>48
バベルの塔に怒った神は人間がそれまで世界共通言語を話してたのを互いに通じないようにしたんだよね
なんかそんなクダリがあったよな

50 ：

「トルコ語」「トルコ人」を使ってるレスはトピックを理解してない。
おおよそ黒海周辺に印欧語族の根源地があることは世界的な合意をえていて、ウリジナルとは別次元の話。

51 ：

系統樹を作れるのは判るが、
それで根元の地理的位置は特定できないはず。
例えばアラビア語はアラビア半島起源でアフリカ北部まで広がったわけだが、
アラビア語の諸方言について同じ手法を適用したら、
「エジプトあたりが起源」という答が出て来るような気がする。
英語の諸方言について同じ手法を適用したら、
「北米のどこかが起源」という答を出すアルゴリズムなんじゃないか？

52 ：

ウルタイ語

53 ：

お前ら
韓国大好きだな
これも還流の影響か

54 ：

チョンの祖先は大腸菌

55 ：

韓国またごねるぞ

56 ：

>>16
あれは西洋文化が入って漢語現代化以降の呼び方

57 ：

トルコ人ってもともと中国の北方にいて西進したと思ってたが。

58 ：

やはりトルコ。アララト山の方舟・・・・。

59 ：

リトアニア語あたりが祖語に近いと聞いていたが

60 ：

日本語とか韓国語はルーツが謎なんだよな
そして日本語に唯一似てる言語が韓国語っていう・・・

61 ：

トルコじゃなくてアナトリアと言えばいいのに
トルコ人はモンゴル高原から西進して11世紀くらいにアナトリアに定住したんだから
トルコにいきつくという表現は誤解を招く

62 ：

こんなのわかりきったこと。
んで、最後はアフリカだよ。

63 ：

語彙の比較に偏ってるような気がする。
文法は無視しちゃうのがトレンドなんだね。
語彙のほうがコンピュータで分析しやすいから？

64 ：

>>63
文法って言葉が作られた時に
ある程度決まってる可能性が高いからじゃね？

65 ：

文法こそ激しく変化するし、ヒッタイトまで遡っても文法を知悉するほどの史料がない。
人間集団が分住した先で、常用語彙のセットが風化していく速さから逆算するくらいしか
言語学的に先史時代へ迫る手段がないんよ

66 ：

>>60
モンゴル語とかの方が似てるから。

67 ：

疫病と同じかよ
人間の脳みそに巣くったウイルスっちゅーことか
世界は恐ろしいな
その最終地点が萌え萌えはにゃ〜〜〜ん
ウイルス以外のなにものでもネェ

68 ：

>>28
>攻撃対象国作らないと国民の統制が取れない国、日本もかつてそうだったが
さらっと嘘をつくな。

69 ：

>>68
臥薪嘗胆とか鬼畜米英とか当時は言ってた
大昔の話だが

70 ：

Ｃ言語「なんやとう？」

71 ：

＞5000〜6000年前の青銅器時代に馬や馬車で東西へと散った遊牧民たちに由来とか、
8000〜9500年前のトルコが農業発祥とか
バカだろうｗ
縄文人もアメリカに渡った先住民も、アボリジニもほとんどが1〜2万年前に移動している
どの人種も既に会話している
それを5000〜9500年で、全てがトルコ語ってｗｗ

72 ：

>>68
意図的であるかどうかは別にして、攘夷論から大東亜戦争までの日本の近代化は、外敵があってこその結果だろ

73 ：

>>1
あれ、これ大分前にスレ立ってなかったっけ？

74 ：

トルコ語って、昔はアラビア文字の表記だったけど、
100年くらい前に、突然、アルファベット表記になったんだよ。
表記文字が変わった時、国民はさぞかし混乱したんじゃないかな？

75 ：

>>71
バカが大げさな見出しを付けただけで、トンデモ研究ではない。
農耕によって、アナトリアの一地域に住む一言語集団が肥大して
他の集団を駆逐していった歴史を探ってるんだ。
彼らが到来する以前に別系統の言語集団が先住してた可能性とは矛盾しないよ。

76 ：

>>65
文法が激しく変化するってほんと？
そういう事例があったら教えて

77 ：

語彙が変化するのはなんとなく分かるけど
文法が大きく変わるのはなんで？

78 ：

全ての風呂はトルコに通ず

79 ：

>>76
英語とドイツ語が同じ言葉だったといえばわかるっしょ。
動詞の活用も名詞の性数格も大きく失われて、それを補うべく構文が固定化したり、時制の数が減ったり。
文法を無視して互いに単語を置き換えるだけでは意味が通じなくなる変化を1600〜1700の間で被ってる。
>>77
異言語との接触が多い地域では、混血化や話者間の便宜のために語彙はチャンポンになって、
難解な語形変化や時の表現は少ないバリエーションに纏められたり使われなくなる傾向がある。
英語や北京語はその代表格。逆に僻地では難解なまま保たれる；独語・露語とか日本語とか

80 ：

>>50 >>61　はげどー
この話にトルコ人とトルコ語はまったく関係がないので勘違いしてる奴は注意な。

81 ：

ヒンディー語はウラルアルタイ語系統じゃなかったっけ？
サンスクリットが印欧語系だろ

82 ：

>>79
なるほどね。昔から東南アジアの多民族の共通言語として使われている
インドネシア語の文法が簡略化されているのは、それが理由かな？
ロシア語は、格変化と呼ばれる、名詞の変化が難しいです。

83 ：

ヒンディーはサンスクリットの直系だ
印欧語族

84 ：

「全ての言語はトルコに通ず」で釣られてみると、
なーんだ、単に、インド・ヨーロッパ語族のルーツの話かよ。

85 ：

？（　´∀｀）「技術は、教えてもらうものではなく、盗むもの」
<丶｀∀´> 「技術は、教えてもらうものではなく、盗むもの」
（　´∀｀）「人の嫌がることをすすんでします」
<丶｀∀´>「人の嫌がることをすすんでします」
（　´∀｀）「犯罪犯して捕まるなんて馬鹿だな。親はどういう教育をしたんだ」
<丶｀∀´>「犯罪犯して捕まるなんて馬鹿だな。親はどういう教育をしたんだ」
（　´∀｀）「歴史が無いなら創ればいい」
<丶｀∀´>「歴史が無いなら創ればいい」

印（　´_ゝ`）「我々が発明したものはゼロ」
韓<丶｀∀´> 「我々が発明したものはゼロ」

86 ：

>>60
それは勘違いだよ
現代韓国語が日本語に似ているのは
戦前に朝鮮語の文法の教科書を作るときに
当時日本の学校教育で使われていた橋本文法をそのまま使ったから
現代日本語だって江戸の言葉使いから、動詞の格変化や助詞や助動詞を整理して
人工的に作られたわけで、その橋本文法などで人工的に作られた言語同士を比較して
似てるとか言ってるのは、サムソンのスマホがiPhoneに似てると言ってるようなもの

87 ：

日本語って結構難しい割に1億2000万も話者がいるから、
結構バカにできんかったり

88 ：

ドイツ語って難解かぁ?

89 ：

態態罪日が釘刺してはるわ
御苦労さんなこってすなぁ

90 ：

>>88
単語とスペルが一致してるから、読むのは簡単だろうな
文法はどうだかわらんが
一方、英語はなんで単語とスペルが一致してないのだろうか
まるで漢字の読みみたいない
英単語は漢字みたいなもので、個々のアルファベットで覚えてもしょうがないのかもしれないが

91 ：

神話のほうが信憑性があるな。
====
世界はもともと多言語のため，
外国人が何を考えているのかわからず，平和だった。
しかし，イタズラ好きの神様が言語を統一したところ，
外国人同士の悪口がわかるようになり，戦乱の世へ。
すると，世界は国単位で孤立し始め，言語はまたバラバラになった。
====

92 ：

そしてヘブライ語が最初の言語だという事実が明らかに

93 ：

日本語はトルコ語に似てるっていうのは聞いたことある

94 ：

糞チョンがこの説には猛反対しています。なせなら、この世のすべてはチョン起源だからです。

95 ：

別に目新しい発見でもないよな

96 ：

日本語と韓国語は5千年ぐらい遡らないと共通語にたどり着かないだろうと言われている
印欧語族の一番かけはなれた言語同士よりももっと疎遠ということ

97 ：

アフリカの時代すでに話はして
言葉が進化したしたのは農業の発展や商業と共に
狩猟はことばより見よう見まねで出来たが
農業は真似してるうち季節が変わってしまう

98 ：

中東原産の小麦文化圏が印欧語圏か

99 ：

韓国？

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

【キムチ】キムチの優秀性を世界にアピール 米国で国際会議/世界キムチ研究所 (274)
【脳科学】女性は紫色を見ると性的に興奮する？"ポスト・茂木健一郎"美人脳科学者の中野信子が解説 (232)
【東京】丸ノ内線車内で缶破裂…２０代女性「知人からもらった強力な洗剤をコーヒー缶の中に入れていた」★２ (326)
【報道】検証「ｉＰＳ移植報道」森口氏、治療の事実なし /読売新聞 (399)
【キムチ】キムチの優秀性を世界にアピール 米国で国際会議/世界キムチ研究所 (274)
【宇宙】小型ソーラー電力セイル実証機「IKAROS(イカロス)」、発見・冬眠モードから復旧 (353)
--log9.info------------------
Mac Vim 再び (516)
2009年春以降のMac miniのスレ (453)
Apple Store 配送状況スレ2 (949)
【来るぞ】WWDC2012 (366)
MacでTwitter Part3 (595)
Macで使うのにお勧めのモニタ (673)
おすすめのMac用スピーカー 8 (453)
AirMac Part 30 (908)
iMac G5 Part 50 (707)
【iTS】iTunes Store 総合スレ@新Mac版 56 (696)
【】BitTorrent 8GB【】 (747)
あなたの使っているOSで、いらない機能は? (202)
WINDOWSの名作は？ (424)
【超漢字】BTRON総合スレッド/11版【ucode】 (497)
一番良いOSは？ (359)
VMware Player build.0005 (431)
--log55.com------------------
競馬ファンが待ちに待った夢の２強対決を一瞬でぶち壊した武豊の罪は大きい
冠名＋タピオカで一番しっくりくるのって……
シルクジャスティス死亡
◆◆武豊・優先主義 Ｐａｒｔ２３９５◆◆
武豊さん安田記念で自爆テロｗｗｗｗｗｗｗ川田、ミルコ、ルメールが被害ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ダノンプレミアムを1点も買わなかった奴へ質問です、何で養分だと分かったんですか?
武豊騎手「迷惑をかけてしまった。申し訳ないです。」
お前ら土日でいくら負けた？