1read 100read
2012年6月料理332: 料理レシピの嫌な口調 (311) TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼
*** ゆで卵の殻の上手な剥き方 ** (673)
【小林カツ代】ケンタロウの料理 2【腕毛】 (685)
【カラット】天麩羅てんぷら料理【サクット】 (797)
初めてなのにレシピどおり作らない奴ってなんなの? (437)
【ル・クルーゼ】鋳物琺瑯鍋・重い鍋・ホーロー鍋4【ストウブ】 (597)
【これから】バーベキュー【シーズン】 (319)

料理レシピの嫌な口調


1 :05/11/15 〜 最終レス :12/06/09
○○が茹であがれば、ざるにあげ、いったん冷ます。
冷めれば、つけだれBとあわせ、よく味がなじめばかたちよく皿に盛る
この「〜れば」っての
嫌いなんだよな

2 :
味アップ
が嫌…

3 :
    /∵∴∵∴\
   /∵∴∵∴∵∴\
  /∵∴∴,(・)(・)∴|
  |∵∵/   ○ \|
  |∵ /  三 | 三 |  / ̄ ̄ ̄ ̄
  |∵ |   __|__  | < うるせー馬鹿
   \|   \_/ /  \____
     \____/

4 :
レシピというか、料理番組に出てくる先生の独特の言い回し全般がイライラする。

5 :
俺は…〇〇をさっとゆがいてやる、とか※※に薄く塩胡椒してあげる、とかの「してあげる系」の言い回しが嫌だ。

6 :
「〜れば」。いつから流行り出したんだろ?
昔、料理本の「〜れば」「〜れば」が目障りで下品だとか
怒ってるエッセイがあったが、誰のだったかなぁ。
他に嫌なのは「〜していく」
料理本より料理番組だな。
混ぜていきます、茹でていきます、
混ぜます、茹でます、でいいだろうが!

7 :
辰巳芳子が、いわゆる語尾あげ口調をやるね
「いまの若い方(?)、ほら、季節感(?)、あんまりないわよね(?)」
伝統家庭料理のばあさんなんだからよ
言葉にも気をつかってほしいね

8 :
お塩、お砂糖、お鍋、お醤油・・・・
なんにでも「お」を付けるおばはんの料理番組見るとイライラしてくる。

9 :
お塩、お砂糖、お鍋くらいはまだ許せるが
私のお教室、には脱力…

10 :
口調じゃないけど、
「2に3を入れ、煮立ったらAとBを加える。」
みたいに前に戻ったり進んだりしながら読まなきゃならないやつ。
「その鍋に下ゆでした大根を入れ、合わせておいた調味料と水溶き片栗粉を加える。」
ぐらいのことは日本語で書いて欲しい。

11 :
(´ι _`  ) あっそ

12 :
雑誌のキャプションなんかでよく見るけど
文末が「〜して。」系が嫌でしょうがない。
(例:「〜を添えて。」「〜のように盛り付けて。」
字数の問題もあるだろうが
昔の本では見ない半端な日本語。
「添える。」「盛り付ける。」でいいじゃんか。
ちゃんと表記したら実際どんなんだろ。
意訳:「〜したら、なおgoodです。
てかウチ的センスとしては絶対こうだから(主張)。」
って全部書いたら嫌味なんで省略して曖昧に…ナンテ…。
やっぱり「是非〜してみて☆」っていう意味かね。

13 :
何でもトウガラシ振ればいいのさ・・・
朝鮮族はみ〜〜〜んなそう言うさ。

14 :
>12
フレンチのメニューもやじゃない?
「モナーのムース仕立て ギコのジュレを添えて」みたいの。

15 :
>>10
禿げどう
見づらいよな、ああいうの。

16 :
「〜してあげる」「〜してやる」がイヤ。
テレビの料理番組で、たまに引っかかる。食材に対して愛情を持ってるのは
分かるけど、なんか違和感。

17 :
>>10
どうせなら、もっと理系風にして欲しいな。
上部のアクを除去し、Aを混合し更に塩化ナトリウムを添加し、60rpm前後で攪拌します。
これを30度まで冷却後、型に注入し1時間冷蔵庫庫にて冷却します。

18 :
>>17のは普通に分かりやすい。
>>10の例はどっちかというと、法律とか特許とかの文系方面のような気がする。

19 :
「攪拌」ってのは、大方の人は「かくはん」ってよんでるが、昔は「こうはん」だったのだな。
「かくはん」は誤読が慣用となったものだ。
「洗滌」というのも、もとは「せんでき」とよんだものだが、「せんじょう」という誤読が定着
して、「滌」の字が当用漢字になかったことから「せんじょう」に「洗浄」の字があてられた。
ま、余計なことだが

20 :
ところで「〜れば」って日本語的に正しい使い方なのか?

21 :
にられば

22 :
>>16
愛情というよりむしろ距離感を感じるな
「お塩を振ってあげて…」より「塩を振って…」のほうが
よっぽど丁寧だ

23 :
>>22
なんかワロタ

24 :
「舐めてあげて…」より「舐めて…」

25 :
おもしろいニャ

26 :
衆議院議員になった料理研究家の日本語も相当あやしいな

27 :
上野原縄文の森の展示館で見られる
縄文クッキングは笑った

28 :
料理番組ってなんであんなに自己満足なんだろう。
はっきりいって、めずらしいゲテモノ料理てだけでたいしておいしくない。
視聴者は家庭で作れる食堂の味とか
ありあわせで作れるメニュー
を求めてるのに
ー番組とかーHPが多すぎる

29 :
逆に金はらってまでしりたい
給食のレシピとかはどこにものってない。

30 :
そのわけわかんない料理がおフレンチなのかイタリアンなのか
中華料理なのかもわからない勝手にレシピを考えた様なゲテモノ。

31 :
>>28相手によっちゃ、それも見てみたい。

32 :
料理にあった口調にして欲しい。
和食 〜でござる。 〜にてそうろう。
中華 ゼンジー北京の話し方。
お菓子 〜でちゅ。

33 :
>>10
さっき、小さいチラシに載ってたレシピを見ていたら、
5.フライパンにバターを溶かし、5を並べてこんがりと焼く。
と自己レスしていた。

34 :
このスレみてから、NHKきょうの料理の村上なんとかっていう女性の
「〜していく」が気になってたまらなくなった。あまりにも頻出なんだもん。
できあがった料理を「こちらが〇〇(品名)になります」と紹介するのも、
すごく気になる。NHKなのに、まるでファミレス。
>>29
給食みたいな大量調理のレシピをみたことがあるけど、一人前の分量が、たとえば
「人参15グラム、グリンピース5グラム」みたいな感じでかかれていて、驚いた。普通のレシピとは違う。
だから一般的には出回ってないんだろうなあ。

35 :
>>34
レストランのレシピもそんなもんだよ
金額も書いて原価計算までやるけど

36 :
1

37 :
時と場合にもよるけど、素人向けなのに「ここでモンテして…」とか、
日本語に必要以上に各国の専門用語を交えているレシピ。

38 :
なんかわかる。

39 :
〜ござる。〜ござい。は面白いかも。あまり凝ると解りにくく成る罠。
最終型は漢文。もちロン巻物。

40 :
>>39
Cの調味料をAに混ぜ・・・
とか行ったり来たりする上に、
漢文だったらレとかでさらに行ったり来たりじゃ
疲れるだろうね。

41 :
みりんにしょうゆを少々御入れ奉りますで候

42 :
素人向けのレシピや番組なのに、やたらに
「モンテして…アッシェして…」など、日本語にフランス語を交える口調。
仕方ないのかもしれないけど。

43 :
「適量」が嫌。
本当に好みで多くても少なくてもいいものならともかく、
あきらかに多すぎても少なすぎてもだめで、なおかつ
味見しながら足したりできないものを「適量」とか言われると
「その「適量」を知りたくてレシピみとんのじゃボケッ」
といいたくなる

44 :
あるある。
パン生地とかそんなのどないせえっちゅうんじゃ!みたいなの多いよね。

45 :
ある郷土料理のサイト見てた時に
材料が全て『適宜』だった事があるが
その時は呆れるを通り越してワロタw

46 :
普段の惣菜なんかはそんな感じだよね。
醤油大さじ5とかじゃなくて、ちゃーっと回しかけみたいな。

47 :
材料になんでも「お」をつける3分クッキングの歯並び悪いセンセの喋り方キライ

48 :
○○の方

49 :
>>41
バロスww

50 :
50

51 :
http://61.141.8.125/mf/jap/3_337_1_11092006.wma

52 :
ハンバーグの空気抜きもそうだろ(笑)おまえら素人に具の空気が抜けたか抜けてねぇかわかんねぇだろ(笑)
よって適当に具を叩いて適当に空気が抜けたと納得して焼く
そして肉汁が だらーんと流出

53 :
>>17
カコイイ!
理系の心をくすぐるレシピだな。

54 :
>33
自己レスワロタw

55 :
辰巳芳子の語尾上げ口調マジで死ぬほど大嫌い。
あの程度の下司を奉っているNHKの無神経にも程があるよなまったく。
金 取 っ て 放 送 し て る ん だ ろ、
しっかりしてくれよNHK。。。

56 :
ぁゃぉなら許せる

57 :
当店にはメニューはございません。
何でも作らさせていただきます。
「作らさせて」ってとこがイヤ

58 :
レシピの途中で
「あらかじめ茹でておいたさやいんげんを加えます」
とか、下調理の必要なものが出てくるとあわてる。
最初に全部読めばいいんだろうけど、見落とす場合もあるし。
校正で順番を整理してくれればいいのに。

59 :
私が嫌だと思うのは、
冷蔵庫のおそうじサラダとか言って
「昨夜の残り物のローストビーフを切って加える」という奴
すっげームカつく

60 :
なんでか「京都」がらみの料理は偉い!みたいなオーラがイヤ。
伝統の京野菜使用とか、なんだかな。
料理に合わせて出演者まで京都弁(というか舞子さん言葉?)
使ったりするし。
特に正月前後は一地方に過ぎない京都が幅をきかすのでイヤ。
「ぼうだらのたいたん」とか「おこうこのたいたん」とか。
昆布は「おこぶ」になるしさ。
ほかにも「京人参」だの「えびいも」だの
「くわい」だの「満願寺唐辛子」だの。
百貨店地下食品売り場通いのおばちゃんが喜ぶね...。

61 :
>59
昨日の番組でローストビーフ作ってたんじゃないの?

62 :
>60
京都は嫌いだけど、京都と島根だったら京都の方が地位が上って感じだろ。

63 :
>>60
これはまた激しい京都コンプですな。

64 :
>>60
でも北海道だとなぜか許せる。

65 :
>>1と近いけど、何ページを参照とか、○○と同じ作り方とか、いちいちページをめくらなきゃいけないのが嫌だな。
あらかじめよく見ておけばいいんだろうけど、たいてい分量とか手順を間違えて失敗する。
ページめくるとき手も本も汚れるしね。

66 :
そしてキャビア100グラムを乗せて出来上がり。
んなもん買えねーよ!!!!

67 :
>>62
てめーは島根県民の俺を怒らせた

68 :
島根県民が怒ってもそよかぜすら起きねーよ。

69 :
>>67竹下登チャソが建てた糞施設が、ぎょうさんあるんやからギャーギャー言うなアホ

70 :
土井善治おかずのクッキング
の何かムチャムチャしたしゃべり方。京都系?

71 :
「島根のことかぁー!」
鳥取はスーパーサイヤ人に進化した!

72 :
ケンタロウの「よぉく」が嫌い。
「フライパンをよぉく熱して」とか「よぉく混ぜて」とか
かなり気持ち悪い。

73 :
>72
しょうがないよ、彼はウホだもん

74 :
ガチホモの俺が見ても、ケンタロウはガチホモ確定w
彼の女性アナに「おしゃれでしょ〜う?」といのも
非常にオカマっぽい表現w

75 :
ホモはよく見当を外す。俺もよくホモからホモ認定された。
だがケンタロウはホモ。

76 :
ホモ・サピエンス

77 :
ホモ歴23年の俺から見てもケンタロウはガチホモ!
また、あの顔と髪型、手が毛深い所がホモには大モテw

78 :
マロンよりかなりマシ。

79 :
マロンもケンタロウも辰巳芳子(語尾上げ婆ァ←オエッ…ゲロゲロ〜)よりは
はるかにマシ。

80 :
いろどりよくお皿に盛って いただく この、いただくがウゼェ

81 :
すぱ麺によくきなこをまぶして冷蔵庫に半日寝かします・・・そして半日寝かしたものが
こちらにありますね。さらにこの半日寝かしたスパ麺をオーブンで160℃30分加熱します。
こうして出来たものがこちらにありますが・・・更に8等分に切り分けてジョンガラ味噌を
つけて召し上がります。こちらが召し上がったものですね・・・すっかりきれいなお皿です。
そしていよいよ排泄したものがこちらになります・・・〜今週はこの辺で!ごきげんよう。
スパ麺ってのがなんなの?ウザイよ。

82 :
切っていきまーす
焼いていきまーす
煮込んでいきまーす
いつからこんなアホな言いかたするようになったんだ

83 :
>>62
ちょっとまて。
なぜそこで島根だ?

84 :
>>79
辰巳芳子っていい年した婆さんなのに語尾上げなんだ!

85 :
井森郁恵の番組は全てがムカツク。打ち切って欲しい。

86 :
>>60 木星の衛星タイタン

87 :
あげ

88 :
「七味唐辛子をふってもおいしくいただけます」とか、
今すっかり定着してる「〜いただけます」(食べられます、の意)、に
いつも違和感と一種の傲慢さを感じる。
「おいしく召し上がれます」じゃないのかと。お前が食うんかと。違うだろと。
昔は言ってなかったような気がするんだが。

89 :
産経に連載されてた奥園のレシピには「けれども」が異常に多用されていて
なんか気持ち悪くて、たまに参考になることも書いてあったけど読めなくなった。

90 :
おいしく召し上がって頂けます
じゃないのか?

91 :
>>90
それは限りなく正しい。

92 :
>>90
おかしい。
NHKアナが使っている「頂かせて頂きます」並におかしい。

93 :
おいしくお召し上がりになれます、はどうよ?

94 :
「お粉」って言い方がいや。まぁ素人のブログでしかみないけどw
あとレシピ系は「〜かしらん?」って言い方が多い気がする。

95 :
おいしく食べれるよ!

96 :
せめて食べられるよにして下さい

97 :
「切り分けていただく」「好みでポン酢をつけていただく」
の いただく にひっかかるんだよね。
いただく=喰らいやがれコノヤロー
って脳内変換すれば、もういいやって希ガス

98 :
ククパドとかの素人レシピで「いただく」使ってるとげんなりする。

99 :
切り分けて食べます
切り分けていただきましょう
切り分けて、いただきまーす
だとまあまあおいしそう

100read 1read
1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼
___お料理占い___ (417)
最強にささみ料理教えて!!! (518)
一人暮らしで自炊している人のためのスレ 79日目 (374)
◎◎lt;lt;ガスオーブンと電気オーブンgt;gt;◎◎ (771)
【ホームフリージング】冷凍保存のコツ 保存8週目 (440)
タマちゃんをおいしく食べるには (´・ω・`) モキュ (640)
--log9.info------------------
F-ZERO(スーファミ版)の音楽こそ神 (709)
ゲーム音楽とプログレの繋ぎ目 (424)
クロノトリガーの曲をリアルにしたいんだが・・・2 (958)
【EVE】島田(梅本)竜・みじんこ No.02【YUNO】 (885)
【LittleWing】MANYOを語るスレ【まにょっ】 (242)
ゲー音板が選ぶ偉大なゲーム音楽100曲その2 (227)
みんなで決める【アーケードゲーム音楽】ベスト100 (852)
PCエンジン 内蔵音源の名曲を語るスレ (842)
【メタブラ】渡部恭久 Yack.【センコロ】 (513)
アリプロが久石譲の曲を流用した件について Part4 (281)
【TAMAYO】 河本圭代を語る Part 3 【BETTA FLASH】 (377)
音楽っつったらゼノギアスだろうが!!2曲目 (300)
アルトネリコのサントラを語るスレ/.7th (718)
ボクと魔王の音楽 (220)
みんなで決めるゲームボーイBGM BEST100 (450)
EXTRA 〜HYPER GAME MUSIC EVENT 2008 (904)
--log55.com------------------
剛力と交際のZOZO社長の前澤氏『座右の銘は一夫多妻制』『結婚歴はないが、2人の女性との間に3人の子供がいる』 [471942907]
伊藤副環境相、「EM菌」を運河にばらまいたとSNSに投稿→「科学的根拠のないものを川にばらまくな」と批判され削除 [402859164]
純粋な疑問なんだが、なぜ五輪を"ボランティア"で運営するんだ?雇用創出も五輪の役目だろ [255920271]
貧困者「親が人並の学歴収入があるから金持ちになれたんでしょ?貧困な親から生まれて金持ちになってからほざけ」 [659425117]
レオパレス エアコン3時間自動停止に苦情急増 [459590647]
【悲報】貧困まんさん、友達との旅行に「写ルンです」を持ってきてしまうwww [213659811]
ケンモメンが「夏休みの宿題」に本気を出したのは、8月20日過ぎてからだよな。 [792523236]
7人組アイドルグループ・DA PUMP Jリーグ・ガンバ大阪対FC東京戦のハーフタイムに登場 「U.S.A.」のパフォーマンスを披露 [485983549]