1read 100read
2013年01月マリンスポーツ118: ダイビング機材総合スレ3 (620)
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▼
【灯台】茨城・日立の海 7R目【川尻】 (668)
ショートなんて誰にも出来る! (731)
客前でタバコ吸う馬鹿イントラ (668)
【大根ネタ】ダイコンについて語ろう5本目【禁止】 (707)
【ヒヤリ】水中のやばかった出来事【ハット】 (578)
おまいらのお勧めのBC教えてくれませんか? (535)
ダイビング機材総合スレ3
- 1 :2011/11/21 〜 最終レス :2013/01/02
- ダイビングの必需品について語ろう
TUSA
http://www.tusa.net/
GULL
http://www.gull-msc.co.jp/
Sプロ
http://www.scubapro.co.jp/index_fin.html
マレス
http://www.mares.co.jp/
アクアラング
http://www.aqualung.com/jp/
前スレ
ダイビング機材総合スレ2
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/msports/1291345116/
- 2 :
- なんで前スレ落ちたの?
- 3 :
- 仕様
980過ぎて1日書き込みがないと落ちる
- 4 :
- 直前に1000を超えると表示できなくなるって警告が出たよ。
お金かけないと2はもう読めないの?
覚えておきたかったアドバイスがぁ〜〜〜
- 5 :
- 専ブラ持ってる人ならログが残ってるだろうから、
もいちど教えてほしいことを書くといいんじゃねーの
- 6 :
- ダックフィートってどう?
譲ってもらったんだけど見るからに固そうで使いこなせるか不安です
- 7 :
- >>4
995までならログ持ってるよ
- 8 :
- >>5 7さん サンキューです!
970辺りにカメラの話で、「最初は拡張考えてないって言ってたのに、欲が出てきちゃったみたいだから…カメ撮りたいなら○が必要で、回遊魚撮りたいなら△が必要」みたいな回答があったんですが、先ずはそれをコピーして貼って欲しいです。
あと、一際詳しい文章で「専門用語いっぱいで難しかったと思うけど、自分で勉強して調べてみて」って結んである回答もあったのですが、そちらも見つかればよろしくお願いします。
- 9 :
- おまえ専用スレに移動しろよks
- 10 :
- >>8
単に過去ログ読みたいだけなら
http://logsoku.com/thread/yuzuru.2ch.net/msports/1291345116/901-1000
とか利用しろよ・・・
- 11 :
- >>9・10
かたじけない!しばらく迷惑かけないので許してちょんまげ。
r( ̄_ ̄;)スマンスマン
今後は、レベル高いみなさんで楽しんでください。
- 12 :
- >>6さん
ちょっとびっくり
25年前にCカード取得しましたが、当時のイントラのフィンでした
ゴム製で硬く重くしかも、真ん中にキールがあって
とても水が押せる代物じゃないと、聞いてました
私は使ったことありませんけど・・
- 13 :
- またフィンの話ですみません。
10本目頃にマンティス買って今70本まで使ってますが、フィン擦れが辛くて困ってます。ツアーに行って5〜6本目あたりから踵や甲が痛んできて海外で4〜5日潜る時など後半は修行です。
ブーツはTUSAの安いやつで少し緩くも感じるのですがほぼ適性サイズかと思います。ブーツで解決できるなら別メーカーのもう少しきつ目のを買ってみようかと思うのですが、同じような悩みを持った方がいらっしゃれば意見をお伺いしたいのでよろしくお願いします。
- 14 :
- >>12
実際その通りで、とにかく硬くてしなりなんて皆無な感じです。
しかもブレードがに角度がついてなくて、まさに板の様なフィンです。
今手元にあるものも相当な骨董品の様です。保存状態は良好でゴムの劣化も殆ど見受けられないので実際に海で試そうと思ったのですが、自分は愚か周りの人達にも迷惑をかけかねないので踏みとどまっています。
やはり飾りにしとくのがベストなのか・・・
- 15 :
- >>13
素足にフルフットならともかくブーツ履いてるのにそんなに擦れるのは普通じゃない
ブーツなんてぴったりフィットが基本
ワンサイズ小さめのブーツを持ってる知り合いとかいない?
なければレンタルでもいい
ブーツだけなら1日500円ぐらいで借りられるから一度試したほうがいいと思う
サイズサイズが適正な場合はブーツ内側の縫い目の位置が原因で擦れるとか
どっちにしろ今のブーツはあなたに合わないダメブーツ
我慢して使い続けるなんて意味ないでしょう
- 16 :
- ソックスをはいてごらん
- 17 :
- 普通に綿の靴下はくだけで全然違うよね。
- 18 :
- PADIエンサイクロペディア
現在、日本では唯一のダイビング専用百科事典です。
楽しく読めて、ダイビングの知識を深く掘り下げたい方はもちろん、
ダイブマスター以上のプロコースを受講される方には必須の教材です。
下記の第1章〜5章の構成となります。
第1章:地球の70%を占める海
第2章:水中世界
第3章:ダイビングの器材
第4章:ダイビングの化学と物理
第5章:ダイバーとダイビングの生理学
- 19 :
- 済みません。ちょっと教えろ下さい。
初ダイコン考え中です。
SUUNTO D9tx
TUSA IQ-850
TUSA IQ-900
Galileo SOL
これら4つのうちどれが良いでしょうか。
使いやすさ、価格、電池交換のし易さ、ダイビングアシストの優秀さ
の総合評価でお願いします。
また、トランスミッターって皆さん使ってらっしゃるんでしょうか。
- 20 :
- >>19
本人次第
小さいと老眼で文字が見えづらいとか
でかいと邪魔とかあるから一概にはいえない
今まで持ってなくて困らなくて、
今後もスタイル変わらないならいらないんじゃない?
- 21 :
- どれ買っても問題ない
アシストって窒素の管理させるだけで、後は水深とダイブタイム見るぐらいだろ
一番いい物を買うとか、一番安いやつとか
そんな感じでどうだろう
ダイコンは持っとくべきだと思う
- 22 :
- >>20,21
どうもです。thx
もうちょっといろいろ調べてみます。
先月Cカード取ったばかりで生意気かも知れませんが
他人任せは怖いです。
もちろんダイコン信じ切るのはもっと怖いですけど。
- 23 :
- >>19
Galileo SOL使ってるけど、でかいよ。
馬鹿みたいにでかい。これを使うのは羞恥プレイに近い。
買うならば事前に実物を確認するのをお勧めする。
初心者のうちは残圧気になるだろうけど、うまくなればガイド付きで40〜60分周りの人に
合わせて潜ってエア切れになることなんかない。そういう意味では残圧表示は重要度低い。
トランスミッターにも電池があるので、バックアップのため通常の残圧計は外せないし。
残圧と窒素を両方考慮して現在水深でのRBTを表示してくれるのは嬉しいんだけどね。
残圧表示がないけど、 IQ-850が表示の見やすさ、本体の大きさ、窒素の表示など、総合的
なバランスがいいと思う。
発売当初より値段も下がって、コストパフォーマンスもいいんじゃないか?
- 24 :
- >>19
CカードとったばかりでD9txとかオーバースペックじゃない?
IQ-900を選択肢に入れてるならSUUNTOのD4iでもいい気がする
参考までに
ttp://www.geocities.jp/ohtashp/diving/dicom/index.html
- 25 :
- SUUNTOって電池の持ちが悪いって言うけどどうなの?
- 26 :
- 悪いよ
機種によって差はあるかも知れないけど
- 27 :
- ZOOP辺りはどう?安いし水中でも見やすいけど。
- 28 :
- かっこ悪い
- 29 :
- >>23
>>19です。
どうもです。
アレからいろいろ考えてみて、TUSA IQ-850が良いかなって思ってたところです。
で、昨晩、ソニアで注文したんですが、今日「品切れで1月下旬入荷予定」もなんて
メールが来て意気消沈気味。
なので、eBayあたりで物色しようかな・・・と。日本語取説はTUSA.JPからDLしてるし。
電池を自分で交換出来るのもポイントアップ。D9txやIQ-900は駄目だから。
ただ、IQ-850にしろIQ-900やIQ-950にしろ、電池減少アラートが出る事無く、突然
ダイブモード停止になるみたいで、その1点のみが怖い。
1本目終わって水面休息に入った途端に単なるウォッチモードになるとか、
ダイブ中に・・・・なんて想像しただけで怖くなる。
それさえ無ければ迷う事無く購入するんだけどなぁ。
>>24
D4iかD6iも考えてるんですけど、どうせならより良いものを、と。
>>27
Zoopは恥ずかしい気がする。生意気でごめん。
- 30 :
- >>29
交換時期が近づいたら交換キットを持参するとか、事前に交換するとか、工夫次第。
機材買うときは一生モンだとか思うんだけど、結局壊れたりすると修理より新機種購入するんだよな。
まあ、金が余っているならいいやつ買って業界に貢献してください。
近所にmicがあるなら、いろいろ試させてもらって、最後に
「ソニアより安くするなら買うw」
って捨てゼリフ言えばいいよ。運が良ければ同価にはしてくれる。
- 31 :
- >>30
結構micにtel入れて聞いてるんだけどソニアって名前出したと単に引っ込んだw
ソニアは激安で売り切り、micはそれなりにサポートも・・・ってイメージ。
あと今回のIQ-850の件で思ったんだけど、ソニア等のネット専門ショップって海外
正規代理店からの大量直輸入版で安くしてるのかな、と。
となると、万が一メンテナンスが必要になった場合、米国なり欧州なりに送ってってこと
になるから、送料はお客さんが持って下さいねー、とか当たり前のように言われそう。
時間もかかるだろうし。
ついさっき、eBayで米国のIQ-850のディーラー見つけてまっさらの新品未開封正規版の
ディスカウント・リクエスト送った。送料込みで650USD(49000JPY)だったら買うけどぉー、って。
リクエスト蹴られても多分700ドル(55000円)は切るだろうから、10年くらいは使う覚悟で
これに決めようかなって思ってます。電池交換に関しては確かにそうすれば良いですよね。
ダイコンいっぱいあって、講習のログ付け以外で使った事ない者には善し悪しが
全く分からないんだよね。
- 32 :
- 突然すいません。
二年前に、五ミリのウェットをオーダーして作ったのですが、1年ぶりに部屋で着てみたらキツ過ぎてキツ過ぎて…。
使用回数は10回ほどで、体系は変わってません。
ウェットスーツって使用していないと縮むのですか?とにかく、固いしきつい…
- 33 :
- http://www.leisurepro.com/
ここでIQ850が日本まで送料込みで$574.55であるみたい
でもlowstockでクリスマス前だから危ないかも
- 34 :
- TUSAっていっても中身はセイコー製で、年に一回か二回しか生産してないって
何処かで聞いたな。
>>31
ダイコンは使ってる人間にしか良し悪し分からないよ。
基本的な性能は皆同じようなもので、内蔵テーブルが自分の潜り方に合ってる
(デコが必要以上に出ない)かは潜ってみないと分からないし。
>>32
冬で生地が冷えてると硬くなると思うけど、それとは違うかね?
- 35 :
- >>33
>>31です。
thx!! 早速leisureproで購入しました。
おっしゃる通り、
IQ-850本体は、US$524.95
USPSでの送料が、US$49.6で
合計= US$574.55
でした。今日の為替レートで44,4423円(Google)
安い!! ソニアの通販価格59,000円(実際には品切れ)より大幅安!!
有用な情報ありがとうございます!!
>>34
>TUSAっていっても中身はセイコー製で、
ホントですか!!? だったら嬉しい。
- 36 :
- メール確認後に、もう一度leisureproのポームページをリロードしてみたらOut of Stock・・・。
最後の1品だったのか・・・。
>>33の人、本当にありがとう!!!
- 37 :
- もうわかったから
- 38 :
- 海外へのレジャーダイビングってみんなは軽器材位は持って行ってんのかな?
- 39 :
- そんなの人それぞれだろ馬鹿
- 40 :
- 無料か、有料でもかなり安くレンタルできるものをわざわざ持って行く方がよっぽど馬鹿
持って行くべきものはダイコンとカメラ器材だけ
- 41 :
- 俺は自分の機材がいいので全部もっていく
- 42 :
- 重く無い? 確かに使い慣れてる方がいろいろ捗るとは理解できるんだけど。
いろいろ他の詰め物もあるし100L位のスーツケースに収まり切らん気がする。
お勧めのスーツケースとかバッグとかある?
- 43 :
- >>14
レスありがとうございます
当時ショップでは、ダックフィートは過去のフィンという
雰囲気があり、おぼろげですが「アメリカの
軍隊が使うもの」と聞いていました
イントラはガッシリした体格の若者でした
私は華奢な中年になりましたけど、持っているなら
一度は履いてみたいです
昔の人は、このフィンでBCも無かったんですから
- 44 :
- OW講習中はレンタル器材を使ったけど
それ以降はMy器材を持っていく。
安心感があるし、コスト的にも○○
- 45 :
- 海外はマスク、シュノーケル、フィン、ブーツ、スーツと
ダイコン、カメラを持っていく。
カメラが一眼レフだからその周辺器材だけで20kgになるからね。
沖縄とかは郵パックとか宅急便で送っちゃう
- 46 :
- >>45
俺、沖縄にゆうパックで送るといつも台風が来て行かれなくなっちゃうんだよなぁ。
(民宿に「悪いけど着払いで送り返して」って何度言ったことか)
- 47 :
- 本土⇔沖縄なら航空会社がやってる宅配サービスが便利
空港まで持ってく必要はあるけどそこから先は普通の宅配より安い
特に帰りはオススメ
- 48 :
- BCとレギュを宅急便でオーバーホールに出そうと思うんだけど、
おすすめの梱包の仕方とかある?
- 49 :
- TUSAのKAILフィンっていつ発売なんだろ
- 50 :
- http://divecentercross.blog60.fc2.com/blog-entry-595.html
によると「2012年・春発売」ってなってるけど?
- 51 :
- どう見てもGULL製
- 52 :
- >48
BCに見合うダンボール箱をスーパーで見つけてきて
BCの中にレギを包むようにして入れて隙間にはエアパッキン
なければビニール袋に少し空気を入れて口を閉じたものをだいようして
パッキング。
年末はっ配送業も忙しいので急がなければ年明けてから精密機械とかで発送
で、どうでしょう?
- 53 :
- 水中ライトの相談なんだけど、
静止画は2灯でやってるんだけど、動画の場合、何ルーメンくらいが良いだろう?
1000LM?, 1500LM?、それともそれ以上?
現時点での候補はこれらのLEDトーチ
・Bigblue VL1300 LED Video Light
・FIX LED 1500 DX
・Intova Meganova 2000 Lumens Torch
あとサブでこれってどうだろう?
Intova Ultra 220 Lumens Torch
- 54 :
- Intovaのライトって電池バカ高くね?
- 55 :
- じゃあ違うのにすれば
- 56 :
- >>50
ワープミニそっくり
- 57 :
- >>52
急がないから年明けにするよ。
ありがとう。
- 58 :
- >>56
どっかで見たと思ってたら、それだ
- 59 :
- ストラップタイプとフルフットとどっちのフィン買うか悩んでます。OW取り立てです
潜るのは沖縄メインなので泳ぎやすかったフルフットにしようかと思ったんだけど
沖縄の、砂辺のビーチダイブがかなり好きなのでどうしようかと
量販店行ったらフルフットはミュー薦められたんだけど
ミューブーツじゃ砂辺はきついかな?
- 60 :
- ゆうパックネタが出ているので書くけど
ゆうパック伝票裏の航空便で送れないものに、
いまだに「アクアラング」と書かれていて
これは禁止の内容からタンクそのものを指していると思うんだけど
これで品名にレギュレータと書くと、これまたうるさいんだよねぇ。
先日は確認に30分。その前はレギュレータの文字がマジックで消してあったw
普通自前のタンクを持ち歩いている人なんで
ほとんどいないと思うのだが…
皆スムーズに送れているの? 沖縄から送るときはいいんだけどね。
- 61 :
- それなのに何故郵パックに拘るw
ヤマトも佐川も煩わされることなく送れる
- 62 :
- >>61
沖縄からだとゆうパックが安いからだす
- 63 :
- >>60
航空貨物のNGは「タンク」と「電池」だから
「ダイビング機材(タンク無し・電池無し)」
って書いて送っているけど今まで問題なかったよ
- 64 :
- >>59
砂浜は問題ない
岩場がキツイ
ブーツ履いてもエントリーポイントまで歩くと足の裏がイテテなことになる
水面移動とか蹴りやすさはフルフットの方が優れているので
沖縄でボートメインならフルフットでいいと思う
特に初心者はケガしやすいのでブーツ履くこと前提でサイズを選ぼう
- 65 :
- フットポケットのでかいストラップって
フルフットに感覚近いのかな
- 66 :
- そんなわけないだろ
- 67 :
- 今更ながらノーマルミュー買おうと思っているのですが
ミューブーツとセットで買った方がミューの使い心地いいですか?
それとも皆さんは素足直接派ですか?
- 68 :
- ミューブーツ使ってる
隙間のないピッタリ感が好み
逆に裸足で履く軽快感が好きって人もいるね
- 69 :
- 俺は素足派だったけど
スーパーミューにしたらフィンズレが激しいのでブーツ履くようになった
- 70 :
- ノーマルミュー+パワーフィットミューブーツ使ってます。
パワーフィットミューブーツは足袋状になっててしっかりと足の指に力が入る感じ。
ボートでもビーチでもこのスタイルでやってます。
ゴロタ歩くときはちょっと痛いと感じるときもあるけど、まぁ足つぼマッサージ受けていると思えば大丈夫。
- 71 :
- 67です。皆さんありがとうございました。
パワーフィットミューブーツって初めて聞きました。
これよさそうですね。皆さんと同じでブーツ買います。
- 72 :
- 確かにフィンのフィット感は大切だけどさ、
余程流れがあってちゃんと泳がないとっていうポイント以外では
普段はジェットフィンゆるゆるで履いてるよ。
エントリー&エキジット早い方がいいもんね、特にガレ場のビーチとか。
- 73 :
- アスペはレスしなくていいです
- 74 :
- KAILフィン、3月発売らしい
GWに南の方で潜る人には朗報だね
- 75 :
- ワープミニと似てるけどどんなもんだろう
選択肢が増えるのは悪いことではないが、ミュー持ってたら買わないかな
- 76 :
- こんばんは
アクアラング Vマスク(ビクター)
これ使ってる人います? AでもEでもなくVです
※使ってるっていうか、『使う事が出来る人』になると思うけど。。。
ttp://www.amazon.co.jp/アクアラング-Vマスク-ビクター/dp/B001IZWWO8/ref=wl_it_dp_o_npd?ie=UTF8&coliid=I1RMYWAZ1X31PB&colid=1205Z2SOEACF1
- 77 :
- どうでもいいけど、Amazonのリンク貼るときは
ttp://www.amazon.co.jp/dp/B001IZWWO8/
↑
これだけでOK
- 78 :
- >>76
要するに鼻を押さえなくても耳抜き出来る人か、水中呼吸を必要としない
海女さん用でしょ?
ダイビングの場合は万が一のこと考えてEマスクにしておくべきだと
思うけど。
- 79 :
- パワーフィットミューブーツどこも欲しいサイズ品切れだー
- 80 :
- >>78
これでも普通に鼻を押さえて耳抜きできる。
要は技術と慣れ。
- 81 :
- ダイブウェイズのアイアイマスクってどう? 特にフィット感と視界
- 82 :
- GULLのホームページが2012年版にリニューアルされて
ミューブーツ系に数量限定という表記がされている。
売り切りモデルチェンジがブーツはもう完全終了か?
- 83 :
- >>82
最近のGULLは生産絞っていて、シーズン中に確実に売り切る分しか作らない。
- 84 :
- >>80
言いがかりだというならどこがどのように言いがかりなのか
なぜそういえるのか、論理的な根拠を添えて下さい
出来ないのなら、あなたの方こそ言いがかりだという事になります
- 85 :
- ???
- 86 :
- 女ダイバーなんだけどウェットスーツを新調しようかと思ってます。
候補はBismのAC-Orcaなんだけど、フルスキンタイプのスーツ着てる人を見たことなくて迷い中。
フルスキンスーツを着てはならぬ女子の条件あったら何でも教えてw
勿論、個人的主観でOKです。
- 87 :
- >>86
女子だと海女さんに見えてしまうからあまり人気がない
うそうそ(笑)
スキンは岩や珊瑚の擦れにメチャクチャ弱いから、中性浮力のスキルは必須かな。要は初心者向きではないのです。
暖かさはスキンの方が良いよ。
特に海から上がった時なんかは水切りが速いから暖かさが全然違うよ
- 88 :
- 個人的な趣味で言わせてもらうならスキンタイプのスーツはRュボンのスタイルの娘に着てもらいたいですw
特にヒップの光沢具合が堪りません、注目の的になるでしょう。ムッチリはまだ許せますが痩せと小柄な子は
何でも良いです。
- 89 :
- >>86です
画像も貼らず失礼しました。
一応コレです
http://i.imgur.com/wSxJf.jpg
http://i.imgur.com/U8NHz.jpg
>>87
あの光沢感は確かに海女さんを彷彿ww
ウェットは持ってるんだけど、あんまり気にいってなくて。スキルについては大丈夫かな。
水切れ早い、暖かいのは嬉しいポイントですね〜!
>>88
やっぱりw
あのお尻の光沢具合萌え、きっといると思いましたよw
注目の的にはなりたくないので、あのスーツで人前に出るのはちょっと気恥ずかしいかもしれないなぁw
お二方ともありがとうございます。
- 90 :
- ウエットの表地はスキン以外にした方がストレスフリーだぞ
引っかけるのは水中だけとは限らないし
後は濃い暗色系がおススメ
汚れが目立たないのでウエット自体の寿命まで使う気になれる
- 91 :
- BCDの相談なのだけど、Sプロのスタビってどうですか?
- 92 :
- オーバーホール自分でやってる人って、タンクと充填器も自分でそろえてるの?
- 93 :
- OHって、重器材のことかな?
タンクはレンタル。200気圧 詰めてもらって6日間1000円で借りてる。
自分でタンク持ったら大変だよ。邪魔だし5年だか何年か1回検査しないといけないし。検査にも金かかるし。
中圧チェック・調整と2ndのチェックだけだから、こんな要らないんだけどね。
レギュレーター2本OHして、BCぽんぽこりんに膨らましても半分以上残る
- 94 :
- マレス プレステージってベクター1000の後継?
- 95 :
- おすすめの軽機材セットってありますか?
- 96 :
- ちょっと臭いめのオR舐めたい
- 97 :
- 私のでよければどうぞ///
- 98 :
- そう言えば、ベクター1000がなくなりましたね。10年前に使ってました。最近の?今年から?マレスも独立ハーネスになったと聞きましたけど、詳しい事は分かりません。
- 99 :
- Sプロスタビ、肩辺りの縫い目よりエアー漏れしだしました
- 100read 1read
1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲
サーフィン中に死亡事故…2 (459)
【波崎】サーフィン事情【神栖】 (425)
生命維持装置「レギュレーター」 どれがいい? (355)
働きながらプロサーファー (270)
サーファーたちのクリスマス (714)
○o。ダイビング器材盗まれました。o ○ (241)
--log9.info------------------
C言語×ダンジョン×学園なゲームを創りたいスレ (733)
C# C# C♯ でゲームを作ろう Part2 (359)
シューティングゲーム(非FPS)製作技術総合 (963)
かまいたちの夜のパクリ作れる人。 (238)
物凄い勢いで誰かが企画をたてるスレ 2本目 (658)
スーファミのプログラム (389)
C++でRPGゲームを作成する (904)
クムドールの剣 (532)
ゲーム製作メンバー募集スレ 13人目 (356)
NScripter Ver.18.00 (825)
ノベルゲー制作ツール 『らのべえ』 (819)
PGの面接で、使える言語はHSPですって言ったら (433)
■ LiveMaker スレッド6 ■ (415)
◆ゲームバランス議論スレ 9◆ (360)
物理エンジン AGEIA PhysX (580)
C++でFC版ドラクエっぽいRPGを作る Lv4 (580)
--log55.com------------------
視聴熱でもツイート数でも日向会に負けてしまう
【朗報】〘乃木坂どこへ〙が神番組な件!MCのさらば青春の光も乃木坂と相性抜群!!
日向坂メンバーの態度が悪すぎてひな会い炎上wwwwwwwwwww
何で久保史緒里ちゃんが話している時にメンバーは無表情なの?嫌われてるの?
「こいつ確実に男いるだろ」ってメンバー
「頼むからお前は乃木坂を名乗らないでくれ!」って現役メンバー
【悲報】乃木坂は給料制
【夜明けまで強がらなくてもいい】乃木坂46★9921【本スレ】