【BBC】SHERLOCK シャーロック 28【2010-2013】

1 ：2013/01/08 〜 最終レス ：2013/01/13

シャーロック・ホームズとDr.ワトソンが
21世紀のロンドンを舞台に繰り広げるアドベンチャー
次のスレ立ては>>960を踏んだあたりでお願いします。
公式： ttp://www.bbc.co.uk/programmes/b018ttws
IMDb： ttp://www.imdb.com/title/tt1475582/
NHKBSプレミアム： ttp://www9.nhk.or.jp/kaigai/sherlock2/index.html
AXNミステリー： ttp://mystery.co.jp/program/sherlock/
角川：ttp://www.kadokawa-d.jp/lineup/sherlock/
英国ファンサイト：　ttp://www.sherlockology.com/
前スレ
【BBC】SHERLOCK シャーロック 27【2010-2013】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1357014769/
過去スレ
http://logsoku.com/search.php?query=SHERLOCK+1&order=desc&bbs=tv2

2 ：

関連スレ
グラナダ版： 〜 シャーロック･ホームズの冒険 Adv.19 〜
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1319163972/
ガイ・リッチー映画： 【名探偵】シャーロック・ホームズ★３【アクション】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1334058921/
俳優萌えはこっち
英国ドラマ俳優スレ：
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1314945877/
シャーロック役俳優：
ﾍﾞﾈﾃﾞｨｸﾄ ｶﾝﾊﾞｰﾊﾞｯﾁ Benedict Cumberbatch part7
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1354957553/
ジョン役俳優：
マーティン・フリーマン Martin Freeman　Part2
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1356532665/

3 ：

・NHK総合
2013年1月16日、23日　30日　午前0時25分〜1時55分（火曜深夜）
・ニコニコ動画BBCでS1・S2全話有料配信中
ttp://ch.nicovideo.jp/channel/bbc

4 ：

乙華麗です

5 ：

>>1
I 乙 YOU

6 ：

いいコートと>>1のおかげです

7 ：

地上波楽しみ
２時までならなんとか起きてられる

8 ：

>>1乙
>>前スレ997
あるあるw
どの話も何回か見たけど、ピンク見たときのワクワク感とベルグレーヴィア見たときのすごいもの見ちゃった感
初見の感動は越えられんなあ
まあ多分また地上波見るけど

9 ：

>>8
そりゃあ初見が一番インパクトあるでしょうよw
でも何度観ても面白いんだよな…
ほぼ毎日録画見返してたわ、去年の秋。
もういいかなーと思った頃にAXNミステリーで放送されてまた見て
この正月また見て
今度は地上波でまた…

10 ：

すれ乙！
このドラマは推理楽しむよりも演出予測が楽しい
原作重視は野暮だと思う

11 ：

＞原作重視は野暮
いやいやいや

12 ：

脚本のオトナの洒落っ気、映画クオリティの演出と映像美
そして俳優陣の演技力もね、これも見飽きない一因
小ネタへの対応もみなさんお見事
さすが演劇で鍛えられたエゲレス演技人だけのことあるわ

13 ：

自分は初見でライヘンバッハに打ちのめされた。
夏に初めてみた時は、本当に何か自分の中のモヤモヤを
吐きださずにいられなくて、このスレがあって良かったと思ったよw

14 ：

19世紀のイギリスを現代に置き換えるのは並大抵の苦労じゃないだろうが、ライヘンバッハの滝をああいう形に置き換えるアイデアには感服した。あの建物聖地化してもいいと思う。
あの15分に渡るシャーロックいじめはベネディクトの演技もあいまって本当にかわいそうに思ってしまったｗ

15 ：

あの病院の建物は元々聖典でも聖地

16 ：

>>13
分かるｗ
ライヘンバッハ･ショックはしばらく抜けなかった
スレもほぼチャット状態で同じような症状の人が沢山いたね

17 ：

デスクトップの壁紙はもちろんあの壁紙にしてるよね？

18 ：

何を隠そうスマホもです

19 ：

解説とかテンプレが詳しいサイトとかないですか？

20 ：

221Bのドア画像です

21 ：

BSでシーズン１，２を録画してみて面白かったけど吹き替えだった
これはレンタルして字幕で見直したほうがよいドラマ？
字幕が変とかいう問題ある？

22 ：

>>21
やはり本来の演技を原語で味わって欲しいけど
早口が多いから字幕の端折り方が酷い
吹き替えで内容を頭に入れてから
原語で見るのがいい
できればイギリス版買って英語字幕見ながらw

23 ：

字幕がおかしいとかはないが、原語で聞くと雰囲気が違うので字幕でみても楽しめる
あとコメンタリーで小ネタや裏話がいろいろ語られてるので、そのへん知りたいなら借りるor買うべし

24 ：

英語わかんない人間からしたら吹き替え字幕両方見た方がちゃんと理解できた
あとカンバーバッチさんの声聞かないとかもったいなさすぎる

25 ：

吹き替えでさえ訳しきれてないセリフあるもんな
特にシャーロック

26 ：

ほんとそうなんだよだから英語のスクリプト一生懸命読んでる
英語わからないのに

27 ：

英語は端折られてもわりあい聞き取れるほうなので普段は字幕派だけど
あの早口が英語になったら絶対ムリと思ってモチベ低かった
でもなるほど英語字幕やコメンタリーか
レンタルしてみよか
回答ありがとうございました
追加
英語台詞はドイルの原作英語と同じ文章やフレーズがある？

28 ：

＞英語は端折られても
英語は字幕の翻訳が端折られても、のつもりだった

29 ：

>27
全部が一字一句同じではないけど、
ここ原作のセリフからだなっていうのはいっぱいある

30 ：

「ジャンボ機か、ミスターホームズ、なんとまあ」
は原作から来てると聞いた
Dear me Mr.Holmes,dear me.とかそんなんだっけ？

31 ：

　　 ＿,r―‐-､　 　 ,..::::´￣￣::::｀ヽ､: : : : : : : : : : : : : : : :./-,_
￣: : :./ 　 У-ヽ／:,.::'´:::￣￣｀ヽ::＼＼: : : : : : : : : : : :.:/ｰ'{ｿｧ
: : : : /　　j': : : :/::/::l:::::::ﾄ,::::::}:::l::_ヽ:::::＼ヽ: : : : : : : : : : : : : :.´ 〉､
: : :.,:'　　　!: : :.ｲ:/:::::l :::::| }::,.ﾘイ　 ヽ:::l::::},::｀ヽ､: : : : : : : : : : : /　}
: : /　　　 }: : :.l:/::::::::!::::::{/ｲ/ /,ｨﾃｵ}:/::::ﾄ､:::､｀ヽ:::ー-::.､: : : : : :.:l､
: :/／｀ヽ､!∧/:l::::',::::{ィヾj /　　 ｀xx/::::/ｿ::::',:::::::::＼ー-､::｀ヽ: : : :.:＼　　>>1乙ぱい
／　　 _,...-_/{::::',:::ヾj/　 ,..　　　　　{::::::ヽ:::::::ヽ:::::::::::｀ヽ: :｀ヽ::}: : : : :.:.＼
＼- '´／　　｀ヽ､::::::＼ /xx 　 ' , -　ヽ::l｀ヽ::::-､:::＿＿::}: : : /: : : : : : :／
: : ＼/　　, -　　 ｀:::,ﾆ::｀ヽ ／＼´＿/_,..--ﾊ- '´-―-- ＿　､＿＿_／ヽ､
: : : : { ､ /　　　/::／ ￣｀ヽ ー ''´　　　 /￣　｀ヽ､　　　　 　｀ :ｧ　　　　　}
: : : : :.＼!　　 /::ｲ　　 |　　|　　　　/　 /　.:t;:.　　　 ， 　　　　　} 　 　 　 /
: : : : : : :.:.｀ヽj::::::|　 　 !　　､　　　,　　{　　　　　　　 ,:::...　 _ 　 ﾉ.-―― '
: : : : : : : :.:.:.:/::::/＼　 |　 　 }　　 l　　l､　　　　　 ,.:::　　　　　 　 ヽ
: : : : : : : :.:.:/:／／　｀ヽ　　/　 　 l 　 |　　 ｰ　　　　 　 　 　 　 　 l＼
: : : : : : : : :.´ ／　　　 /＼　　　　,l 　 !　　　　　　　　　 　 　 　 　 ､　＼

32 ：

http://25.media.tumblr.com/51fd1c6e5634c2b799fb3e888f28aa06/tumblr_mgahenshgO1qf22sgo1_1280.jpg
ミルキィホームズの中から

33 ：

いいキャッチコピーだなあ

34 ：

>>32
これコラじゃなくてマジなの？
しかもこのセリフを使うかｗｗ

35 ：

S2E2のタバコのところかｗ

36 ：

本当だったらアニメの中の人も相当のファンだな

37 ：

ツイッターかこのスレにいるな、間違いない

38 ：

>>32
やだキモいwww

39 ：

>>32
おもろいなw
それ以外にも背景でシャーロックとジョンが観覧車乗ってるんだっけ？

40 ：

http://24.media.tumblr.com/b07bee5b330095ac0804fbd250718a05/tumblr_mgahenshgO1qf22sgo2_250.png
絶対にファンだな

41 ：

>>40
これはどうみてもｗ

42 ：

キモすぎ

43 ：

野原ひろしみたいでヤダ

44 ：

>>27
元になってるのは結構あると思う
ぱっと出てこないけど、S2E2でいうと、君は伝導体として〜とかありえないものを排除して〜とか
>>32
これ見れないんだけどどういう画像だったの？
てか完璧にシャーロックだなw

45 ：

>>44
こんなんだって
https://yfrog.com/Himg735/scaled.php?tn=0&server=735&filename=pkin.png&xsize=480&ysize=480

46 ：

NHK吹き替えと、DVDの原語+英語字幕しか見てないけどどちらも面白い
原語で見たらその雰囲気の違いに圧倒されて別物のように見入ったけど
もう一度吹き替え見てもがっかり感は決してないんだよな
こういう経験は今まであまりなかった

47 ：

コミカルな要素がてんこ盛りで素敵だと思う

48 ：

BBCもミルキィホームズも見たけど原作好きならミルキィホームズは割とオススメするw
推理要素はほぼないし、萌えと二次パロが苦手な人は合わないと思うけれども
(例：バルスとバリツをかけたネタとか)

49 ：

アニメとか吐き気がする
画像貼ったりする人は病気だと思う
アニメ板から出てこないで欲しい

50 ：

>>29
>>30
>>44
>>46
あざーす
アニメはダメだあ

51 ：

放送を録画したなら音声切り替えで原語音声にできるよ
だからDVD買わなくても大丈夫

52 ：

どっかの球場で始球式にミルキィホームズの声優だか着ぐるみだかが来て、
選手と観客があ然としていた印象しかないｗ
原作に基づいた箇所があるならちょっと見てみたいな

53 ：

大体日本語のDVDに英語字幕はないからね
ミルキィホームズの、もろそのまんまシャーロックなんだね
メーターさんが楽しそうで何より

54 ：

ミルキィホームズは未見だけど
犬アニメも余裕だった自分には無問題

55 ：

S3の撮影が1月から3月に延期になったっていうの怪しいな
実は予定通り今月から撮影したりして

56 ：

>>51
46だけど英語の字幕とコメンタリーとブルーレイの美しいロンドンの風景が欲しかったんだ・・
ちなみに買ったのはＵＫ版
まだ全部見れてないけど後悔してないよ

57 ：

アニオタ兼ホームズもの好きなら楽しめるって感じじゃないか？見てないから知らんけど
しかしホームズものとはいえアニメにまでネタにされくらい有名になったのね

58 ：

>>55
ベネディクトが別作品の撮影してるらしいから延期はしてるんじゃないか
てかウソつく理由はなんだw

59 ：

ベネさんはアサンジの撮影じゃなかったっけ

60 ：

>>58
ロケにギャラリーが集まるから

61 ：

ロンドンの観光案内みたいなロケ地ばっかり使ってるんだから
そんな嘘すぐばれると思うけどなｗ
Ｓ3から方針変えてどこだか分からないところで撮るとは思えないし

62 ：

そうかジョンの人をホビットに貸してたように今度はシャーロックの人か

63 ：

本当に撮影してたら嘘ついてもギャラリーはすぐ集まるさ
ツイッターとかで逐一情報があがったらしいね、前も
もうすぐ違う作品でアラスカかどこかに行くみたいだから

64 ：

S2で既にギャラリーで撮影が大変だったらしいけど、S3どーすんだろ
普通に撮るのかな

65 ：

レイキャビクだからアイスランド？どっちにしろ寒そう
ホビットにはシャーロックの中の人もとられてしまった

66 ：

東京に例えるなら
渋谷の交差点、永田町、皇居、雷門なんかで次々ロケしてるようなもんだよね
そりゃ人も集まるよ

67 ：

新規です。
正月のS2BS放送ではまってしまいました。
グラナダ版好きで全部見てても
S2E3でもらい泣きしそうになった。。
ワトソンの中の人、ウマ過ぎ。。。
・・・・この時間て過疎ってるのね。

68 ：

シャドーゲームがこれの影響かなり受けてたな

69 ：

>>68
え？どこが？

70 ：

過疎ってないかｗ

71 ：

日本のドラマでataruってあるけど
あれってこのｼｬｰﾛｯｸの影響受けてる気がするのは気のせいか？

72 ：

>>71
受けてると思う

73 ：

S3では地下鉄や二階建てバスに乗る2人を見たいな。1度でいいから
ヒットして予算も増えたろうから、一車両借りきるくらいできるだろ

74 ：

ようつべで動画再生しては
涙腺が刺激される日々。
今から撮って日本にS3来るまで1年かぁ…>_<…
それまでうっかり４ねないよな！
w

75 ：

リーガル･ハイもシャーロック好きにはお勧めと以前このスレで見た
影響受けてるかは知らない

76 ：

好きで後出なら影響受けてないはずが無い
新しいスタイルの開拓者だなな＞ｼｬｰﾛｯｸ製作サイド

77 ：

恥ずかしいので全部のドラマの出典はシャーロック！みたいな事
ドヤ顔で書かないでよ
多分荒らしかと思うけど
早口まくしたてキャラなんて昔からステレオタイプだしそれこそ結構いるよ

78 ：

近所のおじいちゃんがチェック柄のコート着てたけとこれの影響受けてるね

79 ：

アスペぢゃないけど
シヨーガイ系なら『名探偵モンク』とかあるじゃん。

80 ：

チェック柄のコートって誰か着てたっけ？
モンクはよくシャーロックホームズって呼ばれてるよなw

81 ：

地上波放送１６日って書いてあるからあれっと思ったけど
火曜日の深夜か
１６日深夜と間違える奴いそう

82 ：

英国人って思ってたより繊細なんだと
シャーロック観て気がつかされた。

83 ：

新潮の緋色の研究を買って読んでいるが、ホームズのセリフをシャーロックがしゃべってるようにしか読めなくなってしまった
ランス巡査のページなんか頭の中でカンバーバッチが必要以上に罵るイメージが浮かんでやまない

84 ：

ミスマープルにレストレードの人が出とる

85 ：

ミスマープルは兄ちゃんの人やシャーロックの人も出とるな

86 ：

私も緋色の研究を読み返している。
ワトソンにホームズを紹介したのが、スタンフォード[青年]ってなってた。
ドラマではスタンフォードはいいおじさんだったけど、あの役者さんの
ニヤニヤ顔とか、すっごく好きだ。

87 ：

モリーに夢中だわ
あんな助手がほしいね

88 ：

ミスマープルの12日土曜の分にはシャーロックとバスカヴィルのヘンリーが出とるよ

89 ：

「TV Taro」の映画・海外ドラマのロケ地へ行こうという記事で
２頁にわたってシャーロックが取り上げられてるぞ
まあ内容たいしたことないが、ちと嬉しい

90 ：

>86
バーツのシーン、いい笑顔で見守ってるよねｗ
原作「恐怖の谷」冒頭の「僕はいつも考えるんだが」「僕だって考えるさ」
と話の腰をぶち折るホームズと怒るけど事件の話であっさり機嫌をなおすワトソンは
どうしても現代版に変換してしまう

91 ：

>>87
他にどの作品にでてるのかな？

92 ：

ブリークハウスで見たよ＞モリー

93 ：

モリー可愛いよねあのオッケイは思わず真似しちゃうわ

94 ：

相棒→シャーロック→猪口才。
こんあかんじ？インフルーエンス

95 ：

>>94
ちょっと何言ってるのか分からないｗ

96 ：

ZIPでシャーロックの中の人の特集やったんだね
シャーロックの映像流れたりしたのかな

97 ：

>>96
ブレイクの切っ掛けってことでかなり流れたよ
後はアイリーンとの絡みのシーンで「セクシーボイスが女性に受けている」って話題も出た

98 ：

>>97
見たかった！セクシーボイス聞きたかった！
天才がつべに上げてくれるのを待ってる…

99 ：

16日からあるのはS1？

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

定額映像配信「Hulu」2 (734)
【Dlife】グレイズ・アナトミー Grey's Anatomy (482)
90210新ビバリーヒルズ青春白書84【ネタバレ禁止】 (545)
【FOX】バーン・ノーティス 元スパイの逆襲　10 (285)
【再放送ｷﾎﾞﾝ】フルハウス part 22 (918)
【Universal】ユーリカ/EUREKA 〜地図にない街〜 (874)
--log9.info------------------
騙されてスポーツ施設板へ飛ばされてきたわけだが (259)
☆★ここはイングランド？日立柏サッカー場★☆ (463)
■千葉県に５万人級サッカー専用スタジアムを■ (213)
オートポリス&SPA直入 (380)
鳥栖スタジアム (514)
大宮ｱﾙﾃﾞｨｰｼﾞｬが試合をするｽﾀｼﾞｱﾑを応援するｽﾚ 3 (359)
宮城スタジアムを語ろう (369)
静岡草薙球場 (267)
瑞穂陸上競技場＆豊田スタジアム (394)
日本の野球場について語って！ (251)
新広島市民球場／マツダスタジアム■part21 (871)
☆仙台スタジアム☆ (237)
新潟スタジアム〜ビッグスワン〜 (290)
大阪にもサッカー専用スタジアム待望論 (293)
【赤レンガ】横浜新スタジアム建設【ボールパーク】 (362)
【川崎市】等々力陸上競技場【中原区】 (365)
--log55.com------------------
50万円貯めよう！★２
TPPアベノミクスで我々の生活はどうなるの?
8000万円貯金しよう！
目指せ食費0円!貰ったor漁った食材採取山菜魚書くｽﾚ
【針と糸】 ドケチの裁縫 4【ミシン】
1000万円貯金しよう！
テストスレ
【非課税】生活保護って最強じゃね？【時は金なり】