UNIXに関する言葉のひらがな読みスレッド

1 ：01/09/25 〜 最終レス ：2012/05/26

いろんな言葉のひらがな読み教えて下さい

2 ：

grep ぐれっぷ

3 ：

>>2
それはカタカナ読みです
たとえば、「正規表現」とかひらがな読み教えて下さい
僕はせいきひょうげんと読んでます
みなさんはなんて読んでるのか知りたいです

4 ：

支障　ししょう
時代遅れ　じだいおくれ
大学生のUNIX離れ　だいがくせいのゆにっくすばなれ

5 ：

引数 ひきすう
これだけ憶えとけばよし。

6 ：

平文
鍵長
の読み方教えてきぼんぬ。
今まで「プレーンテクスト」「キーレングス」って
ごまかしてきました。

7 ：

へーぶん
かぎちょー

8 ：

http://www.ken-y.com/0gengoyutouyomi1wa.htm
#のーこめんと

9 ：

http://www.taiwa.ac.jp/presents/gc21/gc_0004.html
http://www.joho-kyoto.or.jp/%7Ehyomon/

10 ：

「合羽読み」
読めません（´д｀；）

11 ：

正引き
逆引き

12 ：

岡っ引き
ポン引き
手本引き
読み、意味はわかるんですが
語源がわかりません。ひらがなで教えて下さい

13 ：

IDE イデ
SCSI スカトロ
man co R
/etc/inetd.conf　エトセのアイネティッドコンフ
256　にごろ
128　イチニッパ
9600 くんろく
28800　ニイパッパ
14400　イッチョンチョン　いっちゃった朝鮮人
/etc/xinetd restart　エトセのアイネティッドをリスタート

14 ：

UNIX
（ウニ糞）

15 ：

>>13
inetd　あいねっとでぃー
で、これって1の言うこれカタカナ読みでは？

16 ：

>6
ひらぶん、かぎちょう
と教わった。

17 ：

>>15
じゃあなんて読むの？
意味は inetd = internet daemonでしょ？

18 ：

こういうのって　中国語訳が意外と参考になるかも

19 ：

>>11
せいびき
さかびき
と読んでるんですが他の方はどうなのでしょうか・・・

20 ：

>>19
せいびき
ぎゃくびき
半径5mの範囲ではこれで通じます。

21 ：

>>15
スレの趣旨とは違うかもしれませんが
inetdは「あいねっと・でー」と読んでます。
他にも*dは「*でー」と読んでいるなー

22 ：

それは仕様です → それはしようです
今日も会社に泊まるから → きょうもかいしゃにとまるから
一身上の都合で → いっしんじょうのつごうで

23 ：

>>21 NTT関連か?

24 ：

タト失敬。
”陽”
といふ表現が一杯ある、C++本(strawstrap)の読みがわからん。
おせえてたも

25 ：

>>21
さて問題です。
bind() は、ビンディー
named は、ネームド
gethostname() ... あんたどこの誰よ?
この中に、正解がひとつありますどれで瀬う？

26 ：

gethostname()は「わたしはだれ?」じゃねーか?

27 ：

>>25
gethostbyname()と間違えたと思われ

28 ：

>>23
ご明察
というか、いっしょに仕事をさせて頂いたことがありました
しみついた垢はなかなか取れません
RFC読んでいても「デー」とか「テー」とか発音しちゃうのは悲しいです

29 ：

>>25
じゃあ、オーディエンスでお願いします

30 ：

31 ：

2002

32 ：

>>31
これで満足だったんだろうか……。

33 ：

板初心に帰り、かなかなかな・・・
su : す
ちなみに、こんとろーる+しーで抜けるのを、
「SUに戻る」と、ゆーてました。

34 ：

>>24
陽(えくすぷりしっと)。
陰(いんぷりしっと)の反語と言う意味で
覚えたほうが分かりやすいかも。
陰な変換
double d = 2.0;
int i = d;
陽な変換
int i = static_cast<int>(d);

35 ：

shutdown = 遮断
しゃだん
これ常識
アメリカ人にも通じるＹＯ！

36 ：

37 ：

これなんて読むんですか統合スレ＠UNIX板
http://pc.2ch.net/test/read.cgi/unix/1025600265/
にGo!

38 ：

ろぐいんころんすぺーすもな
ぱすわーどころんすぺーすにちゃんねる
ぱーせんとだいなりすぺーすりすとすぺーすはいふんすもーるえるすもーるえー
とーたるよんふぁいる
でぃれくとりじぶんよみこみかきこみじっこうかのうぐるーぷよみこみじっこうかのうすぺーすにすぺーすもなすぺーすもなすぺーすせんにじゅうよんすぺーすよんすぺーすくがつすぺーすごごじゅういちじすぺーすにじゅうよんぷんすぺーすてん
でぃれくとりじぶんよみこみかきこみじっこうかのうぐるーぷよみこみじっこうかのうすぺーすさんすぺーすびんすぺーすらでぃんすぺーすせんにじゅうよんすぺーすさんすぺーすくがつすぺーすごごじゅういちじすぺーすにじゅうよんぷんすぺーすてんてん
でぃれくとりじぶんよみこみかきこみかのうぐるーぷよみこみかのうそのたよみこみかのうすぺーすいちすぺーすもなすぺーすもなすぺーすじゅうさんすぺーすくがつすぺーすごごじゅういちじすぺーすにじゅうよんぷんすぺーすてんしーしぇるあーるしー
ぱーせんとすぺーすかーそる

39 ：

　　　　　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
Λ＿Λ　　|　君さぁ　こんなスレッド立てるから　　　　　　　　 　|
（　´∀｀）＜　厨房って言われちゃうんだよ　　　　　　　　　 　 　|
（ ΛΛ つ ＞―――――――――――――――――――‐＜
　( ﾟДﾟ) ＜　おまえのことを必要としてる奴なんて　　 　　　　　 |
　/つつ　　|　いないんだからさっさと回線切って首吊れ　　　 　|
　　　　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_／
(-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ… (-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ… (-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)
(-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ… (-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ… (-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)
(-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ… (-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ… (-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)

40 ：

（＾＾）

41 ：

not found　　　なっふぁん
　　　　　　
forbidden　　　ほびどん

42 ：

（＾＾）

43 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

44 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

45 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

46 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

47 ：

突然でつがpostgreSQLってどう発音するん？
ぽすとぐれ　えすきゅーえる？？
元は研究用データベース postgres から派生と本に書いてありまつが？

48 ：

SQLは/si:kwel/と辞書にあるね。
「ぽすとぐれしーける」？

49 ：

>>47
カタカナ読みなら http://www.postgresql.jp/ に書いてある。
> PostgreSQL(「ポストグレス」「ポストグレエスキューエル」
> 「ポストグレスキューエル」などと読みます)は
> 本格的な RDBMS(Relational Database Management System) です。
…ひらがな読みは知らんが。

50 ：

>>37
次スレの方が先に逝っちまったな(藁

51 ：

UNIX使ってるとデブ・デブって言うよね？
あれホントのデブが聞くと嫌な思いするんだろうな。

52 ：

ほんと

53 ：

そう?

54 ：

米人に"hoge"を発音させると「ハゲ」にしか聞こえん。
これもホントのハゲが聞くと(ry

55 ：

>>51
ホントのデブも言ってるから気にするな。

56 ：

ハゲの米人に「おまえって勇敢なんだな」のつもりで
「ユー・アー・ボールド」と言うと、たぶん殴られます。

57 ：

FATという文字を見るたびにブチ切れするデブもいるに違いない

58 ：

>>57
12bitか16bitかでブチ度合いも異なったり

59 ：

gets()
げっつ！

60 ：

カタカナ読みのスレって新スレないの?

61 ：

pwdってなんて発音するの？

62 ：

ピー・ダブリュ・ディー

63 ：

>>55
/デブ/ぬる ってのもやだろ。ぬる、って。

64 ：

/デブ/あなる

65 ：

>>61
ぱわど

66 ：

ど素人です
モナーフォントをインストールしたいんですが、
いまモナーフォントのsrpmファイルを持ってるんですけど
リビルドするコマンドとしては
rpmbuild --rebuild
であってますか？このコマンドでrpmファイルが作成される
んですよね?

67 ：

>>66
で、どこをひらがな読みしろと？

Linux
http://pc.2ch.net/linux/

68 ：

bashとかzshとかどう読むんですか？
ばしゅずしゅ

69 ：

>>68
bash = バッシュ
zsh = 読んだことない

70 ：

bash = ばっしゅ
csh = しーしぇる
tcsh = てぃーしーしぇる
zsh = ざっしゅ
ksh = こーんしぇる
我ながら統一感なし。

71 ：

ほかはわかるけど「ざっしゅ」ってのは一般的なの？

72 ：

>>71
雑種なんじゃﾈｰﾉ

73 ：

UNIXについて完全無知のまま社会人になって、初めての職場(UNIX･ネットワーク系)で
tやdを「てー」「でー」などと言う癖が付いてしまったのですが、
そのような言い方は実はあまり一般的ではないのでしょうか？
今までUNIX人はみな普通に「てー」「でー」言っているものだと思っていました。
UNIXや通信関連の仕事をしていこうとは思うのですが、言葉の癖を直した方が良いのかどうか迷っています。
#他にも「www = ダブダブダブ」や「$$ = ダラダラ」等あったり(これは普通かな)･･･

74 ：

>>73
この業界じゃ普通
気にするな

75 ：

UNIX方面よりも「エヌテー」のほうが印象強いな…。

76 ：

>>74
安心しました。
ありがとうです。

77 ：

gettyとかmgettyはなんて読むの？

78 ：

げちむげち

79 ：

昔: regexp = りぐれっぷ
今: regexp = れじっくすぴー

80 ：

>>77
げってぃー
えむげってぃー

81 ：

ed = 江戸
ex = エ糞

82 ：

ここが新しい最下層だよもん？

83 ：

ここで失敗したらもう panic だよもん

84 ：

panicは「ぱにっく」と読むんだよもん

85 ：

最下層だと落ちてしまうのであげ

86 ：

それは禿しく誤解
dat落ちの判定基準は最終カキコがいつかってことだけ

87 ：

最下層にいるとだよもんの中の人がカキコするので安泰だよもん

88 ：

sed awk
せど　あぅく

89 ：

おーくは要らない　1行デ野郎（one liner）　…ぢゃなかったか

90 ：

sudo
sulog
authlog
これらは何と読めば良いですか？

91 ：

スドー
スーログ
オースログ

92 ：

>>91
スレタイトル嫁

93 ：

替え玉でヤッチマエ！
替え玉記録簿
改め記録簿

94 ：

emacsってなんて読むの？
エマクスって読んでる俺はダメなのか？

95 ：

ダメ

96 ：

くだｽﾚ34から誘導されました
/etc
/var
はなんて読みますか？また、なんの略でしょう？
すらっしゅえとせとら、すらっしゅばぁ
と心の中で読んでいますが、声に出したら笑われそうです。

97 ：

すらばー
すらえとせ
またはばーとかえとせだけでも通じる

98 ：

Motif もーてぃふ
SIGHUP さいあっぷ
と呼んでいた若い頃はもうはるか昔。

99 ：

昔、fjでctl, ctrl, cntrlをどう呼んで区別するかっていうのがあったんだけ
どあれもう一度読みたいな。派生に、chmodをどう呼ぶかっていうのがあって、
その回答の一つに「ちもっど」っていうのが衝撃的でな。。それ以来chmodを
見ると「ちもっど。。」と心の中で呼んでしまう。

100 ：

zlibはなんて読みますか？

101 ：

ずぃーりぶ

102 ：

sourceforge はなんて読むの？
そーすほーじ？

103 ：

>>79
俺：れぐいーえっくすぴー

104 ：

>>102
そーすふぉーじ

105 ：

eximはなんてよんだらいいですか？

106 ：

えくしむ

107 ：

cronは「くろ〜ん」だと思いこんでましたが、知り合いが「く〜ろん」と
呼んでいたのでショックを受けてます。どっちが正しいですか？
夜も眠れません。

108 ：

知り合いのほう

109 ：

日本ではくーろんと読む人が多い、というかほとんど

110 ：

俺はくろんと読む

111 ：

SUSEって「すーせ」？

112 ：

すーじー

113 ：

>>112
工ｴｴｪｪ(´д｀)ｪｪｴｴ工
突然ですが、「SUSE」ってどう発音すると思いますか?
どうやら、SUSEのあるドイツでは「スーゼ」、米国では「スーセ」と発音する
人が多いようです。NovellのCEO、ジャック・メスマンの発言では「スーセ」と
聞こえますから、ノベル株式会社でも「スーセ」かと思いきや、本場にあわせて
「スーゼ」と発音することになりました。各種メディアやInternetの検索サイト
で調べてみても、カタカナ表記では「スーゼ」の方が多いです。
ttp://www.novell.co.jp/nnl/nnl349.html

114 ：

吸うぜ。

115 ：

「すーす」か「すーず」だと思ってたYO

116 ：

「Gentoo」は？

117 ：

げんとう

118 ：

げんとお

119 ：

じぇんつー

120 ：

>>116
100%間違いなくジェンツーです。ウソだと思ったら動物辞典で
ペンギンの欄を見てください。

121 ：

ベンツウ

122 ：

suをスーパーバイザーと言ってしまう俺。
suはスーパーユーザーなのか？
単に「エスユー」なのか？どっち？

123 ：

mOっ( `ｰ')　man suしたことない香具師発見！

124 ：

>>122
http://linux2ch.bbzone.net/index.php?Terminology#content_1_7

125 ：

>>123
マン吸う。そうかそんな恐ろしいことを…

126 ：

acme は あくめ?

127 ：

今時誰もそんな言葉使わんて

128 ：

Plan9使いの立場は

129 ：

そんなOS使わんて

130 ：

MIME（Multipurpose Internet Message Extension）は？

131 ：

まいむまいむ

132 ：

dired はどう発音しますか？でぃあーど？でぃーあいあーるえど？でぃれくとりえど？

133 ：

man | col
Rる

134 ：

>>99
http://www.cjn.or.jp/docs/dic/unix-term-dic.html

135 ：

>>134
1995 年から更新されていないんですか？

136 ：

>>135
そのようですね。

137 ：

>>136
ありがとうございます。なんか残念。
ここの内容とか反映したいですよね。

138 ：

>>137
wikiでも立てたら？

139 ：

公開鍵:こうかいけん
秘密鍵:ひみつけん
の方がカコイイよな？

140 ：

Emacsはイーマックスでよいですか？

141 ：

>>140
http://www.catb.org/~esr/jargon/html/E/EMACS.html

142 ：

ふむふむ、イィマックスのようですね、さんくす！

143 ：

>>142 「イィ」とは?

144 ：

ショッカー戦闘員の奇声をイメージすればよろしいかと

145 ：

あんな高音でません

146 ：

DivX
は?

147 ：

だいぶくそ

148 ：

ﾜﾛﾀ >> だいぶくそ

149 ：

ディィブックス ( イィマックスの発音で )

150 ：

だめだ……どんなネタをもってきても「だいぶくそ」には勝てない……orz

151 ：

するってぇと、Xvidは「くそびで」？

152 ：

DVDならDomesticViolenceisDangerousです。

153 ：

ASUS
SAP

154 ：

DVD
だいぶ井戸

155 ：

まじめに質問なんだけど、konqueror ってどうやって読む？

156 ：

>>155
ふつうに conqueror と同じ読みでええんちゃう？

157 ：

kon カン
que ク
ror ロー
歌舞伎で有名なあの人と同じ発音です。

158 ：

間黒男

159 ：

大根喰エラー

160 ：

TMPGEncは?

161 ：

スレタイトル嫁

162 ：

ゆにっくすにかんすることばのひらがなよみすれっど

163 ：

ティーエムピージーエンコ

164 ：

majordomoは

165 ：

めいじゃぁどおも

166 ：

てんぷげんこ

167 ：

すごい初心者的な質問をさせてください
Windows XPでも日本語化されたGnuplotって（wgpl+w32）使えるんですか？
vfontcapをどこのフォルダにいれたらよいのかがわかりません
どなたか教えていただけませんか？
また、あちこちサイトを見ていたら4.00でも日本語使えた〜
みたいなサイトがあったんですけどどうなんでしょうか？
どなたか教えてください！
よろしくお願いします〜

168 ：

あっ書き込む場所間違えました
すみません！

169 ：

errno はなんてよむの？

170 ：

自己レス。「新 ANSI C 言語辞典」には「エラー ナンバー」とありました。

171 ：

tty
てぃてぃ

172 ：

/usr/local/bin
は
ゆする・ろーかる・びん
中黒・の発音がポイント。

173 ：

PINGは「ぴんぐ」って呼ぶ人がほとんどだと思うが、「ぴん」が正解だそうだ。
HONG KONGが「ほんこん」って呼ぶように。

174 ：

「ほとんど」ってことはないだろ。

175 ：

少なくとも俺の周りに「ぴんぐ」って呼ぶ人は皆無だな。

176 ：

一般的には発音しない"g"も、電算機業界では発音するそうだ。
GNOME PING・・・　　他に思い出せないけれど orz

177 ：

>>173
俺は香港のことをほんぐこんぐって言ってる。訳ない。
ISC BINDってどう読むの？普通にアイエススィーバインド？

178 ：

>>173そういうあなたもkingを「キング」と読んでいたりしなかったり。

179 ：

キングコングをキンコンとか

180 ：

bang をバングと読む奴はさすがにいないよね？

181 ：

じゃあ今度から hang のことを (;´Д｀)ﾊｧｰﾝ! と読もうじゃないか。

182 ：

>>176
gnu とか。
それはともかく俺は学生の頃までは「ぴんぐ」（イントネーションは／￣￣）と読んでたな。
今は先頭アクセントで単音節っぽい「ぴん」に変わった。

183 ：

むかーしのファンタジー本で「グノーム」ってあった。何の本だっけなぁ。

184 ：

>>176
発音しないわけじゃないだろ。
http://img.yahoo.co.jp/images/dic/na/E5B.gif
と n は別の音。

185 ：

来週もまた見てくださいねー　ng-a-ng

186 ：

ｗｗｗ　だだだ
(用例)
だだだ、やふー、しーおー、じぇーぴー
短くて言いやすいヨ

187 ：

age

188 ：

age

189 ：

squid

190 ：

>183
ノームのラテン語読みなんだよ

191 ：

ピングで正解だよピンって読むような素人は玄人の中にはいねえ

192 ：

すくいっど
あげ
だぶだぶだぶ
ぐにゅ
ぐのーむ
あいえすしーばいんど
ゆーざーろーかるびん
てぃてぃわい
えらーなんば
めいじゃーどーも
てんぷじーえんく
こんからー

193 ：

>>191
ピンだろ。

194 ：

どっとしーしぇるあーるしー
えとせぱすわーど
くーろんたぶ
あいおーこんとろーる

195 ：

くろーんたぶだが

196 ：

くろーん
ではなく
くーろん
といってしまう

197 ：

えるえすもっど
いふこんふぃぐ

198 ：

あいえふこんふぃぐ
あいぴーこんふぃぐ

199 ：

/var ばー
/etc えとせ
なのに

/opt すらおぷと
/bin すらびん
でも
/bin/sh　びんしぇる

200 ：

しゅらしゅしゅしゅ

201 ：

ルート/は「すら」っていっちゃうなー、
/usr/dt/bin すら ゆーえすあーる でぃーてぃー びん
/etc/init.d すら えとせ いにっと でぃー
~/.login ほーむ の どっと ろぐいん
cron くろん
crontab くろんたぶ

202 ：

語尾は「ずら」っていっちゃうなー、
そんなことはねえずら。

203 ：

いたずらはいやずら。。。

204 ：

まろっく、げとおぷと、げっとねっとばいあどれ
えくさあぐ、えくすぷれ、あるげぶ、あるげく
すとれかっと、すとれこむぷ、すとれあろっく、
えくぜく、えくぜくる、えくぜくぷ、えくぜくれ、えくぜくヴ
しぐあらむ、しぐたーむ、しぐいる、しぐふろぷ、　しぐせぐヴ
せきぇしぇる、えすこぴ、えすえふてぃーぴー
ぐろふ、とろふ、ろふ、ぐろっぐ、ぐろってぃ
たっく、おど、でぃでぃ、えちょ、まん、おーく、
けーす
いふ　ふい
えせあく
ぜしゅ　ばしゅ　ししゅ　あしゅ

205 ：

mk〜で始まる単語を「めけ〜」と読んでるけど人には言えない。

206 ：

str〜の「すとら」は市民権獲得？

207 ：

すとり

208 ：

語義的にや、すとりに一俵やりたいが、強くあって欲しいことから、強さ＝すとれんぐすを
そうきさせるであらう、すとれをもちいたのぢゃ。

209 ：

すとる

210 ：

すとれば

211 ：

俺的にはすとるだな
子音だけをひらがなで書き表す方法として一番自然

212 ：

めけりぬくす

213 ：

UNIXに限らずだけどコンピュータ用語を音読するのが恥ずかしい。
仕事だから言わなきゃいけないんだけどさ。
lengthって「れんぐす」？
「れんじ」って言ってる人いた。

214 ：

れんぐふ

215 ：

lengthは普通の英単語という事実。

216 ：

wight, hight

217 ：

辞書ひこうよ

218 ：

ワイトはおばけだな。

219 ：

CPU作ってるAMDは
あむど
で通じるよな？

220 ：

ISCのBINDはどう読むの？

221 ：

しーぴーうー　えーえむでー
あいえすしー　ばいんど

222 ：

いすく びんど

223 ：

>>221-222
ありがとうｇおざいます。
ばいんどって読んでました おるつ

224 ：

ビンディーとか言わないと bind()と区別がつかない。(eg. ｱｲｴｽｼﾋﾞﾝﾃﾞｨのせきゅほうざいとか。)
TeXを、テフとよべやｺﾞﾙﾗｱという香具師もいれば、ﾃｸｽが言いの４という香具師もいてほとほと・・・
ddtなんてかくと板違いだが、だだととか読んでた。（おさとが知れてしまう）

225 ：

>>224
CP/M？それとも農薬？

226 ：

ばいんどっつったらばいんど

227 ：

ばいんどは〜お父ちゃんの為にあるんや無いんやで〜♪

228 ：

なぜ BIN と D で区切らなきゃいかんのかわからん。

229 ：

そら、
すらびん
すらえすびん

230 ：

bin と bind は違うっしょ

231 ：

% tar xvfy tinko-x.xx.tar.bz2
tar: Warning: the -y option is not supported; perhaps you meant -j?
Try `tar --help' for more information.
(;´Д｀)
% tar xvfj tinko-x.xx.tar.bz2
tar: Warning: the -j option is not supported; perhaps you meant -y?
Try `tar --help' for more information.
(;´Д｀)

232 ：

Xinetd
ｸｻｲﾈｯﾄﾃﾞ

233 ：

SIer
↑読めない

234 ：

>>233
ｼｽﾃﾑ ｲｬｰ!!

235 ：

>>233
詩ねや

236 ：

SI嫌

237 ：

top トップでいいのか？

238 ：

↓これなんて読むの？
man compress

239 ：

マン コンプレス

240 ：

>>238
↓sということで、もうコレも読めるね。
man co

241 ：

Rでちゅ

242 ：

cursesはどう読むのかね紳士

243 ：

ち、うるせーぜ

244 ：

↑くるしいっす。

245 ：

クセす

246 ：

psuedo の読み方がﾜｶﾘﾏｾﾝ・・・

247 ：

辞書ひけ。

248 ：

スードゥ

249 ：

いや、スードウだな。(duじゃなくてdou)

250 ：

>>248-249
>>246をよーくみなおしてみよう

251 ：

ぐは。

252 ：

>246
ぷせえどー

253 ：

pseudoじゃないのか

254 ：

>>253
>>250-251 はそーゆー話だ。

255 ：

PS/2
ぴーえすつー？
GUI
ガイ？ グイ？
CUI
カイ？ クイ？

256 ：

>>255
ぽしつー
ぐゆい
きゃゆい
各英語読みの頭を優先

257 ：

OS/2がおーえすつーなんだから
PS/2はぴーえすつーなんだろう

258 ：

widthはどうよ。
俺は「うぃどす」だが、「うぃず」とか「わいず」とか読んでる人の
ほうが多いきがする。

259 ：

opaque オバキュー？

260 ：

なぜpがバ行になるのか説明して貰おうか。

261 ：

POSIX ぽしっくす？

262 ：

>>258
うぃっづ
http://www.excite.co.jp/dictionary/english_japanese/?search=width

263 ：

>>262
その後いろいろ調べたところ、「うぃっず」に聞こえるけど
「うぃどぅす」を「うぃ」にアクセントがあって、「どぅす」は
ほとんどいっぺんに発音してるんだろうなという結論にいたった。

264 ：

bandwidth が ばんどわいず だから width のトコが わいず だと思ってた。
ちょっと恥ずかしい。

265 ：

ばんどうぃず って言わね？
POSIXは ぽじっくす だな

266 ：

ATAPI はなんて読む？

267 ：

アット革命

268 ：

あたぴー

269 ：

>253
ぱわまくかね

270 ：

CRAM-MD5は何と読みますか？

271 ：

くらむえむでぃーふぁいぶ

272 ：

patchを"あてる"は"当"でしょうか"充"でしょうか。

273 ：

>>272
つぎあて【継当】
衣服や布につぎをあてること。つぎがあたっていること。また、つぎをあてた部分。
なので「当てる」でしょう。

274 ：

>>273
なっとく。
機能的に欠けててるので"充てる"と考えて使ってました。

275 ：

機能的に削る場合も patch をあてるとはこれいかに？

276 ：

差分ファイルを上から重ねる感じだから別によくね?

277 ：

Zend?

278 ：

>>265
そうそう。少なくともワイズとは絶対に言わない。英語的にも。

279 ：

「絶対に言わない」はなくね？
ぐぐって出てくる件数だと「バンドワイズ」と「バンドウィズ」は拮抗してる。

280 ：

>>279 お前さては、いってるだろ

281 ：

常識があれば、絶対に言わない。

282 ：

>>280
いや、俺は自信がなかったので発音したことなかった。「帯域」と言いかえてた。
>>281
ほほう、「常識」ねぇ。

283 ：

ちょっと気が回るヤツなら絶対言わない

284 ：

うぉーにんぐとわーにんぐ

285 ：

じゃあ藻前はbarと書いてボーと読むんかと。

286 ：

日本語ではbarは棒ですが何か。

287 ：

>>282 黙読ではどう呼んでたか気になる

288 ：

ふんぐるいむぐるなふ

289 ：

常識的に考えてwidthはウィズでbandwidthはバンドワイズで間違いないと思う
なんでbandwidthがワイズになるかというとアクセントがbaにかかるから

290 ：

bandwidth は、 「バヌィヅ」 か 「バヌヮヅ」 ぐらいかな。
アクセントは第一音節。
アクセントのない母音をわざわざ二重母音には発音しない。

291 ：

よく分からん常識を振りかざす前に、辞書ひけ。
常識があるなら発音記号くらい読めるだろ。
どんな英英辞典のサイトでも、「うぃず」だ。
ttp://encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/DictionaryResults.aspx?refid=1861588703
とか
ttp://myword.info/sendword.php?bandwidth_1
とかには音声もあるから、聞いてみろ。

292 ：

Zend

293 ：

sudoは？

294 ：

衆道

295 ：

>>290 にた名前のビール好きが「ワイズ」と呼んでる統計とかない？

296 ：

>>285
はぁ．．．w

297 ：

>>288
呼ぶな呼ぶな

298 ：

>>291
何回聞いてもブェァンドウィドゥにしか聞こえね。

299 ：

未亡人の帯

300 ：

band of widow

301 ：

英単語の正しい読み方じゃなくて「ひらがな読み」のスレなんだけどなあ。

302 ：

(´･ω･`) ﾋﾗﾝｶﾞﾅ

303 ：

ってか、>>3の糞っぷりに４年間だれも突っ込んでないのはなんで

304 ：

garbageは、ガーベッジ、ガベージ、ガベッジ、ガーベージ、
といろいろ表記があるんだが、ネイティブの発音に一番近いのは、
ガーベッジだな。
あと、antiはアンチじゃなくて、アンタイが正しいが、
アンタイウィルスソフトと書いてあるのは見たことないな。

305 ：

>>304
接頭語の方は [ti] じゃないの?
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=anti&kind=ej&mode=0&base=1&row=1

306 ：

>>305
う、確かに...
でも、俺の数少ないヒアリング経験からすると、
anti-war、anti-aliasingはアンタイって言ってたよ。

307 ：

>>305
なんか、どっちでもいいっぽいな。
アンタイって読む奴もいるってことだな。

308 ：

>>307
あんたいい事言った。

309 ：

「でぃれくと」と「だいれくと」みたいなもんかね

310 ：

directと単体のときは「だいれくと」で、「でぃれくとりー」
「でぃれくたー」「でぃれくしょん」と後ろになんかつくときは
「でぃ」になる。
と適当に推測してみる。

311 ：

あんたいばいらす が正しいのか？

312 ：

>>310
「だいれくしょん」「だいれくたー」もふつーに使われてるようだ

313 ：

モバイルスーツ

314 ：

「もばいる」って言葉が流行りだしたころは、ちょっと違和感があったな。
俺的には「もーびる」とか「もびる」とかが普通だった。
日本人は「い」なのに、アメリカ人は「あい」なのは結構ありそう。
>>311
調べたら「うぃるす」じゃなくて「ばいらす」だったから、
多分正しいと思う。

315 ：

ドイツ人馬鹿にすんな

316 ：

>>315
え？どの辺が馬鹿にしてんのかわからんが、
とりあえず、ごめんなさい。

317 ：

ってか、あの手の綴りをなんでも「あい」って読むのってアメリカ人くらいなもんだろ。

318 ：

i単体で「あい」って読むし。

319 ：

ライナックス

320 ：

>>319
それはUNIXとは関係ない。

321 ：

そうだったスマン。では
スナフキンはスニフムムリクの英語読み

322 ：

二重母音で読みたがるのは西海岸なまりじゃないの？
router, routing を 「らうた」、「らうてぃんぐ」 とか、
multimedia を 「もーたいみーでぃあ」 とか。

323 ：

>>320
UNIX「ではない」だけで、関係はあると思うぞ。

ところで UNIX　って
ゆにっくす
＿／￣＼
なのか、
ゆにっくす
￣＼＿＿
なのだろうか。
英語だと後者？

324 ：

ゆーにくす
￣＼＿＿
ってとこでは

325 ：

エキサイトバイク　　　　
＿／＼＿／￣＼

326 ：

>>325
やべー、まじウケたw

327 ：

汚門戸は？

328 ：

>>325
ワロスw

329 ：

JRockitってなんて読めばいいの？
ジェイロックィット？

330 ：

じぇーろけっと

331 ：

じぇーあーるおーしーきっと

332 ：

>331
それじゃ JROCKit じゃん。

333 ：

qmail-vida て何て読むの？

334 ：

cronを「くーろん」って呼ぶな。
cron は coulomb でも kowloon でもないぞ。

335 ：

九龍(Kowloon)はカオルーンと読むんだが。

336 ：

デバックと記すsiteがかなりの数になることに気が付いた。
bedをベットと発音したり、表記してしまうのと同じ理由？
これだけ独語っぽく（？）読むのも変だし、[dib∧g]と発音しない特別な
理由とか経緯でもあるの？
デバッグ の検索結果 約 1,360,000 件
デバグ の検索結果 約 29,900 件
デバック の検索結果 約 150,000 件
ちなみにディバッグはdaybagの誤表記が殆どを占めてる予感。
　　 ≡　(ﾟ∀ﾟ )　＜ カタカナでごめんよ
　≡　〜( 〜)
　　≡ 　ノ ノ

337 ：

「グッツ」とかな

338 ：

>>336
かなりの人が「はんどばっく」っていうから、その延長じゃない？

339 ：

お堅いテクニカルな記事でも「でばっく」を用いている例は結構あるね
debuggerは「でばっが」と言う人が書いているんだろうけど

340 ：

>336
daybag って何？
まさか daypack の誤表記じゃないよね？

341 ：

daybagとdaypackは両方あるんじゃないの？
英語圏でも普通に使われてるし

342 ：

daybagとdaypackは別物。

343 ：

よるはポーチ

344 ：

[FreeBSD-users-jp 88680] tcpdump の読み方についてなのですが、
「てぃーすぃーぴーだんぷ」で良いのでしょうか。

345 ：

遅レスだが。
英語の発音では…うまく言えんな。
file→eのせいでiを本来のアイ(ファイ)と読む。最後のeはエ(レ)と読まない。
kate→eのせいでaを本来のエイ(ケイ)と読む。最後のeはエ(テ)と読まない。
tube→eのせいでuを本来のユー(ミュー)と読む。最後のeはエ(ベ)と読まない。
hose→eのせいでoを本来のオー(ホー)と読む。最後のeはエ(セ)と読まない。
cede→eのせいでeを本来のイー(シー)と読む。最後のeはエ(デ)と読まない。

…今後リターナル瓶はリタネイブル瓶と呼ぶ事にする。

346 ：

tuはチューだな。間違えた…

347 ：

＞…今後リターナル瓶はリタネイブル瓶と呼ぶ事にする。
つ available

348 ：

age

349 ：

OpenSolarisのディストリビューションなのだが
なんて読めばいいでしょうか？
・SchilliX
・BeleniX
・Nexenta

350 ：

しりっくす
べれにっくす
ねくすてんた
かなあ。

351 ：

ねくすてんた、の“て”はどこから？
ねじぇんた、ではだめか

352 ：

>>351
あー、そうですね。なんか見間違えたのかしら。

353 ：

SystemVはしすてむふぁいぶ？　sysvはしすぶい？

354 ：

>>349
外人はネクセンタと読んでたよ。
>>353
シスゴじゃないかなあ。

355 ：

誘導されて飛んできたお。
zshはやっぱり、「ズィーッシュ」だべ。

356 ：

cshのもじりだからズィーシェル

357 ：

THE UNIX ACRONYM LIST
http://www.roesler-ac.de/wolfram/acro/Cmd.htm

358 ：

http://www.roesler-ac.de/wolfram/acro/index.htm

359 ：

>>334
俺のまわりだけだけど、
　UNIX な人は「くーろん」
　Linux な人は「くろーん」
と読む率が高い。
まー、意味が伝われば何でも良いんだけどねー。
と、2年前の書き込みにレスしてみたりする。

360 ：

漏れはりなっくすな人ですが、Cronはくーろんって呼んでますね。
それよりTeXを「てふ」と読むのは驚いた。ずっと「てっくす」って読んでたよ。

361 ：

なんで「cron」の「c」を「くー」と読みたくなるのかまったくわからん。

362 ：

確かにそう思う。
漏れの場合、最初に就職した会社の社長が、「くーろんと読むんだ」としつこく言ってたんで、それが染み付いているだけ。
それまでは、漏れも「くろーん」って読んでたよ。今じゃ、違和感感じるけどねｗｗｗ

363 ：

TeX みたいに教典で教祖サマが「こうよめ」と主張してるもの以外は、
意外と各サイトや各コミュニティで独自の読み方が連綿と受け継がれてたりするよね

364 ：

ls ってなんて読むの？
レスと読んでるけど less とかぶるんだよな。

365 ：

えるえす

366 ：

「えるえす」っしょ？
あえて「えるえす」以外でっていうなら、「りすと」とか

367 ：

もともと2文字しか実行ファイルに使えなかったんだっけ?ｗ
だから初期のコマンドがみな2文字なんだと思い知ったが

368 ：

そんなことはない

369 ：

2文字じゃなくて4文字か
俺の記憶も結構いい加減だな…
ttp://x68000.q-e-d.net/~68user/unix/pickup?lint

370 ：

V7 でも chown とかあるので V6 以前かなぁ
ttp://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=chown&manpath=Unix+Seventh+Edition
というか Unix はファイル名=コマンド名だから4文字という制限は
ちょっと考えづらいようにも思うんで、もしかして lint の最初のターゲットは
Unix 以外かな？

371 ：

(先頭の)2文字しか識別に使わないの、って
BASICで変数の扱いがそうなってる処理系があったな

372 ：

chownは「ちょwwwうんwwww」でいいのですか？

373 ：

>>372
ワラタ
俺は「しーえっちおうん」って読んでるなぁ
たまに「ちぇんじおうん」っていうときもある。
「ちょｗｗｗうんｗｗｗｗ」って読む人が、今隣に座ってるのは内緒。

374 ：

>>373
「ちぇんじおーなー」か「しーえっちおーな」かな？

375 ：

UNIXに直接関係は無いが、
FAQってなんて読むの？

376 ：

俺は普通に「エフエーキュー」って読んでるよ。
わかりにくいかなと思えば「エフエーキュー、よくある質問」
と説明を添える。

377 ：

ファッキューが基本

378 ：

>>361
「r」の発音って「ぅ」が入るじゃん。
cron
　↓ 素直(?)に書くと・・
くろん
　↓ 英語っぽく書くと・・
くぅろん
　↓ 日本人好みの表記にすると・・
くーろん
出来上がり。

379 ：

TRONはトーロン

380 ：

takano32,TAKANO Mitsuhiroこと高野光弘（日立製作所社員、日本UNIXユーザ会幹事）が、
自身の『32nd diary』で公然と日立の機密を開示し、障害者差別発言をしている問題。
1981年11月12日　千葉県のディズニーランドのそばで誕生
2001年4月1日　千葉大学に入学
2005年4月1日　千葉大学大学院へ進学、日本UNIXユーザ会に入会
2007年4月1日　日立製作所に入社、神奈川県秦野市の寮へ
2007年8月22日　「ついに職場で人が倒れた」と公表
2007年11月13日　「情報漏えい」を言う上司に「死んだほうがいいよ」と暴言
2007年12月28日　「社内システムクソうんこ」と発言し、仕組みも暴露
2008年5月23日　機密漏洩問題について一応の謝罪
2008年5月26日　「給料泥棒とかうんぬん言われた」と謝罪を忘れて告白
2008年5月27日　「心バキバキ川田くん」と前日の発言者の名前を公言
2008年5月31日　「キチガイ」と日立のユーザーに障害者差別発言を連発
2006年10月27日（日立製作所に入社前に忠告されたこと）
「日記やコメントの投稿日時から勤務時間に業務外のことをしていることが判明」は
某社の某親会社が 2ch で祭られたように、NG です。
6月も勤務時間中に更新し続ける高野光弘君の『32nd diary』にツッコミをどうぞ

381 ：

英語の自動翻訳ページで猫って先頭に書かれてて
何のことかと思ったらcatだった

382 ：

あるあ･･･ねーな

383 ：

takano32,TAKANO Mitsuhiroこと高野光弘
（26歳、日立製作所エンタープライズサーバ事業部（秦野地区）社員、日本UNIXユーザ会幹事）が
自身の『32nd diary』で公然と日立の機密を開示し、障害者差別発言をしている問題が、とうとう事件になった模様。
2chで祭られて、さらに自分から燃料投下するなんて。誰か彼の凶行を止めてくれることを願って張ります。
2008-6-14　予告　心バキバキ川田くんを殺します。
2008-6-15　日本の警察をみた。いつも行動力がないと言われている日本の警察ですが、今日は変な行動力をみた。
理不尽で半端な行動力なので、もう少しガイドラインを固めないとダメだと思った
(現場の人は悪くないので、上がきちんとしろ、という意味)。 予告.in 予告.out 事情を話し、くだんの書き込み元IPアドレスなどを回答した。
理不尽なのは、あなたが公然と書いた「殺します」、「死んだほうがいいよ」、「クソ」、「うんこ」、「バカ」、「キチガイ」という発言と、
公共の場で自分から個人情報と機密を公開しているのに、文句を言うということなのではないでしょうか？
1946年12月19日生まれのお母さん、釣りが趣味のお父さん、二人のお姉さん、高校の同級生で漫画家の鈴木健也さん、どうか彼を止めてください。
日立グループの方、日本UNIXユーザ会の方、公益のためにもお願いします。
誰か『32nd diary』での高野光弘君の凶行を止めてください。

384 ：

cronは理屈で言えばクローンだと思うんだけど、
結局こういうのって最初に教わった人の影響受けるんだよね。
クーロンって言ってるコミュニティでクローンって言ったり
逆は結構勇気がいる。

385 ：

どういう理屈でクローンになるんですか？
2行目以降は同意。

386 ：

cに母音がついてないのに
なぜ「くーろん」になるのかの方が不思議。

387 ：

音節が c・ron だからなんじゃないのか(調べてないが)。
く・ろん → くぅ・ろん
fastは ふぁ・すと だから ファーストフードにはなるが、ファスートフードにはならない。

388 ：

>>387
> 音節が c・ron だからなんじゃないのか(調べてないが)。
母音が1つしかないから1音節でしょ。
> fastは ふぁ・すと
fastも1音節。

389 ：

てか基になった単語はなんなのよ？

390 ：

http://x68000.q-e-d.net/~68user/unix/unix-term-dic.html#cron

391 ：

ふつうWikipedia紹介するだろ。
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Cron
chronosはクロノスと書くことが多いけど、発音はクローノス。豆知識な。

392 ：

検索するとcronは英語圏の人もoの発音でなんか
意見が分かれてるな（笑

393 ：

xargsってどう読むの？

394 ：

や、山井を計算に入れるほど世間知らずじゃないわよ！

395 ：

えっくすあーぐすだな
ところで、sudoは、すーどぅーでいいんだよな？

396 ：

須藤

397 ：

周藤

398 ：

visudoは？

399 ：

ぶいあいすーどぅー

400 ：

df
でぃふ

401 ：

ディフはdiffじゃないのか

402 ：

ドゥフ

403 ：

age

404 ：

まぁ、英語の発音は色々な変遷とかあって、読みとスペルが一致しないとかカオス。
結局時代と共に変遷している。
コンピューター言語も同じで、読み方は人それぞれで良いんじゃないの？
それくらいの余裕がないとね。

405 ：

仕事場にいる外人さんに、ああ、本場ではそういう発音するの? って聞くと
大抵、いや知らんから適当だよって言われる。
その外人さんの適当発音によると、sudoはすどぅ、vimはヴィムって聞こえる。
"-"はダッシュとかマイナスとか。ハイフンは聞いたことない。
cronはクローン

406 ：

海外に行ったときに
カラテ・ニンジャ・ハラキリをしてくれ、って言われるのと同じですね
わかりますよ

407 ：

そいやLinuxも普及当初ライナス君がどう読むのか発音したwavファイルだったかが
ずいぶん出回ったな。

408 ：

ぬるぽ

409 ：

がっ

410 ：

mallocって"えむあろっく"って読むんだね
allocとせっとで'まろっく&あろっく"だとおもってたよ。

411 ：

>>410
俺のまわりも「えむあろっく」が多いね。
ストレートに「めもり あろけーと」と読むときもあったりするけど。
しかし、最近は malloc するようなプロジェクトがないねー。
VBとかだと平気で「構造体1000個の配列」とかローカルで宣言してたりｗ
個人的な話だけれども、とある会社の情報システム部門に転職相成りました。
そこでは「あくせす」とか「えくせる」とか使いこなさないとダメなんだよなあ。
と、俺の誕生日に書き込みしたあなたにレスしてみたりする。

412 ：

SEのためのエクセル入門とか、そういう本があるよ。

413 ：

>>412
詳しく

414 ：

こういうの?
ttp://www.amazon.co.jp/技術文書の作り方・書き方―SE・製造技術者・理工系学生のための-浅岡-伴夫/dp/4916092805/

415 ：

エクセルじゃないじゃん。

416 ：

良心ちゃん動画でけた!!!
みんなも作ってね(｀・ω・´)
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm9515208
肩コリコリ〜

417 ：

>>411
転職して1年くらい経ったが、Excel で全ての文書を作るのには慣れたかね？
(いやマジでそういうところ多い、、、)
ところでUNIX関係無いが、Xeonのことを「ゼオン」と読んで止まない人がいるが、
気づかせてあげるべきかなあ？

418 ：

ジオンだよね

419 ：

>>417
あるある。仕様書を Excel で作れって言われたときは気が狂いそうに
なった。

420 ：

>>417
よく気づいたね役所君

421 ：

>>419
やっぱ通はPowerPointだよな

422 ：

「おう優太、お前東京の大学出やったな。お前１０秒数えてみい。」
「１、２、３、４、５、６、７、８、９、１０」
「なんやそら、全然出来てへんやないか。舐めとんか」
「１！２！３！…」
「違う！もう一遍」
「１！！！２！！、」
「違うもうええ！哲、お前やれ」
「１２〜３〜４〜５〜６７〜８９〜１０」
「…。こうやろうが。大学まで行かしてもうて数の数え方も知らんのかいな。
　親御さん泣くで。英語もええけど日本語ぐらいまともに喋れるように勉強せえ。
　なにも敬語を完璧にせえとか無理な事言わん。けどな、数も数えられんかったらわしらの仕事命に懸わるんや。
　哲でも賢でも、先輩によう聞いて、しっかり憶えとけ」

423 ：

WIN98

424 ：

?????

425 ：

????

426 ：

???

427 ：

?????

428 ：

WIN98

429 ：

test

430 ：

test

431 ：

test

432 ：

sudoersなんと読みます？

433 ：

えすゆーどぅーあーず

434 ：2012/05/26

よくわからない