【台湾】カバー曲ではありません、パクリ曲です？！日本のヒット曲にほぼ酷似する台湾のヒット曲[03/23]

1 ：12/03/23 〜 最終レス ：12/04/11

2012年3月23日、台湾の歌手ロジャー・ヤン(楊培安)が歌い、中台両地で“最も勇気づけられる”
応援歌としてヒットした楽曲「我相信」が、日本の既存の楽曲の“丸パクリ”として問題となって
いる。
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=CFP422557938.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=CFP399080093.jpg
動画共有サイトや掲示板サイトで話題となっているこの曲の“元曲”は、日本のロックグループ
J-WALKが1991年7月に発売して180万枚を売る大ヒットとなった「何も言えなくて…夏」。楽曲の
長さも4分7秒と、“オリジナルに忠実に”なっており、メロディーラインもほとんどの部分が酷似
している。ただ、相違点を挙げるとすれば、サビの部分が若干異なる点と、歌手の声質がかなり
違うために、醸し出しているムードが違うところか。ダイレクトに響くハイトーンボイスで、ロック
テイストの強い作品になっている。
問題なのは、この楽曲が中国や台湾でもヒットしたことだ。もともとは2006年に発表されたもの
だが、2008年の金融危機の際に、“最も心が勇気づけられる曲”として広く受け入れられ、中国
では多くの学校で応援歌として採用された。
歌っているのは台湾出身の歌手ロジャー・ヤン。1971年生まれで、2006年に35歳でデビューした
遅咲きだが、3オクターブの声域を持つ歌声は“高音の神”“鉄肺王子”とのキャッチフレーズ
を呼び、評価されている。「我相信」はデビューアルバム「午夜両点的我」に収録され、当時は
台湾ビールのCM曲にも使用された。
なお、“オリジナル版”作曲者のJ-WALK元ボーカル・中村耕一氏は2010年3月に覚せい剤取締
法違反で逮捕。2011年3月にJ-WALKを脱退している。(翻訳・編集/愛玉)
レコードチャイナ 2012/03/23
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=59819&type=0
参考動画（YouTube）・楊培安~我相信
http://youtu.be/fxkALb9y1oo

2 ：

ほ〜

3 ：

最後の二行ｗ

4 ：

台湾なら許す

5 ：

何も言えなくて…夏
自体がパクリだろｗｗｗｗｗｗｗ

6 ：

まねされて嬉しい国

7 ：

台湾なら無罪

8 ：

台湾なら桶

9 ：

完全に丸パクリして批難されるかネタにされるかは普段の行いの違いだなｗｗｗ

10 ：

なんの問題もないな

11 ：

まっ台湾ならいいか

12 ：

>>1の動画見たが、
なるほど、同じだなｗ

13 ：

これはオマージュ作品だな

14 ：

台湾奈良無問題

15 ：

台湾ならパクられて光栄。
朝鮮は氏ね。マジで氏ね、滅びろ。

16 ：

朝鮮人によるネガキャンですね。

17 ：

シナ語聞いてると　バカになっていく気がする

18 ：

大丈夫だ、問題ない。

19 ：

いまだに台灣も、韓国のような真似してるんだなあ。
そういうのは過去の話になったかなと思ってたのに。

20 ：

台湾は親戚　無問題

21 ：

このスレ、在日チョンがたてたんだよ。
台湾で日本の曲をカバーしたって、全然許せるし。
バカチョンとは、次元が違うわ。

22 ：

おまいらのダブスタにわろたｗ

23 ：

２００６年の事を何故今報道するの？

24 ：

問題なし
以上

25 ：

日本のドラマをリメイクすると配役まで日本名のままの台湾
日本のドラマをリメイクすると原作内容までする韓国

26 ：

>>19
台湾の字が違う

27 ：

>>22
笑えん。むしろ気味が悪い。
こうやって支那韓国も甘やかされていったのかね。

28 ：

J-Walkの曲自体が何かのパクリじゃなかったっけ？

29 ：

　〓〓〓CAUTION！〓〓〓
　　　　　　　　 ∧ ∧
　　　　　　　ヽ<｀∀´>ノ
　　　 　　　(( ノ(　　)ヽ ))
　　　　　　　　　<　 >
　　　〓〓〓CAUTION！〓〓〓
　　 ここのスレ主は朝鮮人です

30 ：

言いたいことも言えないこんな世の中じゃ

31 ：

台湾美人！
http://xn--mckglrm7yxak0e5d.jp/%E7%8E%8B%E6%80%9D%E5%B9%B3/

32 ：

台湾なら許す

33 ：

さすが中国人。

34 ：

台湾ならいいんじゃないか？

35 ：

いけないものはいけないって批判するのが当たり前じゃない？

36 ：

台湾ならいい
むしろ、ありがとうだろ

37 ：

　臺灣だからパクリ許可します

38 ：

>>27
だよね。
なんか形容しがたい空気があるっていうか

39 ：

ダメなものはダメだよ

40 ：

なんだろう。
台湾なら、「どうぞどうぞｗ」って思っちゃうんだよなぁ。
パクられて嬉しいと言うか、何と言うか。
かの国なら許さん！とか思うのに。不思議〜。

41 ：

　パクられたクズが悪い

42 ：

いいんじゃね。これでJ-WALK版も又売れればなおいい。　
朝鮮人はあっちいけ、来るなよ。

43 ：

Heart - All I Wanna Do Is Make Love To You (1990)
http://www.youtube.com/watch?v=OAfxs0IDeMs&ob=av2e
J-WALK - 何も言えなくて･･･夏 (1991)
http://www.youtube.com/watch?v=sPnp7co6Uug

44 ：

台湾なら無罪
韓国なら死刑

45 ：

>>44
パクったらどの国でも許されんだろ

46 ：

親日無罪

47 ：

いいわけあるかよ

48 ：

何年か前、鳥の詩(杉田かおるのじゃないよ)のパクリ問題ってのが、台湾ヲタ
から上ってたな。

49 ：

行為は最低だけど、台湾だからそんなに責める気にならない
鮮人だったらフルボッコｗ

50 ：

ポップ音楽につきまとうものだわ。
著作権意識が低けりゃ普通におきる。昔の日本も同じだった

51 ：

日頃の行いの差だねぇ

52 ：

許す、むしろありがとうと言いたい。

53 ：

>>52
頭大丈夫か？

54 ：

スレタイ見た瞬間から台湾を擁護する理由を一生懸命考え出してしまうのは俺だけ？
いや結論は擁護不可なんだが

55 ：

台湾は自分らで責任を認めて決着つける能力があるからほっとけば解決する
クソ国は、はじめ反省する素振りをみせるが、責任転換して、結局加害者側が被害者になって面倒な事になる

56 ：

台湾はオトナの国だから大丈夫。

57 ：

台湾何も言えなくて…冬

58 ：

連想するのは、キューティーハニーの主題歌カバーかな

59 ：

＞2008年の金融危機の際に、“最も心が勇気づけられる曲”として広く受け入れられ、
少しでも役に立てたのなら、むしろ光栄なことじゃないか

60 ：

あゆのCDジャケは台湾の歌手のジャケのパクリと報道されて台湾でこてんぱんに叩かれまくったよな。

61 ：

パクリのパクリなんだから
どうでもいいよ

62 ：

台湾ならどーでもいいや
Ｂ’ｚの洋楽パクリもあるし言えた義理じゃない
あ、チョンは許しません

63 ：

台湾は仲間だからな、財産の共有というやつだ。

64 ：

>>1
台湾人なら別にいいじゃん
むしろパクリたいほどいい曲だってことだろ
台湾歌手に歌ってもらえるとは光栄なことだな
一応断っておくがパクッたのがチョンだったら公開処刑にしても足りないレベルだけどな

65 ：

おまえら許しすぎw

66 ：

起源を強硬に主張しなければ、オマージュやら色々と逃げ道はあろうかと。

67 ：

台湾好きだがここまでくるとただの自演かと疑うな

68 ：

まーた台湾土人が俺たち日本人の猿真似か
台湾土人はアジアの害虫だな

69 ：

害虫は、お前、韓国人だよ。

70 ：

>>64
そうゆうダブスタはキモイから辞めろ

71 ：

台湾なら良いや
>>68
日本人に成り済ますチョンが害中ですね
世界中に犯罪者を輸出するチョンは世界の害虫

72 ：

台湾ならOK
韓国は

73 ：

ビーズとかもエアロやらパクってるだろ
昔っからよくあることだ日本でも

74 ：

丸パクリでもそれ聴いて台湾が元気になるならそれでいいやん

75 ：

韓国は起源を捏造して逆にこっちを訴えるからな。それに比べたら…

76 ：

>>70
ん？世間なんてこんなもんよ？
その上で、台湾ならおｋ

77 ：

台湾とには優しい

78 ：

そうか
台湾ビールや教科書にまで
それは良かった

79 ：

台湾なら問題にしない−y( ´Д｀)｡oO○

80 ：

でもまぁやっぱオリジナルのがいい声だ
ただこれはガッツリパクっちまったなぁ
ヒット曲が実はパクりでしたってのはガッカリしちまうけど

81 ：

台湾なら全然ＯＫです。
悪意からじゃなく、日本への憧れからだって分かってるから。

82 ：

日本のオマージュだろ
許す

83 ：

>>43
こっちが元ネタだと思うけど。
アラン・パーソンズ・プロジェクト／ドント・アンサー・ミー
http://www.youtube.com/watch?v=c_2vXZcB4iI

84 ：

元ネタはAlan Parsons Project - Don't Answer Me (1984) なんだろ

85 ：

いやいや、「何も言えなくて…夏」自体がハートの曲のパクリだからw
http://www.youtube.com/watch?v=OAfxs0IDeMs

86 ：

あ、別にいいですよ
台湾なら

87 ：

台湾の中国化はじまた

88 ：

台湾なら無問題
台湾は友達

89 ：

台湾なら全然ＯＫだよ。
来月のＧＷ台湾に行くよ！
震災義捐金ありがとね！
韓国のパクリは許さん、臭い、汚い、氏ね、このウジ虫、寄生虫！

90 ：

台湾に嫉妬してる韓国人、必死だな。

91 ：

　しかし、台湾はシナと違って、何をしても潔いね〜
　清々しいよｗｗ
　

92 ：

グックは

93 ：

お前らどんだけ台湾には寛容なんだよｗ

94 ：

下朝鮮の場合は盗作ばれても慌てて日本の権利者と契約してあれはカバーでしたと発表し直せばお咎め無し
CAN YOU CELEBRATE？
I LOVE YOU
世界中の誰よりきっと
他多数
日本だとＣＤ回収盗作者永久追放

95 ：

>>1
読んでないけど韓国が悪いな

96 ：

こりゃ、駄目だろ。なにやってんだか。

97 ：

原曲は日本で死ぬほど流れてたからなぁ

98 ：

>>95
オレも読んでないけど、お前を信じる

99 ：

昔の歌だし薬中が作ったから日本じゃ誰も使わない曲だ。台湾で人が聞いてるなら
それでいい。

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

【韓流】切れのある群舞で観客を圧倒「さすがSHINee」[04/08] (111)
【週刊ポストコラム】君が代反対理由は「軍国主義の象徴」等あるが…海外国歌はどうなのか？中国などの国歌を解説[03/30] (481)
【台湾】台湾の人びとの心とらえる桜と日本文化[03/27] (274)
【竹島】竹島の『実測原図』〜旧日本軍、明治41年（1908年）に測量＝海上保安庁に所蔵[04/11] (160)
【中国ＢＢＳ】日韓のどちらかに移民なら、どっちがいい？「日本に行って蒼井そらと切磋琢磨する」[04/10] (130)
【米国】 前ワシントンDC市長、人種差別発言「不潔なアジアンの店は出ていけ」〜韓人店主「他のアジア系と対策用意する」★２[04/06] (408)
--log9.info------------------
【質問】DELL版のWindowsXPのOSのCDについて 2 (914)
WindowsMeへの罵倒で1000目指すスレ (197)
Windows 8 Developer Previewを普通に使うスレ (167)
プロダクトキーを置いとくスレ5 (223)
Windows9x(95/98)・Me質問スレッド Part 65 (412)
【RT7Lite】RT Se7en Lite その1 (302)
Windows 7 64bit版限定スレ Part26 (716)
Windows Media Player 総合スレ Ver.44 (436)
XPをウイルス対策ソフトなしで極限まで頑張る方法 (406)
Explorerが落ちたときにageるスレ　その3 (531)
Sleipnir1.66を使い続けるよ　その4 (342)
この期に及んで田中式を使っている人の数→ (250)
Windows 8 で低スペックの限界に挑戦！ (174)
iPad (126)
Windows Home Server 2011 その7 (124)
【大勝利】WindowsVistaサポｰト延長【生き残り】 (969)
--log55.com------------------
NHK BSプレミアム
スーパーハイビジョン UHDTV1
■ ＢＳ11 ■7
【BSスカパー】　BAZOOKA!!!　【おっぱいおっぱい】
室内・軒先アンテナで地上デジタル放送受信21kW
【MX、テレ玉、TVK、千葉テレ】関東独立U局専用スレ
【遠距離】感度の良い地デジチューナー２【ノイズ】
【福島県】地上デジタルいわき地区限定スレ【十王】