1read 100read
2013年04月アニメ11: 【MLP】マイリトルポニー 〜トモダチは魔法〜 (976) TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼
【AKBメンバーを悪用した】AKB0048アンチスレ 1【意味不明な駄作】 (787)
超速変形ジャイロゼッター part17 (332)
翠星のガルガンティア part5 (373)
ジュエルペット きら☆デコッ!29スレ目リア充爆ぜろ (834)
はたらく魔王さま! 履歴書3枚目 (402)
僕は友達が少ないNEXT 隣人部活動記録135ページ (213)

【MLP】マイリトルポニー 〜トモダチは魔法〜


1 :2013/04/01 〜 最終レス :2013/04/06
2013年4月2日よりテレビ東京系、AT-Xにて順次放送開始
「マイリトルポニー 〜トモダチは魔法〜」について語るスレッドです
■テレビ東京 (TX)、テレビ愛知 (TVA)、テレビせとうち (TSC)、テレビ北海道 (TVh)
 毎週火曜日 あさ 07:30〜 4月2日〜
■テレビ大阪 (TVO)
 毎週土曜日 あさ 06:20〜 4月6日〜
■TVQ九州放送 (TVQ)
 毎週土曜日 あさ 06:30〜 4月6日〜
■アニメシアターX (AT-X)
 毎週木曜日 よる 20:30〜 4月18日〜
 毎週土曜日 あさ 07:30〜 4月20日〜
 毎週月曜日 よる 26:30〜 4月22日〜
 毎週水曜日 ひる 14:30〜 4月24日〜
◆番組公式サイト: http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/mylittle-pony/
◆日本版マイリトルポニー全般公式: http://mylittleponyjapan.com/
● アニメ板での放送実況・リアルタイム書き込みは2chの方針として禁止。実況板のアニメ実況スレでどうぞ。
 番組ch(TX)実況板: http://hayabusa2.2ch.net/livetx/
 アニメ特撮実況板: http://hayabusa.2ch.net/liveanime/
 チャットちゃんねる(外部板): ttp://cha2.net/
● 海外版やそれを元にしたネタバレについての話題は海外アニメ漫画板の My Little Pony スレで。
 海外アニメ漫画板: http://kohada.2ch.net/cartoon/
● 非公式動画サイト、二次創作イラスト等の話題は面倒なので自粛。キャプ画像の是非等はアニメ板自治スレで。
● エログロ下品はPINKちゃんねるへ(18歳未満禁止)。
● 次スレは>>950を踏んだ人が宣言後に立てる。無理または踏み逃げの場合は>>970等。sage進行推奨。
● アニメ板ではテンプレ改変荒らしが(まだ)います。新スレ移行時などにはご注意。
前スレ(アニメ新作情報板):
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/anime3/1363791611/

2 :
●海外版スレ
【マイリトルポニー】 My Little Pony 【MLP】 #15
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1362471628/
●現時点での主要キャスト。基本全員♀
  トワイライトスパークル 沢城みゆき    紫ユニコーン。英名Twilight Sparkle。略称トワイライトまたはトワイ。
  アップルジャック     徳井青空     オレンジ色アースポニー。英名Applejack。略称AJ。
  レインボーダッシュ    橘田いずみ   水色ペガサス。英名Rainbow Dash。略称RD。
  ラリティ           佐々木未来   白いユニコーン。英名Rarity。略称ラリティ。
  フラッターシャイ     加藤英美里   黄色いペガサス。英名Fluttershy。略称未定。フラタと言われたらこの子。
  ピンキーパイ       三森すずこ   ピンクいアースポニー。英名Pinkie Pie。略称ピンキー。
  スパイク          くまいもとこ   トワイライトと一緒にいるドラゴンの男の子。英名Spike。
  プリンセスセレスティア  井上喜久子   エクエストリアを統治する特別な羽根ありユニコーン(Alicorn)。英名Princess Celestia。
●よくあるFAQ
 Q. 人間キャラ出ますか?
 A. 一切出ません。ユニコーンとペガサスとアースポニーと各種幻獣や動物だけの世界です
 Q. アメリカ製なん?
 A. カナダの会社が作ったポニーのおもちゃのアニメがアメリカで流行って日本に来ました(大雑把)
 Q. 日本語版の内容はあっちでは放送終わってたりする?
 A. アメリカでは3期まで放送終了済(日本での放送はとりあえず2期52話まで)。不用意にぐぐると全ページがネタバレです。ネタバレは海外アニメ板へ
 Q. ジャンルがよくわかんないけど魔法冒険ものなの?
 A. 世界を救うのは各クールの最初と最後だけで、普段はなんでもない感じの日常話をやります
 Q. 馬の種類おしえて
 A. この世界では馬はすべてポニーと呼ばれます。角ありがユニコーン、羽根ありがペガサス、角も羽根もない普通のがアースポニー

3 :
テンプレここまで。
海外版を知っている(つまり今週や来週になにが起こるか既に熟知している)人のネタバレ含む感想は
・ ここでもいい
・ 海外アニメ板のMy Little Ponyスレでやる ※結局決まらなかったので現在の暫定
・ どっかアニメサロンにスレ立てる(日本の原作コミックとアニメの関係に同じ)
の3つの案があります
適当に殴り合って決めてください

4 :
これ本当は海外アニメ管轄なんじゃねーの、というツッコミに対しては
「実際に削除されてから海外アニメ板のスレに戻って考える(削除依頼されてから、ではない)」ということになりました
アニメ新作情報板からの主な残件は以上です

5 :
スレ立て乙
削除議論に削除人降臨してたけど
特に何か問題があるような意見も出てなかったしいいんじゃない?

6 :
これからマイリトルポニーを見る人へ。
是非副音声の英語も聞いてみてください。
向こうの声優スゴイヨ!

7 :
そっか、あっちにもあったし書いといたほうがいいのか
「マイリトルポニー」または「My Little Pony」でWeb検索すると、日本でこの先1年かけて放送する内容のキャプやらイラストやらが大量にヒットします
しかもキャッチーなものばかりヒットするので「見なかったことにする」のはわりと至難です
これから少しずつ状況は変わると思うのですが(特に「マイリトルポニー」という日本語での検索結果)、画像を検索したりするときはちょっと気をつけてください
あと、動画もほぼ確実にネタバレです(海外では一部に熱烈人気で、二次創作動画やMAD動画が大量に存在)。スレに貼られて踏んでも泣かない
>>5
まあ、削除されてからでいいよね

8 :
>>1
)乙
これは乙じゃなくてアップルジャックの尻尾なんだからね!

9 :
あにてれの放送番組表にトワイさんが載ってると「あーそろそろなんだなー」と思う
ttp://www.tv-tokyo.co.jp/anime/animetable/
番宣が配信されるかと思ったがそんなことはなかった

10 :
>>1
スレ番は3ってことでいいのか?

11 :
変に引き継がずにこのスレが1スレ目でいいと思う
前スレとして書いてあったの消して別な表現のにすればよかったな

12 :
気違いアニメなら見る
健全アニメなら見ないかな

13 :
エイプリルフール的MLP紹介動画
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm20487830

14 :
>>6
前にNHKでSHERLOCKっていう海外ドラマが放送された時
それも副音声あったんだけどそっちを過剰にお勧めする人がいて
実況スレが険悪な感じになったんだよね
軽ーくオススメする程度ならいいと思うんだけど
どっちでもよかったり日本の声優のがいいって人もいるだろうし
そういう対立みたいなことが起こらなきゃいいなぁ

15 :
Q、一番人気は誰ですか?

16 :
日本人がもう吹き替え音声しか頭に入ってないと思われる例としてバックトゥザフューチャーを挙げたい
あれで「いややっぱ本人が演じてるのが一番でしょ」と強烈Rュしまくったら、たぶん鬱陶しい、たぶんそれと似ている
まあ、口パクぜんぜん合ってねーなと思ったら副音声にしてみてくれ、「すごい合ってる」ので(当たり前だけど)、興味あったら

17 :
>>15
実はmane6の中ではなくderpyだったりするから凄い・・・恐るべしderpy人気

18 :
今テレ東で新作アニメ紹介してるぞ

19 :
>>14
そういうものか…
わかったよ、自重する。

20 :
楽しみすぎて吐きそう

21 :
>>12
ピンカミーナさんがアップを始めました

22 :
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=RGgszi0aYKU
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=i7Ax1x-ZU1M

23 :
>>22
http://www.youtube.com/watch?v=TEBuRRSbBgg
同じシーンの他国版

24 :
>>22
スパイクの「げきからそーす?」に吹いた。
あとトワイライトに大丈夫? って声をかけたのは誰なんだろう。 

25 :
アップルジャックだと思うよ

26 :
>>14
SHERLOCK吹き替え声優はガチで腐女子狙ってたから仕方ないよ
そんでもって海外版の俳優にも女性ファンが沢山ついているしね
それで男性の場合だと声優の比較よりもリスニングの練習にって言うと入り口が広くなるから
やっぱり海外版で見るのを進めるのがいいんじゃないかな?

27 :
>>24
あそこはAJの"Are you all right, sugarcube?"というセリフがあるところ
シュガーキューブはさすがに訳されなかったか
あのへんの呼び掛け語は英語特有で日本語にはあんまりないしな
AJもうちょっと声低くてもいいと思うんだけど、っていうか英語版軒並み声低いよね
英語版のイメージをベースにしたら華やかさマイナスから始まるなこのアニメ

28 :
sugarcubeってどういう意味で使うの?

29 :
>>27
配役からして元の声と合わせる気が無いのは明らかだったし、その辺にマイナスが生じるのはしょうがないね…
まあどうせ副音声で見るから関係無いけども

30 :
トワイライト→もうちょっと声低めで
フラタシャイ→もうちょっと声細く低めで
アップルジャック→もうちょっと声籠って低めで
ピンキーパイ→もうちょっと声しっかりさせて低めで
レインボーダッシュ→もうちょっと男の子っぽく
スパイク→もうちょっと元気なショタ竜っぽく
ラリティ→もうちょっとババっぽく
日本の朝の女の子向けアニメだって言ってんだろおおおみたいな
これはこれでそれなりに考えられてていいものなのかもしれん、下手に渋くしておもちゃ売れないのがいちばん困るし…
>>28
英語版アップルジャックが頻繁に使う友人への呼び掛け、単語の意味は角砂糖で、元ネタはSugar
日本だと気取ってしまうが「どうしたんだいベイベー」だの「おはようハニー」だのの「baby」「honey」に当たる
アップルジャックは農場経営のアースポニーだから食べもの関係の言葉をよく使う
(ということに英語版ではなってた、日本語にないし話し言葉では複雑なので日本語版ではばっさり削除の可能性が大)

31 :
トワイとピンキーとスパイクは元のにまあまあ近いんじゃないかい

32 :
というか、やってるうちに画面に感化されてちょっと声は変わると思う(アニメにはよくあることだけど)
1話2話見てさあこれに声当てましょうと言われたらふつうに優しくて高い女の子の声にするわな、そりゃ
最終話から遡って収録して声優決めたとしか思えない英語版が特殊過ぎるのであって、比較しちゃいけない
実際に演技の声を聞きながら原画相当や動画を作ってぴったりに合わせてるし、敵うはずがないのだわ
それはそうと日本でやたらバリエーションがあるボタン押したら声の出る系のぬいぐるみとかまだですか

33 :
マイリトルポニーカレーとかマイリトルポニーソーセージとかマイリトルポニー大和煮缶詰とか
ライラちゃんが泣いて人間嫌いになりそうな肉入り製品をお願いします
ジュエルペットカレーがあったので、カレーはなんとかなると思う

34 :
マイリトルポニーソーセージ(隠喩)

35 :
シリーズ公式の「グッズ」ページが削除されて「ニュース」ページになってた
グッズはなかったことになったらしいw

36 :
ミルキィ知ってる俺から言わせてもらうと、一番心配なのはレインボーダッシュ
一番英語版とかけ離れた感じになると思う

37 :
カレーとふりかけは出せそうだな

38 :
いよいよ放送当日か
とりあえず、なんだかんだで慣れる派と
何が何でも批判派に大きく分かれそうだな
プラス声優陣の信者とアンチで荒れそうだが・・・
個人的にはなんだかんだで最終的には慣れれば良いのだが・・・

39 :
>ふりかけ
ポニーたちの描かれた小袋で6種類の味が楽しめる!
お子様に人気の味を取り揃えました!
トワイライト … のりふりかけ
アップルジャック … さけふりかけ
レインボーダッシュ … やさいふりかけ
フラッターシャイ … たまごふりかけ
ピンキーパイ … たらこふりかけ
ラリティ … ごましおふりかけ

40 :
というかラリティさんをオチに使うのはそろそろやめたい
BBABBA言われてるけど実のところはとても魅力的なポニー
ほんのちょっとだけ出番少なめだけど
AJ同様、日本で人気出る理由は…見続ければわかってもらえるかと思う、たぶん魅力はそれなりに維持されてると願いたい

41 :
ちなみにマジである海外のMLP食品
http://www.britishcornershop.co.uk/images/large/QWOP1192.jpg
http://ponyvillegazette.com/files/2011/07/my_little_pony_friendship_is_magic_pasta_shapes.jpg
ハインツのAJマカロニ(図柄のパスタがトマトソースに浸かってる感じの)
http://www.gourmetmarketthailand.com/ImageProduct/Product/product25922_1_900x1080.jpg
極彩色なスナック、これはG2からある伝統的なものらしい
食い物ではないがマクドナルド、サブウエィ、ウェンディーズ、バーガーキングで人形とか付けてた事もあったとか

42 :
洋画とか海外ドラマみたいなノリの吹き替えなの?
日本アニメ風にやってほしかった

43 :
>>30
あれってSugar Cube Cornerとかけてピンキーだけに使ってるわけじゃないんだ

44 :
>>42
とはいっても直訳じゃぁねぇ
Fillies and Gentlecoltsて市長が言ってるシーンなんかも典型的

45 :
そろそろ全裸待機か
ポニーが全裸なのに俺たちだけ服を着るのはおかしいよね

46 :
実はこの日を待ちわびていた
少し期待

47 :
一応実況しないように注意

48 :
MLPの海外事情
ttp://blog-imgs-43-origin.fc2.com/b/a/l/baltomutt/477233870.jpg
ちびっ子不在のイベント
http://up3.viploader.net/pic/src/viploader1250307.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Bronycon_summer_2012_outside_shot.jpg

49 :
マイリトルポニー 〜トモダチは魔法〜
http://hayabusa2.2ch.net/test/read.cgi/livetx/1364855387/
マイリトルポニー ケモナー隔離スレ part1
http://hayabusa2.2ch.net/test/read.cgi/livetx/1364855390/

50 :
今日に限ってテレビ映らないオワタ

51 :
スパイクいいね!
RDも案外いける

52 :
実況禁止はテレビ欄としての30分です:つまり8時00分まで実況禁止

53 :
日本語版でも割といい、これはイケる

54 :
http://jul.2chan.net/dec/18/src/1364857000662.jpg
http://jul.2chan.net/dec/18/src/1364857014962.jpg
シマウマもポニーなの?

55 :
ttp://jul.2chan.net/dec/18/src/1364857014962.jpg
ABに大谷育江だと!本気出してんのか畜生!
ttp://jul.2chan.net/dec/18/src/1364857000662.jpg

56 :
本編の尺わずかにカットされてるな

57 :
ED後のCM時間削れば次回予告入れられるんじゃないか?あとカットしたシーンも
まあ仕方ないんだろうけどさ

58 :
>>53
そうか?なんかすげーしょぼいアニメにみえる。
なんかAKBとか使うためだけにもってきた感がすごい。ちゃちい。
子供狙いでなく初めからBronyしか狙ってない感じもする。
ただ版権が日本の玩具メーカーにもいけば
FIM版の質の高いフィギュアなんかがでるだろうから
そこだけは非常に楽しみだけどね

59 :
吹き替えはわりとよかった 沢城は原語の声芸もかなり意識してたな
でも玩具のCMしねえのかよ!

60 :
main6はピンキーとトワイライト以外残念な感じだな
しかし、初回からスウィーティーベルとスクータルー出てたんだっけか

61 :
>>56
やっぱりわかっちゃうよね
OPかEDをほんのすこしずつ詰めればなんとかなるはずなのに

62 :
OPとか本編ぶっちぎって入れすぎな気が・・・
声は大方満足
AJが高いかなって感じ

63 :
なるほどね
パワーパフガールズの監督なのか

64 :
>>54
シマウマはポニーじゃないよ
しかしコレジャナイ感がひどい
言葉を子供向けにしたせいだと思うけど

65 :
少し端折った感はあったけどこれは構成的に仕方ないのかもしれん
声は思った以上にいいんじゃないな
翻訳の改変は所々あったけど問題ないレベルで収まってる
でも最後の実写コーナー速すぎじゃね?
AJの家族紹介とフラタの声になってない声はいい再現だったな

66 :
海外では虹はゲイのシンボルで、五輪開会式で日本選手団が虹色の衣装を着てたとき「日本はゲイなのか?」
なんて言ってたそうですが、レインボー奪取さんにはそのような意味が込められているということでおk?

67 :
ラリティがお嬢様キャラになったり
キャラクター全体的に大人しめだけど、よかったね
小麦粉をつけて揚げてやるぜ!でスコ太郎映って笑ったわw

68 :
スパイクが女の子みたいな声してるな

69 :
所々カットされてるのが気になった
なんだよ!実写パートは尺伸ばしの為かと思ったら違うのかよ!
それなら実写パート止めてフルで流してくれよ!

70 :
AB、スパイク、ピンキー、市長、ルナ様はぴったりだと思う

71 :
実写でみもりん出てきて嬉しいけど複雑な気持ちになった
ブシロ露骨に推しすぎィ!

72 :
一番の違和感がAJというのは意外だった
言われてみれば一番気にすべき声質だったのに

73 :
まあ円盤ではカットされてさえなければ…
しかし情報ページって何の紹介するんだろう

74 :
本編カットしてまでOPED変える必要あったんですかね…?
でも吹き替え普通に見れるね。声の違和感も俺らの先入観あっての事だし、それなりに楽しめそう。
あとはミュージカルパートだな……

75 :
イェェェハァァァが全然違う

76 :
正直ポニーが日本語を喋ってくれていることに満足している
声優は別に構わん

77 :
>>66
女の子がゲイなわけ無いだろいい加減にしろ
でもAJとできてるって二次創作設定は存在する

78 :
>>69
土8:30のテレビ愛知制作枠見たことある?
あそこでトランスフォーマーとか翻訳アニメやると必ず実写パートを入れる代わりに本編を少し削っている
同じウィーヴだし、こうなるのは必然だった

79 :
一番しっくり来たのはナイトメアムーンだった
トワイリーとスパイクは十分だがラリティーはちょっと声が綺麗過ぎで今後の演技大丈夫なのか?
ピンキーはわりと違和感ないけどRDの笑い方が軽いのとAJのイヤァアハァァアアア!の掛け声が酷い
物語の一部カットと変更が酷い。ベッドからいきなり式典とか話わかんなくなるだろ…
あと子供向けにさらに変更したせいでナイトメアムーン化の理由も軽い

80 :
市長がやたら再現度高かったな

81 :
本編カットとかマジかよ・・・
そんなんだったらEDなしでいいよ、萎えたわ・・・

82 :
>>80
うん、市長さん完璧

83 :
何クールつづくんだろ?1クールなら相当削られるね
1〜2話、24〜26話は確定として、ABがピカチュウならCMCパートもある
削られるならMane6の各個パート…
すると声質イメージが微妙なRarityパートががっつりやられるんだな
>>77
カップリングは無限だろ(震え声)

84 :
初見だけどアップルジャックってのが可愛いと思った

85 :
あとラリティの出番も削られてたっけ今回

86 :
>>80
流石にベテラン堀越真己だし

87 :
RDの声がやたらイケメンだな

88 :
結局52話であってんの?
2クールっていう情報も出てたけど

89 :
mayorは市長でいいのかと思ったら役名は町長だった
これから町長さんと呼ばねば

90 :
いろいろ付け足して本編削るってまた反感買いそうなことを
てか次回から改善してよ

91 :
>>88
1年は確定
よおおおおおっぽどなんかあれば今から半年になるかもしれないけど、いちおう1年

92 :
AJの声がほんとに残念だったがすぐ慣れていくだろう
ピンキーはなんか言い方がギャルっぽいところがちょくちょくあったのが気になった

93 :
ところでなんでラリティはトワイのたてがみを褒めてたんだ?意味がわからん
>>88
シーズン1と2が26話
シーズン3が13話ある

94 :
>>91
そうなのか、それはいいな
少なくともコミケ2回は盛況するんだな
…するよな?Derpy陵辱くるよな?ふふ
今回の放送に腑が落ちなかった人はアメ版みようせやな
http://www.youtube.com/watch?v=Ag8L23mUASs&list=PL6NoQdg4EOh8YhGcXBB9B1J1Swy8-J0IK
削られてたなぁ

95 :
>>92
放送してくうちにちょっとずついい方向に変わっていくことを期待しておこう

96 :
ラッキーポニースロットって何の意味があるの

97 :
別にカットされてなくね?

98 :
これ実写コーナーとOPEDのために削った分よりCM入れるために削った分のが多くないか?

99 :
>>93
話の改変は本当に訳が分からなくて困る
あそこは今後を考えるとさらに意味が通らん…

100read 1read
1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼
俺の彼女と幼なじみが修羅場すぎる ジョジョネタ31発目 (367)
NARUTO-ナルト-疾風伝 其の百九拾四 (996)
となりの怪物くんはタイトルでホラーを期待した俺を裏切った糞アニメ (557)
うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE2000% 35曲目 (732)
翠星のガルガンティア part5 (373)
それいけ!アンパンマン 新しい顔18個目 (594)
--log9.info------------------
RED FORCE RIVAL APEX】SRAM12【XX X0 X5 X7 X10】 (232)
【癌】いろいろ撲滅!BOINC@bicycle 17周目【HIV】 (274)
【すごく】自転車は歩道を走れ【邪魔】★33 (374)
バーエンドバーとハンドル周り総合 Part6 (886)
荒川サイクリングロード河口から288q (276)
GIOS ジオス Part31 (317)
☆メジャー・ロードレース統一スレ etape 131☆ (428)
自転車ライト専用 67灯目 (602)
【巻きぐそbodyが】リリス岩田+16kg【全盛期】 (487)
キャノンボール全国版・15走目 (340)
【MTB】マウンテンバイク購入相談スレ 11台目 (292)
【初心者】25km/h巡航を目指す!! Part5【練習】 (376)
【ARAYA】アラヤxラレー 【Raleigh】その22 (352)
【国内版GARMIN専用】GPS 1周目【だめよ】 (346)
【GARMIN】自転車でGPS 54周目【US/UK/TWN】 (288)
☆★自転車乗りの今日の出来事 137日目★☆ (575)
--log55.com------------------
■■■■愛媛県の中学高校受験Part8■■■■
【伝統ある】栃木県立宇都宮高校Part12【公立の雄】
長野県松本深志高等学校スレッド Part20だよッ⌒☆
四谷雙葉について語るスレ♪♪
☆★☆★☆山手学院中学校・高等学校☆★☆★☆
宮崎県立宮崎西高等学校・附属中学校 Part3
函館ラ・サール高校vs逗子開成高校vs岡山白陵高校
都内名門【麻布・武蔵・開成・芝・暁星・早稲田・桐朋】