テヘラン発 ダマスカス田園地域のJaramana cityで反政府の迫撃砲攻撃があり、市民21人が負傷 21 Syrians Injured in Mortar Attacks in Jaramana ttp://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13920729000533 シリア人権監視団、ダマスカス南東部での自爆攻撃のあとシリア軍戦闘機が空爆と述べた Syria warplanes strike near Damascus to halt rebel push: NGO ttp://english.ahram.org.eg/NewsContent/2/8/84398/World/Region/Syria-warplanes-strike-near-Damascus-to-halt-rebel.aspx テヘラン発 シリア軍はダマスカス周縁とイドリブ周縁で前進 Al-Hojeira町でのクリーンアップ作戦で120人以上を殺害。Sayeda Zeinabの治安を回復。 イドリブ周縁でもJisr al-Shughur areaでアルヌスラを攻撃。Ma'arrat Numanで反政府の反撃を撃退した。 Qalamounの山岳地帯でも前進した。 Syrian Army Advances in Reef Damascus, Reef Idlib ttp://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13920729000427 シリアの主要反体制グループはアサド政権と一緒に平和会議に出席するという国際的圧力のために、11月はじめのミーティングを延期した、とメンバーが述べた。 CoalitionとSNCメンバーNasharは、ブロックに立場を変えるよう「国際的圧力があった」と述べた。 International pressure forces Syria opposition to postpone meet to Nov, says Coalition member
18 :
The Fars News Agency (FNA) is a news agency in Iran. While it describes itself as "Iran's leading independentnewsagency",newsorganizations such as CNNand Reutersdescribe it as a "semi-official" news agency with ties to the government. The Wall Street Journal has stated the agency is affiliated with the Revolutionary Guard Corps.
wikiより
あっ・・・(察し)
19 :
FSAの最高司令官(most senior commanders )の一人、元シリア軍将校のYasser al-AboudがDeraaでの月曜日の衝突で、殺害された、と国営ニュースと反政府派が述べた。 Top Syrian rebel commander killed in clashes – insurgents. ttp://www.euronews.com/newswires/2171506-top-syrian-rebel-commander-killed-in-clashes-insurgents/
テヘラン発 アレッポ北西、トルコ国境近くの戦略的要衝 Al-Babが完全にISILの支配下になり、FSAは撃退された。 ISIL Repels FSA, Regains Control of Town near Turkish Border ttp://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13920729001250
26 :
FSAヤバス あちこちから攻撃
27 :
順調にテロリストどもが壊滅しているようだな
28 :
ひさしを貸して母屋を取られるってヤツだな
29 :
内戦初期にFSAに寝返った将校どうするんだろ
30 :
そのうちISILが最大勢力なる勢いだな
31 :
ISILは建国さえできればいいんだろうな
32 :
軍事研究アナリスト:シリア政権はアレッポ南で逆襲 ワシントン、Institute for the Study of War (ISW)のアナリスト、Valerie SzybalaとCharlie Carisによれば、シリア軍はハマーアレッポの供給ルートを確保し、大規模な攻勢を開始。 戦略拠点Al-Safiraを攻めている。 Al-Safiraは供給ルートだけでなく、 Kuweires空軍基地、Nayrab空軍基地、アレッポ空港と近接し、シリア最大の化学兵器の研究、生産、貯蔵施設が近くにある。 ISWアナリストによれば、シリア政府軍は、砲撃、空爆などの壊滅的キャンペーンを開始した。 戦闘は現在進行中だか、Al-Safiraを取れば、重要な供給ルートと北シリアの将来の地歩(gain)のポテンシャルをつくるだろう。 Institute for the Study of War Analysts: Syrian Regime Strikes Back in Southern Aleppo ttp://www.heraldonline.com/2013/10/21/5323430/institute-for-the-study-of-war.html http://www.heraldonline.com/2013/10/21/5323430/institute-for-the-study-of-war.html
From Khanasir, the regime continued to press northward towards as-Safira on a route that skirts the shores of Lake Jabbul. Unlike the desert highway outside of Hama, both this route and the nearby Safira plains are populated with small villages, and regime forces suffered heavy losses along the way, including a rebel car bomb and large ambush. While regime forces were able to overrun a number of small villages from October 5-8, and even prematurely declared the Salamiya-Aleppo Highway open to civilian traffic, there are reports that rebels recaptured villages soon after the convoy departed.
シリアラジオ&TVによればアサド大統領はWomen's International Democratic Federation (WID)と会見 President al-Assad: Ongoing events in region, particularly Syria, target its sovereignty ttp://www.syriaonline.sy/?f=Details&catid=12&pageid=7623 これか? ttp://en.wikipedia.org/wiki/Women's_International_Democratic_Federation
ロイター アサド大統領が2014年大統領選挙に出馬できない理由はない、とTVで述べる Syria's Assad says no obstacle to running in 2014 election - TV ttp://www.reuters.com/article/2013/10/21/syria-crisis-assad-idUSL5N0IB31D20131021
64 :
Al-Alam TVによればダマスカス近郊で100人のJund al-Sham(Soldiers of the Levant)の民兵がシリア軍に降伏した。 そのとき没収された武器には大量のイスラエル製のミサイル、弾薬、機関銃、ワイヤレスがあった。 Syria: 100 Gunmen Surrender to Army, more Israeli-Made Weapons Seized ttp://www.almanar.com.lb/english/adetails.php?eid=116939&frid=23&seccatid=20&cid=23&fromval=1
>>54 その団体、アメリカの軍事介入反対デモの動員してるね Worldwide rejection of US possible aggression against Syria Sep 08, 2013 http://sana.sy/eng/22/2013/09/08/501374.htm > The Women's International Democratic Federation (WIDF) announced mobilization worldwide > to prevent a US aggression against Syria, calling for daily massive protests to defend > the Syrian people and women.
アサドインタビュー 船長は嵐の中で船を降りない DECCAN HERALD(アルゼンチンのメディア?) 多くの死は外国人によるものだ but many of the dead they mention are foreigners who came to kill Syrian people. 我々は改革し、我々は憲法を変え、法律を変え、我々は緊急事態法を破棄し、政治的反対勢力との対話を発表したが、テロは我々がとったすべてのステップで増加した。 We have made reforms, we changed the constitution, we changed the laws, we annulled the state of emergency and announced a dialogue with political opposition forces, but the terrorism increased with every step we took. Terrorism cannot be a path to reform. 我々は偉大なゴールへスタートした。それは政治勢力との対話で築かれ。この対話は憲法を導き、憲法は国民投票を要する。 この憲法は大きな自由を提供する。布告する新しい法律が新憲法に基づいてされ、明らかにメディアの自由も含まれている。しかし一般の政治的自由なしに報道の自由を語ることはできない。 We have started with a greater goal, which is to build a dialogue with political forces. That dialogue will lead to a Magna Carta, which will require a referendum among the people. This constitution will provide greater freedom. The new laws to be decreed will be based on the new constitution, and obviously they will include political freedoms and media freedoms. But we can’t talk about freedom of the press without having greater political freedom in general. 国はまさに今危機に瀕しており、そして船長は嵐の間は船から降りない。彼は安全に港へ船を戻して、ただそこから決定をするだろう。私の責任を逃れることはない。 The country is suffering a crisis right now and the captain does not flee from his ship during a storm. He will get the ship back to port safely and only then will decisions be made. I will not run from my responsibilities. Assad: The captain doesn't flee his ship during a storm ttp://www.deccanherald.com/content/364412/assad-captain-doesn039t-flee-his.html
115 :
アサド大統領は、レバノンのAl-MayadeenTVのインタビューで成功の要因はまだ存在していない、と米露のイニシアチブに打撃を与えた。 Syria's Assad deals blow to US-Russia peace initiative ttp://www.geo.tv/article-123298-Syrias-Assad-deals-blow-to-US-Russia-peace-initiative-- ケリーは、アサド大統領が権力に残る間は、シリア紛争の平和的解決ができないと語った。 Kerry: Syria Faces More War, Implosion if Assad Stays ttp://www.tolerance.ca/ArticleExt.aspx?ID=185841&L=en BBC ロンドンでシリア友の会(Friends of Syria group)参加国、イギリス、エジプト、ドイツ、ヨルダン、イタリア、カタール、サウジ、トルコ、UAE、アメリカ Syria conflict: London to host key opposition talks ttp://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-24619329
116 :
ロイター 月曜日アメリカ当局筋は、西側が支援する反体制派と戦うイスラミストグループの伸張が、シリア政府を大胆にし、平和会議でどんな譲歩を引き出すことも難しくしている、と述べた。 またFSAが、北でのそれらグループとの紛争に戦闘員を割かれて、政府との戦いが弱くなっている、と述べた。 US sees Syria's Bashar al-Assad strengthened by rise of Islamist groups ttp://www.ndtv.com/article/world/us-sees-syria-s-bashar-al-assad-strengthened-by-rise-of-islamist-groups-435419 シリア人権監視団はシリア軍が月曜日、各地で64人を殺害、うち7人が子供、6人が女性と語った。 16人がダマスカス周辺及びホムス。11人がDeraa、6人がアレッポ、7人がDeir ez-Zor、4人がIdlib、3人がQuneitra、1人がAr-Raqqah Syrian regime kills 64, activists say ttp://www.worldbulletin.net/?aType=haber&ArticleID=121211
カナディアンプレス アサド大統領の追放がシリア和平の不可欠な部分だとしてきた西側外交はイライラしている。 反体制派の内紛に元気づけられて、数ヶ月前よりもっと今アサドは権力を掌握している、とアメリカ当局は述べた。 Syria War: Bashar Assad, President, Showing New Strength Against Fractured Opposition
テヘラン発 ホムスでシリア軍は、al-Walid障壁から市内中央に侵入しようとしていた兵士、またJourat al-Shayyahの国立病院を攻めようとしていたなどの多くの兵士を追い詰めて殺害した。 Syrian Army Hunting Down Militants in Homs ttp://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13920730001240 シリア人権監視団によれば、シリア軍の飛行機やヘリコプターが、ダマスカスとアレッポ周辺で攻撃した。 「ヘリコプターが Sfira近くのMubanで爆発物を発射した」 政府軍のヘリコプターが、Kwayris空軍基地近くの反政府拠点に、銃撃をあびせた。 Syria air force strikes rebels near Damascus, Aleppo ttp://www.themalaymailonline.com/world/article/syria-air-force-strikes-rebels-near-damascus-aleppo
BBC 西側とイギリスのジレンマ いつ政権が交代するのかしないのか?このことがイギリスと西側を悩ませている。 リビアのような(武力介入の)アプローチはシリアには適切ではないと思われている。 アラブの春の初期のバラ色の輝きは、微妙なニュアンスになり、いくつかのケースでは紛争を誘発している。 エジプトでは、後継者として選ばれたムスリム政権が、クーデターによって崩壊した。 シリアの問題は、崩壊前であっても、イスラム主義者が各地でエリアを確保していっていることだ。 Britain and the West's Syria dilemma ttp://www.bbc.co.uk/news/uk-24628885 アナリストは、アサド大統領は、イスラミストの勃興への西側の恐怖やロシアの援助によって以前よりも強くなっていると述べている。 ブルッキングス研究所のリサーチャー&ディレクター Shadi Hamidは、 「前とは違ってアサドが国際社会のパートナーとなっている」と述べる。 ベイルートのアメリカン大学の政治学者Hilal Khashanは、 「アサドは勝てなくても、流れは政権側にいっている」「アサドの国民連合との交渉の拒否は、彼の交渉力がますます増加していることを示している」と述べている。 Assad feeling strengthened following arms deal ttp://www.middle-east-online.com/english/?id=62097 ハアレツ アサドに戻る?反乱が失敗した新しい証拠 なぜアメリカは。シリア革命を共に遂行する1つのグループもなくして終了しようとするのか? Back to Assad? New proof the rebellion is failing ttp://www.haaretz.com/opinion/.premium-1.553709
159 :
テヘラン発 シリア軍はアレッポ旧市街、Bustan al-Basha、Saleh Eddin、 al-Sweiqaで安全な地帯に侵入しようとする過激派を撃退した。 Idlib田園地帯では、Saraqeb cityの周囲で多くの武装勢力を撃退し、武器や車を破壊した。 Militants Infiltrating Safe Areas in Aleppo Confronted ttp://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13920730001452 プレスTV シリア軍はダマスカス田園地帯でal-Muqaddimahのコントロールを8月24日以来回復した。 Army tightens noose around militants near Damascus ttp://www.presstv.ir/detail/2013/10/23/330820/syria-tightens-noose-around-militants/ プレスTV(動画付) シリア軍はダマスカス田園地帯でAl-Moadamiaで引き続き戦闘を行っている。。 al-Moadamiaのその他のパートではAl-MadaresとHamdanはすでに治安が回復している。 Syrian army contiues to cear more areas from militants ttp://www.presstv.ir/detail/2013/10/23/330843/syrian-army-contiues-to-cear-more-areas-from-militants/ キリスト教の古都、Sadadがアルカイダに占領され9人が殺害。この町には軍も警察も居なかった。 イスラム主義者はクリスチャンがアサドに味方している、とRしている。 Al-Qaeda Occupies Syrian Christian Town, Kills Nine ttp://news.antiwar.com/2013/10/22/al-qaeda-occupies-syrian-christian-town-kills-nine/
英テレグラフ 好むと好まざると我々はアサドと話さざるをえない。 アサドへの猶予は今日、シリアの専制君主としてのステップで悠々と歩く姿をクリアに見せている。 8月の騒がしい騒動から遠く離れて、昨日、ロンドンで反体制と西側、アラブ達が、達した「アサドはシリアの将来に何の役割もない」という結論に直面しても、彼は自信のオーラを醸し出している。。 Syria: Like it or not, we’ll have to talk to Bashar al-Assad ttp://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/syria/10396877/Syria-Like-it-or-not-well-have-to-talk-to-Bashar-al-Assad.html
テヘラン発 シリア軍は、Dera'aのTefesとDaelの間のAl-Tabelin検問所の激しい衝突で、テロリスト数十人を殺害、Anwar Ul-Haqのリーダー、Muhammad Al-Bitari 通称 Abu Adiを殺害した。 Syrian Army Kills Notorious Terrorist Ringleader in Dera’a ttp://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13920801000532 テヘラン発 シリア軍は、Idlib周縁で、ISILの有名な戦闘員、Abdollah Ibrahim Al-Dakhil、通称Al-Dakhilを殺害した、とAl-Ahdニュースウェブが報じた。 また別の作戦では、Al-Qatira地方で、シリア反体制連動軍事作戦ヘッドのSafar Al-Joulaeiを殺害した。 Syrian Army Kills ISIL Ringleader, Opposition Commander in Reef Idlib ttp://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13920801001027 テヘラン発 シリア軍はダマスカス周縁で注目すべき前進 Al-Omri モスク周辺で敵を追討し、Al-Qaboun地域で反体制を押し戻した。その間Al-Moazamieh地域では注目すべき前進を行った。 軍の砲兵ユニットは、Khan Al-Sheikhで反政府の拠点を破壊した。 Syrian Army Makes Major Advances in Reef Damascus ttp://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13920801000957
ロシアの声 シリアエネルギー相Imad Khamisは、電源は48時間以内に復旧する見通しと述べた。 Power supplies to Syrian cities blacked out by terrorist act to resume within 48 hours ttp://voiceofrussia.com/news/2013_10_24/Power-supplies-to-Syrian-cities-blacked-out-by-terrorist-act-to-resume-within-48-hours-4168/ シリア人権監視団によればダマスカス周辺の多くでは電気が復旧してきている Power returns to Damascus, say opposition sources ttp://english.alarabiya.net/en/News/middle-east/2013/10/24/Power-returns-to-Damascus-say-opposition-sources.html 中国CNTV バックアップパワーステーションにスイッチして電気は戻り始めた。復旧は48時間以内 Electricity starts to return to Syria after major blackout ttp://english.cntv.cn/20131024/100880.shtml ブルームバーグ 元パキスタン大使 オバマの中東での関心は、アルカイダとイランの核の2つだけ。シリア問題はもしアサドが化学兵器攻撃を行っていたとしても、関心のレベルをあげることはなかっただろう。 Obama Skips Syria, Focuses on Iran ttp://www.bloomberg.com/news/2013-10-23/obama-skips-syria-focuses-on-iran.html -interview-syria-geneva.html
236 :
アメリカ共和党、下院情報委員長のMike Rogersは、インタビューに、ロシアは、攻撃ヘリと同様に、武器パーツ、対戦車、防衛システムなどをシリアに販売している。 「ロシアは補給を中断していない。これは化学兵器と同様に危険で洗練された兵器も含まれている」と述べた。 In a Weapons Shell Game, Russia Is Still Arming Syria ttp://www.thedailybeast.com/articles/2013/10/22/in-a-weapons-shell-game-russia-is-still-arming-syria.html カタールの外務大臣は、パリでの会見で、ISISの人質と交換での囚人の釈放で、アサド政権と交渉をしていたことを認めた。 立場が変わったのかという質問には否定した。 Qatar’s Foreign Minister Clarifies Position on Syria ttp://www.al-monitor.com/pulse/politics/2013/10/qatar-foreign-minister-interview-syria-geneva.html
イスラエル紙 西側は、シリアの反体制が、アルカイダ関連グループだと認定している。 誰がアルカイダを助けようとするだろうか。 結果的に、ダマスカスに対する反体制の苦闘の将来は絶望的だ。 反体制の代議員は、彼らはビッグボーイのゲームに翻弄されたことを消化するに至っていない 彼らは西側に見捨てられていることが把握できていないのだ。 The Syrian opposition has become a dead end ttp://www.israelhayom.com/site/newsletter_opinion.php?id=6089 クルド戦士とジハーディストがイラク国境で衝突 シリア人権監視団によれば、クルドはAl-Yaarubiaをめざして前進している中でISIL他のジハーディストグループと戦闘した。 Al-Yaarubiaは、イラクからの武器と戦闘員の供給ルートのキーとなっているようだ。 Syrian Kurds, jihadists clash near Iraq border ttp://www.dailystar.com.lb/News/Middle-East/2013/Oct-24/235635-syrian-kurds-jihadists-clash-near-iraq-border.ashx#axzz2idawa3G8
テヘラン発 シリア軍と反体制はTamiko製薬工場近くの検問所で衝突した。Lattakia周縁では、シリア軍が数十人の反体制を殺害した。 Syrian Army Continues Advances in Reef Damascus, Reef Lattakia ttp://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13920801001283 テヘラン発 シリア軍は、ダマスカス田園地帯のHtaitit al-Turkmanで反体制を追討した。 Daraaでは、スポーツクラブからAbu Khaceibehビルとal-Sadとキャンプを結ぶトンネルの中で武器弾薬を押収した。 Homsでは、Sadad と Mahin townsで戦闘員を追討。al-SukhnehのArak villageで侵入しようとする試みを住民と共に撃退した。 Syrian Army Pursues Militants in Several Areas ttp://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13920802000360
自殺攻撃は不人気だが、効果的と過激派 この月曜日、HamaでISISによる1.5トンの爆薬による自殺攻撃が行われた。 ロンドンのIHS JanesのテロアナリストCharles Listerは、 「自殺攻撃にますます自信を深めている結果だ。彼らはこの攻撃用の兵器を準備している」 と語る。 ワシントンのシンクタンクのAymenn al-Tamimiは、 「正規戦術では数ヶ月かかるところを数時間で達成する」 と述べる。 al-Tamimiは、 「これらの攻撃は市民の支持にはダメージになるというリスクがある。彼らがこのように大規模自爆テロを行うなら、 それに従う市民の意欲が落ちることもまた現実的だ」 と述べている。 Syria: Suicide bombs unpopular but can be “effective as a military tactic” by extremists ttp://descrier.co.uk/world/2013/10/syria-suicide-bombs-unpopular-can-effective-military-tactic-extremist-groups/
ロイター 政府軍はダマスカス郊外を反政府から捕捉ーstate TV 木曜日StateTVで、シリア軍はダマスカス郊外で反政府を圧迫、政府軍支配地域の割合を高めたと述べた。 反政府は押し戻されている(REBELS PUSH BACK) 武装勢力はダマスカスの地歩に押し戻され、数ヶ月前に市内中心へのロケット攻撃や爆弾発射でいくつかの周辺を捕捉するのを助けた勢いを取り戻すことができなかった。 数ヶ月前に後ろ足を見せていた政府は、反政府側が分裂し、領土、資源、イデオロギー上の内紛に気を取られている間にイニシアチブを奪還したようだ。 Stateメディア、反政府側とも、反政府側が、空港道路近くのJaramanaを砲撃していると述べた。 「このエリアは双方にとって非常に重要だ。Jaramanaの制御は、空港道路の制御を意味し、空港への道路上のコントロールは政権にとって重要な補給路を破壊することを意味している」 Syrian army seizes Damascus suburb from rebels - state TV ttp://www.swissinfo.ch/eng/news/international/Syrian_army_seizes_Damascus_suburb_from_rebels_-_state_TV.html?cid=37186386