【BG/IWD】バルダーズゲート統合45【D&D】

1 ：2013/07/03 〜 最終レス ：2013/08/09

「バルダーズ ゲート」シリーズ・「アイスウインド デイル」シリーズ・
「プール オブ レイディアンス」・「テンプル オブ エレメンタル エヴィル」等、
Ｄ＆Ｄコンピュータプロダクトについての統合スレッドです。
BG Spoiler Wiki
http://wikiwiki.jp/bldrn/
初心者の方へ：
過去の情報は上記wikiにまとめてあるので、読むと幸せになれるかも。
wiki内のリンクのページが今までの2chのテンプレに相当します。
次スレは基本的に　>>990　でお願いします。
宣言してから立てて下さると混乱が少ないでしょう。
前スレ
【BG/IWD】バルダーズゲート統合44【D&D】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/game/1361464401/

2 ：

Steam版BGEEをインストしてみたんだけど
マイドキュメントのゲームフォフルダにBaldur.ini（設定ファイル）があってそれをいじると
ウィンドウモードでの画面サイズが変えられるな
他には
'Font Name', '',
　（フォント指定）
'Double Byte Character Support', '0',　（２バイト対応　たぶん０がオフ　１がオンだろう）
やっぱり、ここに２バイト対応のオプションがあるな
翻訳したtlkファイルがないから試せないけど、これを１にして２バイト対応させて、ゲーム本体フォルダ
にあるtlkファイルを翻訳したtlkファイルで書き換えたら日本語表示出来ないのかな？
（必要ならなにかフォント指定もする）

3 ：

ちなみにBGEEの英語版のtlkファイルはオリジナル版同様に
NWN2ToolsのTLK1TLKEdit.cmdで開けた

4 ：

>>AFHiciEI
頑張ってくさい！
続報期待してます！

5 ：

神候補現る

6 ：

英語出来ないけど買っとくかな。
でもSEGAの完全版も持ってるんだよな・・・悩むわ。

7 ：

Neeraが可愛いから早く2やりたいぞ

8 ：

１も２も日本語版で全部持っててBGTで遊んでるんだけどBGEEは買い？
追加要素ってどんな感じなの？

9 ：

>>4
日本語版BG1のtlkファイルを使っていろいろやってみたがダメだった・・・
本物の神が降臨するのを待つしかない
それにしてもゲームグラフィック自体はオリジナルそのまんまなんだな

10 ：

>>1乙

11 ：

>>9
BG2の日本語版tlkファイルでも駄目だった？

12 ：

2バイト対応のオプション自体が動いてないんじゃね
android版リリースしてから2バイト対応する予定だったわけだし

13 ：

ブラックピットで勝ち抜き戦みたいなモードなのかな？
最後までクリアした人の感想が聞きたいな、難易度とか。

14 ：

セール情報ありがとう。確保出来て良かった。
まだしばらく寝かしておくつもりなんだけどガイドブックが要るほど複雑なゲームなの？
ざっと動画みたところDAOをもう少し色々と手間かかるようにした物みたいな印象だったけど。

15 ：

ゲームルールがテーブルトークRPGだから、基本ルール知らない人は理解するのが大変

16 ：

>>14
複雑さで言えばDAOの比じゃないよ
特に魔法関連はTRPG齧った事ない人には複雑怪奇にしか見えないかもしれない
魔法だけでもファンページなりD&Dの解説してるページなりでイメージを作っておいた方が良い
DQやFFみたいな感じを期待してると地雷以外の何物でもなくなるから

17 ：

普通にファイアボールで味方TKとか普通にありますから

18 ：

D&D何版のルールをベースにしたRPGとか昔あったよね。
けどルールは煩雑でも計算はコンピュータが一瞬でやってくれるのでプレイヤーが意識することは無く
普通のRPGのノリでプレイできる、わけでは無さそうな感じだね。
プレイ動画で魔法詠唱にはまず本に書き込んでそのあとメスメライズ？してとかチラっとあったけど
そういう手間がすごく掛かるみたいな話なのかな？
これはプレイ前に下調べしといたほうが良さそうね。

19 ：

マニュアル読め

20 ：

>>18
まあ、魔法の記憶にちょっと癖があるDAOっておもえばプレイ出来ないことはないよ
複雑なルールはコンピューターが処理してくれるから　

21 ：

こういう日記とか見ておけば間違いないんじゃないっすか
http://hccweb6.bai.ne.jp/wnova/game/computer/ADD/bg.htm

22 ：

>>18
同じような質問してる人が居たから参考にどうぞ
http://www2.sega.co.jp/bbs/baldurs/5/lmjwvn/index.html

23 ：

俺もセールで初めて買ったけどチュートリアルでめっちゃ丁寧に説明してくれてるから
チュートリアルやれば大丈夫じゃないかな

24 ：

ウィズが詠唱するには毎朝メスメライズが必要でしかも唱えたら忘れちゃうので覚え直しとか書いてあるねｗ
これは確かに特殊だ。
リンク参考に色々調べてみます、どうもありがとう。

25 ：

メモライズか

26 ：

魔法に関しちゃシステム面がどうというよりも
運用思想がその辺のRPGと全く違うのに慣れられるかどうかじゃないかね
喜び勇んでMM唱えて泣きを見るのはお約束

27 ：

まぁドラクエとかだと魔法使いは攻撃魔法ばっかりだからなぁ
このゲームでは敵を無力化したり敵の魔法使いの防御呪文を引っぺがすのが一番の仕事だし

28 ：

BG始めた頃呪文覚えるの大変だったな
似たような名前が多くてよく間違えたっけ

29 ：

大昔のゲームじゃない限り防御魔法や補助魔法がないゲームなんかはまずないから
なにかしら他のＲＰＧゲームやったことがある人間なら魔法系でそんなに苦労
はしないだろ

30 ：

最近GOGでIWDを買ったんのですが、日本語化後に町から出てマップが出るところで
An Assertion failed in infScreenWorldMap.cpp at line number 2261
と出て落ちます、win7でプレイ、英語のままだと大丈夫でした。もし解決策なんかあったら教えて下さい

31 ：

>>29
そう言って装備ボロボロにして泣いて帰ってきた冒険者がいっぱい居るんよ

32 ：

まず魔法以前にキャンドルキープ出てからクマかウルフにぶっ殺されて絶望するやつのほうが多い

33 ：

BGEEまだ日本語化の希望はあるのかな？セールが終わっちゃうグスン

34 ：

>>30
もう一度日本語化しなおしてみてはどうでしょう？

35 ：

>>33
おそらく駄目

36 ：

>>27
D&D的にはダメージ与えるなんてファイターでもできるような効果は優先度がもっとも低いからねえ
装備ボロボロで思い出したけどこのシリーズってラストモンスター出てきたっけ？

37 ：

>>33
ダメモトで買っておきなよ、５ドルなんだから

38 ：

>>30
ググったらすぐ出てきたから知ってると思うんだけど、一応リンク貼っておきますね
http://www.geocities.co.jp/Bookend-Soseki/2444/page02.html
で、セガからもIWD用の最終パッチが出てるみたいなんだけど試してみましたか？

39 ：

>>38
有難う御座います、日本語化にあたっての問題点での報告とほぼ同じ症状みたいなので、もう一度インストールしてみます！

40 ：

ＥＥの日本語化を待つより、Project Eternityを待った方が早い気がしてきた
ttp://eternity.obsidian.net/

41 ：

それいつまで待っても無駄だろ
Project Etanityなんだから永遠に終わんないよ

42 ：

まあこれを英語でできるならEEの日本語化なんて待つ必要ないわな

43 ：

主人公クレリック/レンジャーでプレイ。
クレリックLv13、レンジャーLv11のとき（経験値合計2,250,000）、
レンジャーの高レベルクラス技能を習得したんだけど、これって早すぎないかな。
環境は、BGT＋DSotSC＋NTotSC

44 ：

キャラシートって何周でも引き継げるの？

45 ：

無理じゃね？
初期レベル値からでしょ
まあキーパー使えばその辺はいくらでも

46 ：

>>45
うお、そうなんか。感謝。
前にEE買っちゃって途中で何度も話わかんなくなって挫折してるから
今回は最後までクリアする意気込みで始めようと思ったんだが
転生意識したビルドしても意味ないのか。

ところで2chで聞いていいのか分からんけど
今回プレイする前に動画でストーリーさらっておきたいんだよね。
で http://www.nicovideo.jp/watch/sm1618670
これ見ようと思ってるんだが、このシリーズ見た人いたら
未プレイ者にオススメ出来るか、もしくは他にもっといい動画があるか
どなたかオススメして頂けないだろうか。ビミョーなお願いで申し訳ないが。

47 ：

前にゴライオンをコロコロしてる動画を見たけど、やっぱりキーパーを使わないと無理かな？あいつ異常に体力があるんだよね。

48 ：

ストーリーをおさらいって感覚がわからんからオススメとかわかんね
プレイする前にあのアイテムはあそこにあって〜ラスボスの倒し方までみちゃうん？

49 ：

>>48
スピードクリア動画とかの途中端折ってだいたいの感じがつかめる奴の事でしょ

50 ：

ストーリー解らなくて挫折、って言ってるから
あらすじ的なものがあればいいんでない
日記読めってことだな

51 ：

どうせストーリーなんてたいした事ないから気にするな

52 ：

steamで安かったから買ったけどチュートリアル長くて心が折れそう

53 ：

Reloaded版やり始めたがオリジナルより難しいような気がする

54 ：

AmazonからBGEEの取り扱い終わってる。
キー配り終わったのかな

55 ：

steamでBGEE買った。
昔のBGの日本語版をずっと前に遊んでたからBGEEやってもつまらないかなと心配だったけど、面白い。
英語は思ったより難しくない。
たまに古代の英語やなまった英語が出るけど。
わからない単語があっても辞書を引く時間があるから問題ない。
英語字幕がどんどん流れていってしまうOblivionとかFallout3は苦労したな。
文字が小さすぎるのでArchaic GUIってModを入れた。
文字が見やすくなった。
一部の文字は小さいままだが。
http://archaicgui.com/
インストール先は「ごにょごにょ\Steam\steamapps\common\Baldur's Gate Enhanced Edition\override\」。
Portraitはしっくりくるのがなかったので、ネットで拾った画像を加工して自作した。
後姿の画像を使うと「なんか違う」感がなくなるので良いと思う。
現在直ってないバグ修正Modはここのを使った。
http://forum.baldursgate.com/discussion/19019/temporary-fixes-for-bugs-present-in-v2014
なお無料のアカウントを作らないとダウンロードできない模様。

56 ：

上げてしまった。すまん。

57 ：

英語はダメだわ。
頭が痛くなっちまう。理解できる奴が羨ましい

58 ：

慣れ慣れ
英語アレルギーだったけど洋ゲーやりまくってたらアレルギー治った
やったねたえちゃん！

59 ：

別に会話できる必要ないからな日本に住むぶんは
ただ読む事さえできればいいと思えば簡単に身に付く

60 ：

BGは最初にやったのが日本語版だしやっぱ日本語でやりたい

61 ：

steamで買ったBGEEで遊んでるけど、Journalまわりのバグが気になる。
クエストを受領して「Journalが更新されました」ってメッセージが出るのに、Journalにクエストが追加されていない。
追加されるクエストもある。
現状では細かいクエストを全部自分で記憶しておかないとならない。
パッチ待ちだな。
いっそのことGOG.comでBG1とBG2買ってEasyTutuとかで遊ぶか。

62 ：

もう、パッチは来ないかもしれんから・・・

63 ：

BGEEとはいったいなんだったのか....。

64 ：

プロが作ったMOD

65 ：

酒場の環境音が落ち着く・・・
セーブしたらガヤガヤ音流しながらしばらく放置は俺のデフォ

66 ：

Atariのメアドが見つからなかったので、
Atariのサイトのバグ報告フォーム？からBGEEの日本語対応どうなってんの？って送ってみた。
返事くるかしら・・・。

67 ：

AtariはBGEEの日本語化には1ミリも関係してないと思うのだが、、、

68 ：

うん、日本語化はおろか、開発にも関係してないはず？
ただ、今BGEEの販売の権利を持ってるのはAtariだけなんじゃなかったっけ？
なので、バグ修正パッチやら、日本語対応やらの開発は今後続くんですか？という感じに聞いてみた。
このスレ（てか前スレ）の情報しか知らないから、今BGやらBGEEやらの、
どの権利がどこにあるのか、詳しく解らないんだけど、解る人居たら教えて。

69 ：

BGシリーズの版権　Atari
BGEEの開発元　Overhaul(Beamdog)

70 ：

また5ドルだから今度こそ買うわ

71 ：

今度こそってことは前回の５ドルセールで買わなかったのか・・・

72 ：

開発再開するまで買う方がどうかしてる

73 ：

前回は気づいたら終わってたわ

74 ：

もっとたくさんの人が買えばその利益で版権問題を解決できる可能性が

75 ：

>>69
だよね・・・。
で、Beamdogには3ヶ月ほど前にメールを2度送ってるが、どっちも返事が無い。
去年、日本語化の予定はあるかメールを出した時は、即座に複数の開発者から返事が来たが・・・。
なので現状、もう聞ける場所はAtariしか無いわけだ。

76 ：

>>75
もう、あきらめなって

77 ：

メールじゃなくて金を送れよ

78 ：

つーかBGEEを買う理由はどこにもないだろ。

79 ：

５ドルなんだし、コレクション買い

80 ：

無印って手軽に手に入るの？
無印買ってBGEEと同環境再現できんの？

81 ：

>>80
オリジナル版のことならば
英語版ならパッケージ版でもダウンロード版でも安く購入できる
BG1&2セット英語パッケージ版ならアマゾンでも1500円ぐらい
日本語版はほぼ中古しかないけど高いよ
BGEEで追加・変更された部分は再現はムリだけどプレイには支障はない

82 ：

支障がないというよりも、バグが多くて今後のパッチが期待できない
BGEEよりもオリジナルの方が問題なくプレイ出来るとおもう

83 ：

>>81-82
なるほどサンクス
EE買っちゃったけどそう聞くとフツーにオリジナル買ったほうが良さげだな
でもどちらにせよ１を日本語でやるのは厳しいてことか

84 ：

別に厳しくないじゃん在庫があるうちに中古で日本語版買うだけだよ
一万出す価値は十分にある

85 ：

日本語版昔買ってたなぁ5ドルなんでとりあえず買い

86 ：

1拡張パックのディスク紛失に気づいて鬱だわ

87 ：

ちょっと前に日本語完全版をオクで2500円で落としたけどラッキーだったのかな
分厚い説明書とソードコースとのマップも入ってたし

88 ：

TVにイリシッドが出てる

89 ：

実は1と2共に拡張版だけ日本語版で持ってれば本編のtalk.dlgも含まれているために日本語化できる。

90 ：

>>86
それ泣けるな。。。

91 ：

SEGAさん廉価版出してくれないかなー

92 ：

BGEEがでたら俺のコレクションのBG1,2の完全版のプレミアムも終わると思っていたがまだまだ続きそうだ
それよりもXPとか３２ビット環境を維持するほうがこんなん
OS７＠３２ビット版でBG動くかな？
ハードの進化のバグもありそうなのでどうなんだろう

93 ：

>>92
俺が持ってるのは拡張込みの1&2完全日本語版だけど
家のWin7、64ビットにフルインストールして問題なく動いてるよ
MODは一切使ってないからそこらへんの相性は分からん

94 ：

BGEE、今steamで５ドル・・・・もう日本語化なければパッチもないらしい・・・・
今から１０ぐらいまえに続編がでるとかいろいろいわれていて
でたのがドラゴンズエイジオリジンズとへんてこなアクションゲームだった
それから数年してBGのリメイクが出ると聞き及んで楽しみにしてきたが
無残なものだな、まるで年金をもらえると期待して毎月お金をはらってきたが自給開始日が８０歳からという
途方も無いルール変更をしいられ、そして７９歳で死ぬ
そんな運命を彷彿とさせる結果だな

95 ：

>>92
俺も >>93 と同じ環境で和訳MOD入れまくりだけど問題ないよ。

96 ：

>>93
おーグッドな情報ありがとうです。
RPGってもうゲームとしてつくられないよな・・・
あてもエンカウントばかりアドベンチャーとアクションゲームなのに
宣伝は本格的RPG発売っての何回も見た、よくてJRPGのアドベンチャー
はぁ

97 ：

>>95
右や左の旦那様ありがとうございます

98 ：

D&Dのような西洋製フュイギュアを買ってきてジオラマを作って溜飲を下げようかな
だれかフュイギュアを自慢じゃなかった紹介してるひとやジオラマ作ってる人しりませんか

99 ：

もうちょっとまともな日本語で書いてくれないか

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

SKYRIM キャラメイクスレ その30 (394)
SKYRIM MOD作成支援/相談スレ　Part4 (935)
野球シミュ総合スレ2 (360)
The Witcher Act16 (175)
Minecraft Texture・MOD総合.0.12.1 (339)
Torchlight総合 2 (622)
--log9.info------------------
こんな「半沢直樹」は嫌だ！ (120)
【TBS日9】空飛ぶ広報室 20番機【新垣結衣】 (270)
【ドラマ２４】 リミット２ 【テレビ東京】 (273)
【ネタバレ】半沢直樹 Part1【原作】 (297)
NHK連続テレビ小説「あまちゃん」(‘jjj’)/Part266 (144)
NHK連続テレビ小説「あまちゃん」(‘jj’)/Part273 (1001)
【テレ東水曜深夜】孤独のグルメ19【松重豊】 (675)
■　今期一番面白いドラマは？ Part92　■ (244)
【ジャニAKB厳禁】2013年10月期ドラマ予想スレ4 (812)
救命病棟24時　第5シリーズ　その4 (520)
NHK土曜ドラマ 『七つの会議』２会議目 (774)
【木9】ぴんとこな　part3 (947)
NHK連続テレビ小説「カーネーション」Part210 (990)
【NHK火10】激流〜私を憶えていますか？〜Part.3 (589)
【TBS金10】なるようになるさ。Part2【浅野温子】 (246)
【火10】スターマン・この星の恋☆3【広末涼子】 (908)
--log55.com------------------
【BS時代劇】猿飛三世 Part1 【2012年10月期】
田村正和 忠臣蔵〜その男、大石内蔵助
【新春】忠臣蔵ーその義その愛【ヤマダ電機】
あなた、江戸の牙を知ってますか　その4
春日局
タイムスクープハンター
北大路欣也　総合スレ
テレビでの新番組や再放送の予定を書き込むスレ