Amazon Kindle 洋書スレ

1 ：2012/10/28 〜 最終レス ：2013/05/11

Amazon Kindleについて語るスレです。
米尼（amazon.com）のアカウントを持ち、
従来からKindleユーザーだった方を対象とします。

関連スレ
Amazon Kindle 総合スレ 44
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/ebooks/1351395017/

2 ：

★英語好きのAmazon Kindle userが集うスレ vol.9★
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1351151153/
法律相談スレと化しているけど

3 ：

どんどん晒しちゃって
★USAkindlestoreの日本人差別価格を晒すスレ
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/ebooks/1351406303/

4 ：

とりあえず乙
その英語スレの人々はなぜ延々辞書の話が出来るのかよくわからん。

5 ：

過疎り過ぎててフイタ
やはり基地外は一人だったかw

6 ：

Sweet teethという本を買った
まだ読んでない

7 ：

amazom.comスレにすればいいんじゃねぇの？

8 ：

すまんかった

9 ：

Kindle洋書に夢中になってる人の相当数は、実は英語が得意なわけではなく、紙辞書ひきながらでは完読できない英語苦手層だったりする……

10 ：

キンドルファイア欲しいけどamazon.comのコンテンツ使えないの？
それじゃなんかキンドルファイア買っても損してるような

11 ：

>>9
俺はわからない単語があったら読み飛ばすけどな。

12 ：

逃亡者リチャードキンドルが頭から離れない

13 ：

>>12
やあねー、わたしはキンドルちゃんよ。

14 ：

辞書引いたことないな

15 ：

洋書安すぎわろたw

16 ：

>>10
co.jpでサービス立ち上げるはずだけど。たしかリリースノートにそう書いてあった。

17 ：

現時点で買っているもの
エヴァ13巻、英語版ジョブズ

18 ：

映画が面白かったからTrainspotting原作読んでみようと思って買ったら案の定Scottish Englishだった
頑張って読んでるけどこれほとんど英語じゃねーよ

19 ：

>>9
kindleって辞書内蔵なんだけど・・・

20 ：

>>18
さり気ない英語できる自慢いいな

21 ：

paperwhiteはレスポンスが全般的にあがってるが、辞書のフル定義だすとモタモタするな

22 ：

>>19
自慢かねえ
低レベル過ぎるだろう

23 ：

>>22
自慢に見えるのは多分君だけだと思う。

24 ：

過疎ッテマスネー

25 ：

一時期ペーパバックのほうがKindle版より安い本結構あったんだが（300円前後の本）
今みたらペーパーバッグ値上がりしてて500円くらいになってた。
Kindle版はお値段据え置きの331円。
これは極端な例かもしれないけど
Kindle版売るために他を値上げするのはやめて欲しいわ。

26 ：

この叩き売られてる中でオススメある？
ttp://bargain-net.info/?s=ratio&category=11
とりあえず82円の辞書は買ったw

27 ：

初っ端のアリスを０円で買ったったった。

28 ：

>>26
日尼で洋書買ってもAudibleと合体出来ねーからゴミっしょ。
米尼で買えよ。
快適だぞ。

29 ：

Audibleを前にAmazon.comに統合した人は
日本Amaと統合しちゃいけないんじゃなかったっけ?

30 ：

>>28
Audible知らなかった。ありがとん。
私も米尼で買う事にしますw

31 ：

>>26
洋書を買うつもりが、気がついたらエロ本を買っていた
な、何を言っているのかry

32 ：

オススメのマンガありますか？
ハガネの錬金術１０巻まであって続き買おうにも、Kindle化されてないや

33 ：

raymond carverが無いのが非常に残念。
米Amazonにもや無い。。。

34 ：

Kids Daily DealのJudy Moody面白い

35 ：

>>34
この本、簡単に読めていいねー。
最近覚えたporcupineっていう単語も出てきたし最高の本だわ。

36 ：

あけましておめでとうございます。
Judy Moodyを超えるヤングR小説を教えて下さい。

37 ：

>>36
Judy Moodyは対象年齢4〜8歳なので、YAではないとおもいまっす。

38 ：

４〜８才てなら、Ｍａｇｉｃ Ｔｒｅｅ Ｈｏｕｓｅ ってのがあるよ
去年日本でも映画化されてる、Ｊｕｄｙ Ｍｏｏｄｙよりさらに年齢層は下がるけどね

39 ：

>>38
ありがとうございます。

40 ：

あけましておめでとうございます。
Magic Tree House
Encyclopedia Brown
Judy Moody
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
に加えて、昨年読んで面白かった英語が易しい本を教えて下さい。

41 ：

>>37
そうなんですね。
ありがとうございます。

42 ：

>>40
おめでとう！
おれが読んで最高に良かったのは次の２シリーズだな。
この２つはfor kidsだけど決して子供だましではない。
Marvin Redpost シリーズ
www.amazon.co.jp/dp/B004ZZFNFI/
The Buddy Files シリーズ
www.amazon.co.jp/dp/B0051VE4O6/

43 ：

>>42
ありがとうございます！

44 ：

Diary of a Wimpy Kidはどう?
ちょっと高いけど。
Daily Dealにならないかな。

45 ：

>>44
ありがとうございます。
マンガみたいに画像で出来てるんですね。

46 ：

>>40はEnglish板とのマルチ
一応マナー違反なので今後気をつけてね。

47 ：

今日のKids Daily DealはOnce Upon A Curse

48 ：

Magic Tree Houseは日本でアニメ映画化されたやつが好きで邦訳された本もちょっと買ったが
いわゆる知育書籍（？）としてよくできているなあとは思ったがさすがに対象年齢は低すぎたな
Kindleでも出ているのか。買ってみよう。

49 ：

>>48
他の同レベルのやつは、動物を殺してはいけませんとか、家族を大事にしましょうとかばかり
Ｍａｇｉｃ Ｔｒｅｅ Ｈｏｕｓｅは、冒険なのでまだ読めると思う

50 ：

このスレでも挙がってる The Curious Incident of the Dog in the Night-Timeを読んだ
洋書初心者の自分でも軽く読める語彙レベル、適度な文量、読み応えのあるストーリー
自分の英語力じゃ対象年齢低めの子供向けの本ばかりしか選べず内容に物足りなさを感じてたけどこの本は当たりだった

51 ：

ランキングでholesが評判良くて人気だけど好きになれなかった
もう少し読めば面白くなるのかな

52 ：

>>51
同じ作者の>>42マジオススメ。

53 ：

今日のKids Daily Dealの"Duck! Rabbit!"
可愛いから買っちゃった

54 ：

>>53
と、むちゃかわいい28歳女子が書き込んでいるところを想像してみた。
身長163cm、体重52kg、顔の形は面長で服装はワイシャツみたいのが多く、スカートはあんまりはきません。
愛読書は『ホビットの冒険』（和訳）。
実家は金持ちで大きな家に住んでます。
大学ではラクロス部に所属し、小麦色の肌をしていたが、社会人になってからは美白一直線です。
専門は経営学で、そこそこまじめに勉強していたはずが、出来はさほど良くなく六大学にしか入れなかったのが最大のコンプレックス。
これまでの彼氏の数は少なく、2〜3名。
現在は彼氏いない歴2年。

55 ：

>>54
すいません、41歳のおっさんです。
4歳の娘がいるので・・・

56 ：

>>55
しーっ
夢くらい見させてやれ

57 ：

>>55
かわいいなもう

58 ：

絶対にオサーンとしか知り合えない趣味、それが英文読書。
通常の趣味であればレベルを下げれば女子もいるものだが、
英文読書に関してはレベルの上から下まで
オサーン
オサーン
オサーン
オサーン
オサーン
と、レベルの違うオサーンが並んでいるだけなのである。

59 ：

>>55
こういう場合、とりあえず２０代女子で押し通すというのも、男の優しさだと思う・・・

60 ：

>>58
女の子は読書自体やらないのかな
あんまり１人でやる趣味を好まないのかな

61 ：

>>58
英文読書する女子ですが、女の子って歳でもない場合も
オサーン
になってしまうのかな?ｗ
Kindle持ってて、2ch覗きに来る女子は少ないでしょうが、英文読書する女の子は周りにいますよ。
ここじゃないどこかで、そういう女子と出会えるとイイですね。

62 ：

>>61
その場合はオサーンではなく女子ってことになります。
英文読書女子いるんですねー。

63 ：

文学部の英文科なんて女の子だらけだけど授業以外で洋書買って読みこなすレベルの娘って中々いないよね

64 ：

結構いるけど、、、
どこの話ですか？>>63

65 ：

男女問わず、大学生で洋書普通に読める人なんてめったにいないよね。

66 ：

>>64
東京六大学の某私立にいたときの話
自分は他学部の人間だったから詳しくしらんけど英文科の知人曰くそもそも読書家自体が少なく更に個人で洋書を漁る程の洋書好きは殆ど見かけなかったそうよ

67 ：

好き嫌い以前の問題として、六大学の英文科で、
洋書が普通に読める英語力に到達してる人がほとんどいないでしょう。
語彙力を大学入試から倍増しないと洋書なんか読めないけど、
倍増どころか減少しちゃう人の方が多いんじゃないかな。
卒業時に半分以上の生徒が洋書を読める学科というのは、
日本には存在しないでしょう。

68 ：

>>67
六大学の内一つは例外だろ。
他の就職や遊び目的で入る大学と一緒にしないでくれ。

69 ：

英語で有名な大学入ったけど、基礎力だけはつく
友人は外人の恋人作ってスカイプで毎夜話してるような環境
どんどん留学してるし、行動如何で話す読むレベルは変わると思うよ
そういう人は英語話せるのが自分の中で当たり前になってて、
英語もろくに話せない男子はあまり興味無いから注意ね、馬鹿にされるよ

70 ：

>>69
それ、有名な大学じゃなくて三流大学でも全て同じことだよ。
基礎力アップ、外人の恋人、留学する、話せる（気がする）ようになる・・・
それで、実際には英語力は大してアップしてなくて、洋書は読めるようになってない。
例えば、大人向けの小説を3ページくらい読んでみたら？
知らない単語が10個以上出てきて挫折すると思うよ。
それがわざわざ「英語で有名な大学」に通った結果か・・・
普通の人が聞いたら馬鹿馬鹿しくて腰を抜かすぞ。
近所の人「>>69ちゃん、英語で有名な〜大学に通ってらっしゃるのね？英文なんてスラスラ読めるでしょうね？」
>>69さん「はい。大人向けの小説でも、辞書さえあればスラスラです！1ページで3回くらいしか引きませんよ！」
近所の人「（え？そんもん？それって、出来る気になってるだけじゃ・・・？）」

71 ：

>>70
何か変なの来たけど……
自分みたいなのでもTOEIC800、900は楽にいくような学校だから……
TOEICは全然実用的じゃないから嫌いだけど。TOEFLはまだ受けてない。
洋書は言われなくても読まされるし、kindle来てから更に洋書三昧だよ
もう5000円分くらいは買ってる。長編読んでるからなかなか積ん読が多いけど。

72 ：

>>71
自分の方がおかしいっていうのに気付かないのかな？
わざわざ英語で大学に通ってて800, 900って・・・
TOEICって、現地で言えば小学生みたいなレベルだから、
800, 900って小学生の作文を読んで8〜9割しか分かってないってレベルだよ。
周りもみんな低レベルだから気付かないんだろうけど、
それ、普通の常識人に聞かせたら耳を疑う話だよ。
そんなんじゃ英語を話してるって言っても話してるつもり、
洋書を読んでるって言っても読んでるつもりでしょ。
小学生の作文が8〜9割しか分からないに、いったい何を読むの？

73 ：

なんか釣りに思えてきた・・・
大学生で洋書代が通算5000円っていうのも嘘っぽいし・・・
普通、月に5000円でも安い方だと思うけど。
やっぱ釣りだと思うので、もう相手するのは止めにします。

74 ：

あ、通算5000円はKindleの通算か。
それなら変じゃないね。
でも、他の話がレベル低すぎて釣りっぽいです。

75 ：

うわわ…本当に変なの釣っちゃった感じ
TOEICが実力測定に向いてないから実用的じゃないって書いたのに
就活で足切りに使ってるところもあるから受けてるだけ
そのうちTOEFLと国連英検受けるわ
まあ、釣り認定にしといてくれ。

76 ：

>>75
変なのはそっちでしょ。
小学生の作文読めない言い訳が「実力測定に向いてないから」かよ・・・
向いてても向いてなくても、普通に英語使える人間が小学生の作文を読めないことなんてあり得ないんだが。
周りで英語普通に使える人は、何も準備しなくて受けて満点か悪くても980, 985とかだよ。
まあ君は「使えるつもり」「使えるふり」で満足なんでしょう。
小学生の作文が読めなくても・・・

77 ：

>>76
ダウト
あれ癖があるから準備しないで受けたら話せる人でもひっかかるから満点とれないことは
良く知られている。所詮、英語力＋事務力の合わせ技だから。
リスニングも筆記も体力勝負だからその日の体調次第で変わる。
上下50点位は誤差。
話せる人、ネイティブだと満点というのは、TOEIC受けたことのない人が言いそう
何度か受けたことのある人だと言わないよ

78 ：

>>77
悪いけど事実です。
そこそこ話せる数名にTOEIC(初受験)受けてもらったら最悪で980でした。
受ける前に公式問題集解いてもらった人もいるけど、1ミスとかだよ。
どの人も、TOEICの問題を見たことがない状態です。
自分も同じ状況です。
普通に考えて、あんな小学生の作文みたいなもの、
1〜2問以上は間違いようがないって。
幅があるって人は小学生くらいのレベルの人なんでしょうね。

79 ：

>>65
研究テーマにもよるんじゃないの？
文学っていうことなら大学時代は読まなかったけど、英語の論文とマニュアルは死ぬほど読まされましたよ。
読めないものは書けない、とかって言われて。
おかげで英語に対する抵抗感がなくなったから、英語で読書する今に至ったわけだけど。

80 ：

>>78
語れば語るほどボロが出てくるよ

81 ：

とりあえずKindle洋書の話をしようよ

82 ：

>>80
多分、君が言ってるボロっていうのは、
1〜2問以上間違っても満点になるということが言いたいのかな？
まあ、そうじゃないかもしれんが、いずれにせよ、
こちらの言ってることは事実ですよ。
そうやっていつまでも出来るつもり、出来るふりを続けてればいいだろう。
自分よりレベルの高い話をされると「そんな奴いるわけない！」「嘘に決まってる！」って、
君はどれだけレベルが低い人間なんだ？
こちらは普通に事実を述べてるだけなんだが・・・
そもそも、TOEICが満点でないとか洋書読んでて知らない単語があるとか、
色々なことで自分のレベルが低いのは分かるはずなんだが、
それが分かった上で、なんで自分以上のレベルがあるのを想像できないのかが分からん。
よっぽど馬鹿なのか？

83 ：

>>81
すみません。
分かりました。
なんか見てるとつい書いちゃうので、
数日このスレ見ないでおきます・・・
では数日後、普通にKindle本の話で会いましょう。

84 ：

今日のKids Daily Dealは"Old MacDonald Had a Dragon"
カラフルできれい!
でもKindleだと白黒なのがかなしい・・・

85 ：

deal商品の商品ページに入ると普通の高い値段が表示されちゃうんだけどなんで？
購入サイトはUSに変更してあります。
居住国は日本です。

86 ：

Old MacDonald Had a Dragonもdealの表紙のページでは$1.99なんだけど、
商品ページに入ると$4.79なんだよな・・・

87 ：

>>84
アメリカにお住まいですか？
もしくは居住国をアメリカに設定されてますか？

88 ：

>>85
日本ストア開始以来、米尼の洋書価格は日本ストアの価格に連動するように
なったので、日本ストアで値下げしないと安くなりません。
今は日本のストアで今週のセールに入ってるHolesが安くなってますお。
ちなみにManage Your KindleでCountry SettingをUnited Statesにすれば
アメリカでのセール価格で買えます。利用規約に違反する可能性が高いので
自己責任でどうぞ。

89 ：

>>88
そうなんですね。
ありがとうございます。

90 ：

日尼のセール見たけど糞すぎ・・・
新聞・雑誌・テレビ・書籍などマスメディアは日米でレベルの差がありすぎるわ。
戦後何十年も経ってるのにこの分野だけはなかなか差が縮まらないね。

91 ：

言い争ってる人はせっかくだから英語で書き込めばいいんでない？
俺TOEICとか受けたことないしさ、自分の実力に自信ある人の英語って興味あるんだよね
今指輪物語読んでる。ホビットと同様に実に読みやすいね、面白いし
その前に読んだジャッカルの日はフランスの人名地名にちと苦労したよ、傑作だけどね
フランコイスて誰やと思ってたらフランソワだったとか自分の無教養にワロタｗ

92 ：

>>91
ホビットとか、指輪物語とかを読みやすいと感じる方って、普段どういうものを読んでますか？
今、氷と炎の歌を読んでるけど、結構言葉に馴染みがないものが多くて。
ジャンルとしては似たような感じだと思うので、よかったら教えて下さい。

93 ：

>>92
読書にはまりだしたのは最近なんです。アニメ→映画→レトロゲー→ネトゲときて今読書ブームｗ
本としてはずいぶん前に第2ファウンデーションを読んだくらいで
BBCとかSun(笑)のゴシップ記事なんかは毎日目を通してますけども

94 ：

>>90
ほんとだよね
読書する習慣が根付いてない
しかも日本の「読書＝小説読む」みたいな風潮はなんとかならないかな
他人の事ながら歯がゆい

95 ：

氷と炎の歌、ゲームオブスローンズの原作なんですね、見たことないですけど
Netflixにくるとかこないとかいうニュースを聞いたことがあります
三国志つか銀英みたいな作品ですかね？面白そうだ

96 ：

>>95
ホビットとか、指輪物語を読んでる方って普段どういうもの読んでますか？と質問した者です。回答ありがとうございます。

そうですね、言われてみれば銀英伝とかに似てるかもしれません。
今、一部の途中までしか読んでないですが、これまでのところ、絶対的な英雄がいるわけでなく、それぞれが権力を巡る陰謀に巻き込まれて、藻掻いてる感じ。
この先、どうなってくの?!っていうハラハラ、ドキドキが止まりません。

97 ：

>>95
翻訳版のサンプル読むとちょっとイメージ掴めるかも
気にいったら洋書で読むのお薦め
http://www.amazon.co.jp/dp/B009DELINC

98 ：

>>96
>>97
面白そうな作品を教えていただいて感謝です
指輪の次にとっかかろうかなと。楽しみが増えました
…時間が、時間がたりない！一番の問題です orz

99 ：

氷と炎の歌は薔薇戦争とか題材にしてるらしい。
歴史詳しくないからわからないけど多分、貴族が戦争してた時代だと思う（適当）

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

ハヤカワSF・ミステリebookセレクション (558)
Amazon vs 楽天 勝者になるのはどっち？ (315)
【ソニー】Sony Reader■47冊目【リーダー】 (259)
【Xperia】Android端末で読書【Desire】 (686)
Amazon Kindle 総合スレ 70 (415)
自炊の森について (400)
--log9.info------------------
全日本フィギュアスケート選手権　Part32 (604)
フィリップ・キャンデロロ10 (338)
それぞれの試合の結果を予想するスレ 2 (381)
「長文♭＠日加陰謀厨」がいたらageるスレ ５ (913)
フィギュアスケート☆藤澤亮子Part4 (306)
史上最強の男子フィギュアスケーターは誰だ？！　2 (314)
フィギュアスケート☆武田奈也　Part10 (563)
スケート観戦の服装、持ち物総合スレ 2 (430)
ヒステリック＠自治厨 (257)
■鈴木明子vs安藤美姫vs浅田真央vs村上佳菜子■ (282)
この板に自治スレは必要なんだろうか (244)
萩原智子が現役復帰 (337)
プールの更衣室では隠す?　隠さない?　3 (695)
▲▲千葉県の水泳事情▲▲ (809)
【中上級ｽｲﾏｰ限定】男子ビキニ型2【ﾎﾓ出入禁止】 (816)
☆★☆僕・タチの入江陵介くん -10ｷｭﾝｷｭﾝ☆★☆ (634)
--log55.com------------------
【千葉】総武本線スレ Part.45【銚子】
東北地方の利用者は運賃だけで乗れるクロスシートの電車を要望しています
東急東横線・目黒線・横浜高速みなとみらい線 171
【LSE/EXE】小田急ロマンスカー96【VSE/MSE】
【あずさ】中央東線総合スレ 62【かいじ】
｢さっさと廃車にしろ」と思う車両55編成目
【メルカリ】珍法使いは対面座位462【下さい】
名古屋市営地下鉄Ω106号線