1read 100read
2013年01月沖縄832: 沖縄の地名を語るスレ(190) TOP カテ一覧 スレ一覧 まちBBS元 削除依頼

スレ立てるほどではない質問 80問(1000)
Coccoスレ(223)
ナッハ━━━━(那覇地区総合スレ)━━━━ !!!!! 2(1000)
『デカイ』 沖縄のゴキブリ…w 4匹目 『グロイ』(179)
【学校・社会】少々「イジメ」について語りませんか【中傷・暴力】(204)
【海人の街】ねぇ、みんなで糸満市を語ろうよ!【Part15】(1000)
【ポーク】 チューリップ vs スパム 3缶目 【沖縄料理】(176)
那覇軍港跡地計画について(56)

沖縄の地名を語るスレ
1 :2005/06/12 〜 最終レス :2009/08/28
沖縄の地名について語りませんか。

とりあえず「はてな」から転載

沖縄方言で「南」を意味する「ふぇー(南風)」の原ということであるが、
これは王府のあった首里から見て南側という意味である。
ちなみに「北」は方言で「にし」であるが、北側にあるのは西原町である。
「にしはら」は首里から見て北側にある原が本来の意味であるが、
音だけが残され漢字は「西」があてられている。

こんな感じで。
コザの真相とか、北谷の「ちゃ」って何よ?とか、知りたいです。

こんなスレ、ダメですかね?


2 :
コザはゴヤの誤表記でコザになったって聞いたよ。

3 :
2>>
 そうみたいだね。諸説いろいろあるようだど、
 大山朝常さんが言ってたね。
 米軍が間違ったのをそのまま市の名前にしちゃったって…。

4 :
あっそうだ…。これ書いとこ…。

那覇市の奥武山運動公園の南側って今山下町になっているけど、
そこらあたりってペリー保育園とかペリー歯科とかペリー餅屋とか
やたらとペリーがつくものがあるでしょ?
あれって、終戦後に山下町って言う名前は旧日本軍の司令官山下奉文を
思い出させるから、アメリカに気をつかってペリー町に町名変更したんだと、
…で、今は元通りの山下町になったんだと。

地名ミニ知識でした…。

5 :
うるま市。イメージ地名はR。

6 :

そういえば、南部に「クール」というバス停があるのですが、
なんでそう呼ばれているのか知っている人いますか?

近くのオバーターも知らないそうなんです…。

7 :
>>2
>>3
やっぱりそれですかね。米軍が聞き間違えたとかいう説。

>>4
おお、それは知らなかった。面白いですね。
バスにもペリー線なんてありますよね。

>>「うるま」自体にもいくつかの説がありと聞きました。
一般的には珊瑚の島という意味だとか。

>>6
クール!すげ〜。
由来知りたいなあw

8 :
>北谷の「ちゃ」
「き」は口蓋化で「ち」に変化するため。
今日(キょう)→チゅー
沖縄(おキなわ)→うチなー (「お」→「う」は三母音化による)
「谷」は「たん」の発音でよい(例:恩納村谷茶)
よって 北谷(きたたん)→ちゃたん

最近では誤読著しい「かぎやで風」の発音は
「かぢゃでぃふー」(口蓋化「ぎ」→「ぢ」)。

仮名遣いと発声の相違が分からない沖縄人が多い。

9 :
そういえば以前研究会で古文書を読んでいたとき
こんな地名が出てきました。読めたら天才!!誰1人として読めませんでした。もち漏れも。

「一名代」

北部の地名なんですが、今は残っていません。

さあ、みなさんがんがえて? 正解はCMのあと!

10 :
それでは正解です。(あんまりスレが離れすぎるとどんな問題だったか忘れちゃうから今書いときます。)

    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    
注)釣りではありません! マジです!!


    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓

    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
        
「てんなす」と読みます。本当です。

どこらあたりの地名かはその時に特定できませんでした。

11 :
↑「一名代」
大宜味村の地名。
現「謝名城」
       ・     ・    ・
(すなわち「根謝銘」+「一名代」+「城原」)

12 :
ズレてますね

13 :

おおっ、そうでつか!!勉強になったでつ!!

14 :
試しに、おれのPCに「☆◇○△〜」と入力して変換すると、
「一名代」ってちゃんとでるぞ。
かなり以前にネットで拾った「沖縄語辞書(IME用)」のおかげだろうな。
この辞書欲しい人いる?
(*.txt形式で配付・インストール可)

15 :

おおっ、これ以前分けてもらったことある!!
とってもいい辞書だよね!!

漏れの辞書のデータ半分飛んでモータ!!
ほ、ほ、ほすいでつ…。

16 :
>14
https://sourceforge.jp/projects/o-dic/
このことでしょうか?

17 :
>>16
おぉ!
詳しい事はよく知らんが、なんかそれっぽいね!
でも、俺が使っていたサイトとは見た目が違うなぁ。
俺が使ってたサイトは「メーリングリスト」で、
珍名、稀名、難しい読み、なんかを収集して配付してたな。

18 :
奥武山とか奥武島とか、「おう」と読む地名は「弔い」、つまり死者を埋葬する所だ
と聞いたことがあるけど本当ですか?

19 :
「おー」は主島に対する離れ島を示します。
例えば久米島の東側の島や玉城村の南側の島、
名護市の屋我地島との間にある島、これらは全て現代では「奥武島」といいます。
那覇市の奥武山一帯ももともとは離れ島で、
のちに埋め立てられて陸続きになっているだけです。

それを指す言葉として語源的に正しい呼称は、
「奥武」(これだけで島を意味するので)になり、
「奥武島」という表記は「豊見城城(とみぐすく・じょう)」や
「中城城(なかぐすく・じょう)」とともに後世代の人間が、
語義の考証をしないまま呼び慣わしてしまった結果です。

20 :
>16
そのサイトから落としてみたが、
文字化けしとる・・・
俺のPC逝っちゃったのか?

21 :
>19
なるほど!内地で「沖」という言葉のつく島と同義語なのですかね?ちなみに、
やっぱり離れ島に死者を埋葬する風習とかあったのでしょうか?(こだわっていますが)
主島の向かいの離れ島には、漂流者を埋葬したとかそんな風説が残っているところが
多いような気がしますが。

22 :
最強なのは豊見城の「保栄茂(びん)」だろ〜。まじありえねー読み方。
俺は最初「ほえも」だと真面目に思ったが。

23 :
「大工廻」ってのもけっこう厳しい読みと思うよ

24 :
>21
「沖」と同じと捉えても良いかと思います。
また私も葬送儀礼は詳しいわけではないので断言はできませんが、
離れ島を墓所として使用している例は確かに多いと感じます。

25 :
ググったら、おもしろいもんみつけた

一名代   【******】
真謝喜納  【******】
杉平    【******】
大工廻   【******】
御殿敷   【******】
勢理客   【******】
保栄茂   【******】
仲村渠   【******】
川之尾原  【******】
落水原   【******】
大嶺    【******】
土川    【******】
大三俵   【******】
尻川原   【******】
出口    【******】
荒牛    【******】

さて、回答は?

26 :
天仁屋とかも入れてよ

27 :
天仁屋?てにや?

28 :
後原も仲間に入れて〜

29 :
「をれ様」すごい。勉強になりました。

>>25
一名代   【******】
真謝喜納  【まじゃきな】?
杉平    【******】
大工廻   【だくじゃく】
御殿敷   【******】
勢理客   【じっちゃく】
保栄茂   【びん】
仲村渠   【なかんだかり】
川之尾原  【******】
落水原   【******】
大嶺    【おおみね】?
土川    【******】
大三俵   【******】
尻川原   【******】
出口    【******】
荒牛    【******】

天仁屋 てにや
後原 くしばる

結構ワカランな。
地名の由来や意味までわかると面白いですね。

30 :
解答例
1.一名代(大宜味村)・・・・・・【てんなす】
2.真謝喜納(本部町)・・・・・・【まざきな】
3.杉平(名護市)・・・・・・・・【すぎんだ】
4.大工廻(沖縄市)・・・・・・・【だくじゃく】【たくえ】
5.御殿敷(沖縄市)・・・・・・・【おどんしき】【うどんしち】
6.勢理客(浦添市)・・・・・・・【じっちゃく】
7.保栄茂(豊見城市)・・・・・・【びん】※読みは二文字です
8.仲村渠(玉城村)・・・・・・・【なかんだかり】
9.川之尾原(佐敷町)・・・・・・【かーぬじゅうばる】
10.落水原(佐敷町)・・・・・・・【うちみじばる】
11.大嶺(平良市)・・・・・・・・【うふんみ】
12.土川(平良市)・・・・・・・・【んたがー】※ミスではなく「ん」から始まります
13.大三俵(平良市)・・・・・・・【うぶうんたあらー】
14.尻川原(平良市)・・・・・・・【ひしがーばり】
15.出口(平良市)・・・・・・・・【いでふつ】
16.荒牛(城辺町)・・・・・・・・【あらふ】
17.天仁屋(名護市)・・・・・・・【てにや】
18.後原(具志頭)・・・・・・・・【くしばる】

おまけ(某サイトよりコピペ: ttp://www.kamiyabe.com/okinawa.htm)
”クール”とは、方言で“噛み付く”と言う意味もあり、
昔そこでハブに”クーられた”人がいて、クールという地名がついたそうです。

31 :
>>30
 GJGJGJ!!

32 :

あっ、ついでに為又も入れて入れて〜!!

…それはさておき、このスレとっても勉強になるね。

33 :
19.為又(名護市)・・・・・・・【びいまた】

ところで、
>>16 名前:をれ様 の
https://sourceforge.jp/projects/o-dic/ から、
辞書は上手く落とせるのか?
俺がやったらダメだったんだが?

34 :
読み方の難しい地名だけでなく、同じ地名とその由来とかの解説も希望
たとえば【国頭村奥間】と【中城村奥間とか】

35 :
寄留民とかによる由来もあるだろうな

36 :
浦添の勢理客はじっちゃく、伊是名の勢理客はせりきゃく、沖縄市の諸見はもろみ、
伊是名の諸見はしょみって呼ぶのが不思議です。何か理由があるのかな

37 :
勢理客 じっちゃく
保栄茂 びん
為又 びーまた

方言からの当て字なんだろうけど呼び方の由来だれか知ってる?

38 :
>>18-19
方々にある奥武島は、古来より儀式において厄をそこに払い追いやる
場所とされています。それは史書やウムイにも歌われることですが、
奥武のオウは「扇ぐ」から来ているとされ、5月頃の虫払いの儀式
などでは、奥武島へと害虫を払ったそうです。もちろんこの厄払いには
不吉、ヤナムンなどの悪霊も含まれます。つまり、古の奥武島は無人島
で、不浄を封じる島だったと考えられるそうです。

39 :
健堅(本部町)・・・・【けんケン】

呼び方に微妙なイントネーションがあります。

40 :
西原(いりばる) うるま市って…

41 :
>>37
昔は漢字のまんま、ほえも、ためまた、と言ってたけどだんだん読み方が変わって
(なまっていって)びん、びーまた、と呼ぶようになったそうだ。
じっちゃくの由来も新聞に書いてあったけど忘れた。

42 :
>>8
をれ様

>北谷の「ちゃ」
「き」は口蓋化で「ち」に変化するため。

すごくよくわかったのですが、なぜ「北=ニシ」にはならなかったのかな?
最初から「キタ」と標準語読みなのは、最近付いた地名なのでしょうか?

43 :
>>37
保栄盛を『びん』って読むのは
昔、保栄盛にいた有名な地主(苗字か下の名前か知らん)が
『びん』という名前だったので、『ほえも』より『びん』という呼び方が
有名になったと聞いたことがある。本当かわからないけどね。

44 :
いろいろ言及したいこともありますが、一つだけ。

>42
>すごくよくわかったのですが、なぜ「北=ニシ」にはならなかったのかな?
>最初から「キタ」と標準語読みなのは、最近付いた地名なのでしょうか?
よく勘違いされていることの一つですが、王国時代でも
「北」を「きた」とうすることもあり、同じように「西」などを「にし」
とすることはあります。
なにも「にし」、「いり」としか表記していなかった、
発声していなかったわけではありません。

45 :

もうちょっと言及してほしいなぁ…、なんて思っちゃったりして…。

46 :
漫湖以外の地名になんか、全然興味ないね  漏れ厨房だから

47 :
>>44
東も「あがり」だけじゃなく「あずま」と琉球時代の古書に書いてあったりも
してるね。

48 :
保栄「茂」な。

49 :
保もは栄える茂みのなかで

50 :
>>44 をれ様
>>47

ありがとう。理解しました。

51 :
>>46
 女子アナがローカルで
 「今日、那覇市の漫湖で小学生による写生大会がありました」
 などという原稿を読むとちょっとドキッとするねぇ。

52 :
ネタ古すぎwwwwww

53 :

 ははは、スマソ…。

54 :
>>46
オンナのインブビーチは?

55 :
>>54
 そこの経営者は漏れの職場の大家サン。
 今下にいるはず…。とってもいい人だよ。

56 :
沖縄市安慶田にインヌミ通りってのがあるけど
戦中 そのRに捕虜収容所があって
衛生的にあまりきれいじゃなかったので
犬蚤(いぬのみ)インヌミって付けられたって
親父から聞いたんだけど あってる?

57 :
>>56
 へぇ〜、安慶田にそんなのあったんだ!!勉強になりますた。

58 :
那覇
ナーファ、ナファ
伊波普猷はナバ(漁場)から発生したと説いている。

久々にage

59 :
万座毛
万人を座するに足る毛(原っぱのこと)から来ているそうだ。

Wikipediaより

60 :
万座があやしい

61 :
むかし、琉球政府時代に大型台風で恩納村の伊武部地区の土手が決壊し、その報告を
受け取った当時の主席は聞き違えたらしい。

「恩納の伊武部の土手が決壊しました!」 「バカモーン!」

http://www.mapion.co.jp/c/f?uc=1&grp=MapionBB&nl=26/31/33.845&el=127/55/45.283&scl=25000&size=954,768

62 :
>>58
俺は那覇はアイヌ・古朝鮮語のナイ(川)じゃないかと今考えてあちこち資料を
あさっている。このナイは漢代の奴国や三国志に出てくる多数の奴国(2個の奴
、彌奴、姐奴、華奴阻奴、鬼奴、烏奴)や任那などのナを示すのでは?とね。
もし俺が考えているのが正しければこの地名は縄文時代の言葉の痕跡という
ことになる。
なお永良部・知名の名の発音はニャで焼畑の事だと推定している。

63 :
>>30
有難うございます。実は勢理客という地名があることは知っていたのですが、何て
読むのだろうと気になっていたんです(瀬利覚をジッキョと呼ぶので)。
腑に落ちました。

64 :
勢理客をジッチャクというようになった由来、あるか?

65 :
コピペ
 勢理客は今帰仁村の東側に位置する字(ムラ・シマ)の一つである。
 勢理客と書いてジッチャクと呼ぶ。
 勢理客は今帰仁村、浦添市、伊是名村、沖永良部知名町(瀬利覚)にある。
 宮城真治は『沖縄の地名考』で勢理客はジッチャクでシリサクで、
 「後ろ谷間」に由来する地名ととらえている。
 ttp://www.reki.user.tontonme.ne.jp/murasimakouza/11kimurasima1.htm

66 :
ジッの意味は判らんが(地の説もある)覚も客も呉音でキョの読みがあるから、
ジッキョの方が古い読み方ではないかな?客と書いた地域ではヤマトのキャクの
読みに釣られてチャクに訛ったように思える。キョ→キャク→チャク
で、このキョは井戸をLョ、地下水道をアンキョというから水源地の事を指す
のでは?実際ジッキョは昔多数の田圃を潤した(今は畑になっている)ホーがある。
永良部、芦清良(アシキョウラ)もホーが中心になっている。
序でに、与論・立長は本来セリカクと称していたそうだ。

67 :
漫湖の語源は?
しかし、『漫湖で写生大会』『漫湖が大洪水』とか。。。w

68 :
那覇の由来

69 :
真地(マアジ・マジ)の由来は?

70 :
漫湖といぇば…
漫湖ちゅらかーぎ作戦ってのもチョィ半年まえにラジオとかでガンガン宣伝していたなぁ…
いんぶビーチとか、万座毛とか、おんな売店とか…
沖縄おもしろい♪

71 :
TVではそのまんま発音するの?>漫湖

72 :
するよ「R」って

73 :
沖縄で何度聞いても、
はずかしくなります。。。
いまだになれません。。。

74 :
アナウンサーの表情に微妙な変化があるか見てみたいね。>漫湖
特に女性アナ。w

75 :
越来は?

76 :
漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖
漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖
漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖
漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖
漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖
漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖
漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖
漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖 漫湖

77 :
  市町村名を修正
解答例
1.一名代(大宜味村)・・・・・・【てんなす】
2.真謝喜納(本部町)・・・・・・【まざきな】
3.杉平(名護市)・・・・・・・・【すぎんだ】
4.大工廻(沖縄市)・・・・・・・【だくじゃく】【たくえ】
5.御殿敷(沖縄市)・・・・・・・【おどんしき】【うどんしち】
6.勢理客(浦添市)・・・・・・・【じっちゃく】
7.保栄茂(豊見城市)・・・・・・【びん】※読みは二文字です
8.仲村渠(南城市)・・・・・・・【なかんだかり】
9.川之尾原(南城市)・・・・・・【かーぬじゅうばる】
10.落水原(南城市)・・・・・・・【うちみじばる】
11.大嶺(宮古島市)・・・・・・・・【うふんみ】
12.土川(宮古島市)・・・・・・・・【んたがー】※ミスではなく「ん」から始まります
13.大三俵(宮古島市)・・・・・・・【うぶうんたあらー】
14.尻川原(宮古島市)・・・・・・・【ひしがーばり】
15.出口(宮古島市)・・・・・・・・【いでふつ】
16.荒牛(宮古島市)・・・・・・・・【あらふ】
17.天仁屋(名護市)・・・・・・・【てにや】
18.後原(八重瀬町)・・・・・・・・【くしばる】

78 :
沖縄ではホーミっていうから漫湖はあまり違和感がない。
ニュース原稿にホーミがあったら表情変わるカモね。

79 :
糸満の“クール”という地名は昔そこでハブに“クー
られた”人がいて付けられた。
ちなみに宮古には“西西”という地名がある。
東村の“魚泊”も有名。

80 :
那覇のカジャンビラも直訳すると蚊の坂

81 :
戦後、アメリカ軍は「山下町」の「山下」があの「マ
レーの虎」として連合軍に畏れられた「山下泰文」を
イメージさせるということで「ペリー」に変えた。
今もペリーは病院名などに残っている

82 :
↑既出だった、スマソン

83 :
ググッたら次の様に出てきた。>ホーミ
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%9F&lr=

で、ソーミンチャンプルを間違えてホーミンチャンプルという奴っているかな?w

84 :
西武門にしんじょうもなかなか味のある読みですね。
あと
東風平こちんだ は和文古語のコチ東風由来でしょうかね

スマン↓こんなの貼るべきではないと思うが受けてしまったので...
ttp://nakatsugawa.info/lunch/home/index.html

85 :
地名じゃないけど、こういう人もいる。

ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%BBJ%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC

86 :
ビンは保栄茂親方ってのがいて後に勝連に移ったってきいたけど、そしたら、
勝連あたりにも當銘さんとか當間さんが住んでるのかな?

87 :
マチナト

88 :
シャバダバシャバダバ

89 :
兼箇段っていうところを知ってる人は少ないだろうな。

90 :
旧具志川市民ぐらいだろ

91 :
>>89
旧具志川市民ぐらいだろ

92 :
まあ具志川でも目立たないところだからなあ。

93 :
赤道

94 :
具志川って具志頭の事だとながい事思っていた。語尾の(川と頭ではかなり違うが・・・)

95 :
入水出水
読み方どんなだったっけ?
誰か教えてプリーズ

96 :
>>95
玉城の受水走水(うきんじはいんじ)ではなくて?

97 :
>>95
入水自殺
出水事故

98 :
はじめまして 突然ですが、友達が学校で沖縄の方言でホーミンっていう言葉を連呼してるんですが。
自分には意味がよくわからないんですよw
できたら教えていただけませんか?

99 :
>>98

「ホーミン」なんて沖縄方言は存在しません。
あなたのお友達が、それを沖縄の方言だと騙しているだけです。

100read 1read
1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 まちBBS元 削除依頼

沖縄女と結婚したい! 5組目(1000)
牧志公設市場 Part2(316)
[本音]やっぱり出て行かないでアメリカさん[建前](183)
(@_@)沖縄のハンバーガーってどうなのよ?(@_@)(380)
普天間解決は辺野古沖埋め立てで!(613)
宮古島市総合スレッド Part3(728)
沖縄からみた奄美群島ってどうよ パート3(898)
【オレンジレンジ】D-51【急追!?】(166)
富山県魚津市 NO.22(1000)
亘理町・山元町(亘理郡)【Part10】(1000)
◆◇◆石川県七尾市っていったいどーなるのか!34◆◇◆(302)
足利市を語ろうpart118(300)
住むなら宜野湾市☆ その5(1000)
▲▼▲続々長野県出身の芸能人▲▼▲(365)
◆久慈市・洋野町・野田村・普代村【Part6】(1000)
和歌山県有田郡市の奴は「お気に入り」に入れてるよな? Part17(300)
■★■★■ 石 山 go!go! 3スレ目 ■★■★■(225)
★★埼玉県新座市民いる?Part42★★(300)
国立 その95(300)
来れ!長野のバイク乗り!!PART−4(202)
入間市のこと話そう part100(300)
小平市一橋学園その23(300)
【ふれあいの街】荻窪スレ【その89】(1001)
練馬区向山〜豊島園や庭の湯やシネコンや・・・〜Part13(1001)
【ヨーカドー】茨城県土浦市を復活させようPart15【さようなら】(175)
富山県射水市Part5(301)
◇◆◇<新潟県>妙高市◇◆◇Part4(387)
狭山市の入曽についてかたらないか?Part4(300)
職訓経験を語るスレ(538)
木更津・君津・富津・袖ヶ浦 70(300)
【オラが街】新潟県燕市Part25【燕・吉田・分水】(1002)
★日野市総合48★(300)
【さくら】国立その105【フェスティバル】(302)
【ぐしけん】パン大好き【オキコ】・・・【第一パン】(203)
△△△△箱庭シティー[福島市]を語りましょうPart74◆◆◆◆(1000)
【秩父市スレ72】秩父を語ってくんない【あの花映画化】(300)
■■■■■■■ 府中 200 ■■■■■■■(300)
昔の吉祥寺について語ろう!Part9(301)
【速報】多摩の地震Part24(2011.3.22〜)(300)
【電車賃】千葉県印西市【月々いくら?】(300)
八王子みなみ野  52(242)
■9■【富山県・富山市総合雑談スレッド】■9■(300)
長野は何地方なのか?(105)
■□新潟県新潟市スレッド【150】□■(1000)
さらに見る